Pular para o conteúdo principal

Atualizando o Firmware

Use estas informações para atualizar o firmware do sistema.

Importante
  1. Algumas soluções de cluster necessitam de níveis de código específicos ou atualizações de códigos coordenados. Se o dispositivo fizer parte de uma solução de cluster, verifique se o nível de código mais recente é aceito para a solução de cluster antes da atualização do código.
  2. Antes de atualizar o firmware, certifique-se de fazer backup de quaisquer dados armazenados no Trusted Platform Module (TPM), caso qualquer uma das características do TPM seja alterada pelo novo firmware. Para obter instruções, consulte a documentação do software de criptografia.
  3. Instalar o firmware ou a atualização errada de driver de dispositivo pode causar o mau funcionamento do servidor. Antes de instalar um firmware ou atualizar o driver de dispositivo, leia qualquer leia-me e altere arquivos históricos que são fornecidos com a atualização transferida por download. Esses arquivos contêm informações importantes sobre a atualização e o procedimento para instalar a atualização, incluindo qualquer procedimento especial para atualização de um firmware inicial ou de uma versão do driver de dispositivo para a versão mais recente.

Você pode instalar atualizações de código que são compactadas como uma imagem de CD do UpdateXpress System Pack ou UpdateXpress. Um UpdateXpress System Pack contém um pacote configurável testado em integração de atualizações de firmware e drivers de dispositivos online para seu servidor. Use o UpdateXpress System Pack Installer para obter e aplicar os UpdateXpress System Packs e as atualizações do driver de dispositivo e firmware individuais. Para obter informações adicionais e baixar o UpdateXpress System Pack Installer, acesse o ToolsCenter para System x e BladeCenter em o website do IBM ToolsCenter e clique em UpdateXpress System Pack Installer.

Ao clicar em uma atualização, uma página de informações é exibida, incluindo uma lista dos problemas corrigidos pela atualização. Veja se seu problema específico está nesta lista; no entanto, mesmo que seu problema não esteja listado, a instalação da atualização pode solucioná-lo.

Certifique-se de instalar separadamente qualquer atualização crítica listada com datas de releases posteriores à data de liberação do UpdateXpress System Pack ou UpdateXpress.

O firmware para o servidor é atualizado periodicamente e fica disponível para download no website da Lenovo. Para verificar o nível de firmware mais recente, como o firmware UEFI, dos drivers de dispositivo e do Integrated Management Module (IMM, módulo de gerenciamento integrado), acesse site do IBM Fix Central.

Faça o download do firmware mais recente para o servidor e, em seguida, instale o firmware utilizando as instruções inclusas nos arquivos transferidos por download.

Ao substituir um dispositivo no servidor, pode ser necessário atualizar o firmware que está armazenado na memória do dispositivo ou restaurar o firmware pré-existente de uma imagem de CD ou DVD.

A lista a seguir indica onde o firmware está armazenado:
  • O firmware UEFI é armazenado no ROM na placa-mãe.
  • O firmware do IMM2 está armazenado na ROM da placa-mãe.
  • O firmware do Ethernet está armazenado na ROM no controlador Ethernet e na placa-mãe.
  • O firmware do ServeRAID está armazenado na ROM da placa-mãe e o adaptador RAID (se um estiver instalado).
  • O firmware do SAS/SATA está armazenado na ROM do controlador SAS/SATA na placa-mãe.