决定是否要使用《升级和还原/降级指南》

本指南介绍如何使用手动无中断或中断性升级过程手动升级、降级或恢复 ONTAP 集群或 MetroCluster 配置。还介绍如何使用命令行界面（CLI）执行自动升级。

从 ONTAP 9.5 开始，自动升级过程是所有配置（包括 MetroCluster 配置）的首选升级方法。

如果更喜欢使用由用户界面驱动的升级而不是使用 CLI，请使用 ThinkSystem DM 系列存储管理软件。请参阅《升级快速指南》。

软件快速升级

仅当需要手动升级过程提供的控制和监控级别时，才应使用手动升级过程。

除非另有说明，否则本指南中的要求和过程适用于 ONTAP 9 支持的所有平台以及集群更新要求中概述的升级和恢复/降级路径。