韌體更新
有數個選項可更新伺服器的韌體。
Lenovo 通常以稱為 UpdateXpress System Packs (UXSPs) 的組合發佈韌體。為確保所有韌體更新相容,您應該同時更新所有韌體。如果 Lenovo XClarity Controller 和 UEFI 的韌體都要更新,請先更新 Lenovo XClarity Controller 的韌體。
您可以在下列位置找到更新韌體相關的最佳作法:
重要術語
頻內更新。使用在伺服器核心 CPU 上執行的作業系統內的工具或應用程式,來執行安裝或更新。
頻外更新。由收集更新,然後將更新引導至目標子系統或裝置的 Lenovo XClarity Controller 來執行安裝或更新。頻外更新與在核心 CPU 上執行的作業系統沒有相依性。不過,大部分頻外作業都要求伺服器處於 S0(運作中)電源狀態。
在目標上更新。從在伺服器作業系統上執行的作業系統起始的安裝或更新。
在目標外更新。從與伺服器的 Lenovo XClarity Controller 直接互動的計算裝置起始的安裝或更新。
UpdateXpress System Packs (UXSPs)。UXSP 是經過設計和測試的配套更新,可提供相互依存的功能、效能和相容性。UXSP 因伺服器機型而各異,是專為支援特定 Windows Server、Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 和 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 作業系統發行套件所建置(提供韌體和裝置驅動程式更新)。另有僅含機型特有韌體的 UXSP 供使用。
Option ROM 的伺服器 UEFI 設定必須設定為自動或 UEFI,才能使用 Lenovo XClarity Administrator 或 Lenovo XClarity Essentials 更新韌體。如需相關資訊,請參閱下列 Tech 提示:
當 Option ROM 設定配置為 Legacy 時,ThinkSystem 伺服器會在 UEFI 開機期間當機並顯示「UEFI:DXE INIT」
工具 | 頻內更新 | 頻外更新 | 在目標上更新 | 在目標外更新 | 圖形使用者介面 | 指令行介面 | 支援 UXSP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lenovo XClarity Provisioning Manager 僅限於核心系統韌體。 | √2 | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Controller 支援核心系統韌體和大部分的進階 I/O 選配產品韌體更新 | √ | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Essentials OneCLI 支援所有核心系統韌體、I/O 韌體以及已安裝的作業系統驅動程式更新 | √ | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress 支援所有核心系統韌體、I/O 韌體以及已安裝的作業系統驅動程式更新 | √ | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator 支援核心系統韌體和 I/O 韌體更新。您可以更新 Microsoft Windows 作業系統,不過可開機映像檔中不包含裝置驅動程式 | √ | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Administrator 支援核心系統韌體和 I/O 韌體更新 | √ | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Integrator 供應項目 | Lenovo XClarity Integrator VMware vCenter 適用版 支援所有核心系統韌體、I/O 韌體以及已安裝的作業系統驅動程式更新 | √ | √ | √ | ||||
Lenovo XClarity Integrator Microsoft Windows Admin Center 適用版 支援所有核心系統韌體、I/O 韌體以及已安裝的作業系統驅動程式更新 | √ | √ | √ | √ | √ | |||
Lenovo XClarity Integrator Microsoft System Center Configuration Manager 適用版 支援所有核心系統韌體、I/O 韌體以及已安裝的作業系統驅動程式更新 | √ | √ | √ | √ |
最新的韌體可以在下列網站找到:
Lenovo XClarity Provisioning Manager
您可以從 Lenovo XClarity Provisioning Manager 更新 Lenovo XClarity Controller 韌體、UEFI 韌體及 Lenovo XClarity Provisioning Manager 軟體。
註依預設,Lenovo XClarity Provisioning Manager 圖形使用者介面會在您按下 F1 鍵時顯示。如果您已經將該預設值變更為文字型系統設定,則您可以從文字型系統設定介面開啟圖形使用者介面。如需有關使用 Lenovo XClarity Provisioning Manager 更新韌體的其他資訊,請參閱︰
Lenovo XClarity Controller
如果您需要安裝特定更新項目,可以針對特定伺服器使用 Lenovo XClarity Controller 介面。註若要透過 Windows 或 Linux 執行頻內更新,必須安裝作業系統驅動程式,而且必須啟用 Ethernet-over-USB(有時稱為 LAN over USB)介面。
如需配置 Ethernet over USB 的其他相關資訊,請參閱︰
如果您要透過 Lenovo XClarity Controller 來更新韌體,請確定您已下載並安裝適用於伺服器作業系統的最新裝置驅動程式。
如需使用 Lenovo XClarity Controller 更新韌體的特定詳細資料,請參閱:
Lenovo XClarity Essentials OneCLI
Lenovo XClarity Essentials OneCLI 是一套指令行應用程式集合,可用於管理 Lenovo 伺服器。其更新應用程式可用於更新伺服器的韌體和裝置驅動程式。更新可在伺服器的主機作業系統內(頻內)執行或透過伺服器的 BMC(頻外)從遠端執行。
如需使用 Lenovo XClarity Essentials OneCLI 更新韌體的特定詳細資料,請參閱:
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress 透過圖形使用者介面 (GUI) 提供大多數的 OneCLI 更新功能。可用於獲得和部署 UpdateXpress System Pack (UXSP) 更新套件和個別更新項目。UpdateXpress System Packs 包含 Microsoft Windows 和 Linux 適用的韌體和裝置驅動程式更新。
您可以從下列位置取得 Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress:
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress 網站Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator
您可以使用 Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator 來建立適合套用韌體更新項目、執行開機前診斷及部署 Microsoft Windows 作業系統的可開機媒體。
您可以從下列位置取得 Lenovo XClarity Essentials BoMC:
Lenovo XClarity Administrator
如果您要使用 Lenovo XClarity Administrator 管理多部伺服器,可以透過該介面更新所有受管理伺服器的韌體。透過為受管理端點指派韌體相容性原則來簡化韌體管理。當您建立相容性原則並指派給受管理端點時,Lenovo XClarity Administrator 會監視這些端點的庫存變更,並標示出不相容的端點。
如需使用 Lenovo XClarity Administrator 更新韌體的特定詳細資料,請參閱:
Lenovo XClarity Integrator 供應項目
Lenovo XClarity Integrator 供應項目可以將 Lenovo XClarity Administrator 及伺服器的管理功能,與特定部署基礎架構(例如 VMware vCenter、Microsoft 系統管理中心或 Microsoft System Center)中使用的軟體整合。
如需使用 Lenovo XClarity Integrator 供應項目更新韌體的特定詳細資料,請參閱: