跳至主要内容

更新韌體

有數個選項可更新系統的韌體。

在此處列出的工具可以用來為系統中安裝的機箱、節點和裝置更新最新的韌體。

建議依照以下順序更新韌體:
  1. BMC (XCC)

  2. FPGA

  3. UEFI

更新套件組合 (Service Pack)

Lenovo 通常以稱為更新套件組合 (Service Pack) 的組合發佈韌體。為確保所有韌體更新相容,您應該同時更新所有韌體。如果 Lenovo XClarity Controller 和 UEFI 的韌體都要更新,請先更新 Lenovo XClarity Controller 的韌體。

更新方法術語

  • 頻內更新。使用在伺服器核心 CPU 上執行的作業系統內的工具或應用程式,來執行安裝或更新。

  • 頻外更新。由收集更新,然後將更新引導至目標子系統或裝置的 Lenovo XClarity Controller 來執行安裝或更新。頻外更新與在核心 CPU 上執行的作業系統沒有相依性。不過,大部分頻外作業都要求伺服器處於 S0(運作中)電源狀態。

  • 正中目標更新。安裝或更新是從目標伺服器本身上執行的已安裝作業系統起始。

  • 偏離目標更新。從與伺服器的 Lenovo XClarity Controller 直接互動的計算裝置起始的安裝或更新。

  • 更新套件組合 (Service Pack)。更新套件組合 (Service Pack) 是經過設計和測試的配套更新,可提供相互依存的功能、效能和相容性。更新套件組合 (Service Pack) 因伺服器機型而各異,是專為支援特定 Windows Server、Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 和 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 作業系統發行套件所建置(提供韌體和裝置驅動程式更新)。另有僅含機型特有韌體的更新套件組合 (Service Pack) 供使用。

韌體更新工具

請參閱下表判斷可用於安裝及設定韌體的最佳 Lenovo 工具:
工具支援的更新方法核心系統韌體更新I/O 裝置韌體更新硬碟韌體更新圖形使用者介面指令行介面支援靜態組合 (Service Pack)機箱中板 PSoC 韌體更新
Lenovo XClarity Provisioning Manager

(LXPM)

頻內2

正中目標

     
Lenovo XClarity Controller

(XCC)

頻內

4

頻外

偏離目標

選取的 I/O 裝置3 
Lenovo XClarity Essentials OneCLI

(OneCLI)

頻內

頻外

正中目標

偏離目標

所有 I/O 裝置3 
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress

(LXCE)

頻內

頻外

正中目標

偏離目標

所有 I/O 裝置   
Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator

(BoMC)

頻內

頻外

偏離目標

所有 I/O 裝置 

(BoMC 應用程式)

(BoMC 應用程式)

 
Lenovo XClarity Administrator

(LXCA)

頻內1

頻外2

偏離目標

所有 I/O 裝置  
Lenovo XClarity Integrator (LXCI) VMware vCenter 適用版

頻外

偏離目標

選取的 I/O 裝置    
Lenovo XClarity Integrator (LXCI) Microsoft Windows Admin Center 適用版

頻內

頻外

正中目標

偏離目標

所有 I/O 裝置   
  1. 適用於 I/O 韌體更新。

  2. 適用於 BMC 和 UEFI 韌體更新。

  3. 僅以下工具和方法支援硬碟韌體更新:

    • XCC 裸機更新 (BMU):頻內,需要系統重新開機。

    • Lenovo XClarity Essentials OneCLI:頻內,不需要系統重新開機。

  4. 僅裸機更新 (BMU)。

  • Lenovo XClarity Provisioning Manager

    您可以從 Lenovo XClarity Provisioning Manager 更新 Lenovo XClarity Controller 韌體、UEFI 韌體及 Lenovo XClarity Provisioning Manager 軟體。

    依預設,Lenovo XClarity Provisioning Manager 圖形使用者介面會在您啟動伺服器並按下畫面上指示的按鍵時顯示。如果您已經將該預設值變更為文字型系統設定,則您可以從文字型系統設定介面開啟圖形使用者介面。

    如需有關使用 Lenovo XClarity Provisioning Manager 更新韌體的其他資訊,請參閱:

    與您伺服器相容的 LXPM 文件中的韌體更新一節,網址為 Lenovo XClarity Provisioning Manager 入口網站頁面

  • Lenovo XClarity Controller

    如果您需要安裝特定更新項目,可以針對特定伺服器使用 Lenovo XClarity Controller 介面。
    • 若要透過 Windows 或 Linux 執行頻內更新,必須安裝作業系統驅動程式,而且必須啟用 Ethernet-over-USB(有時稱為 LAN over USB)介面。

      如需配置 Ethernet over USB 的其他資訊,請參閱:

      與您伺服器相容的 XCC 文件版本中的配置 Ethernet over USB一節,網址為 Lenovo XClarity Controller 入口網站頁面

    • 如果您要透過 Lenovo XClarity Controller 來更新韌體,請確定您已下載並安裝適用於伺服器作業系統的最新裝置驅動程式。

    如需有關使用 Lenovo XClarity Controller 更新韌體的其他資訊,請參閱:

    與您伺服器相容的 XCC 文件中的更新伺服器韌體一節,網址為 Lenovo XClarity Controller 入口網站頁面

  • Lenovo XClarity Essentials OneCLI

    Lenovo XClarity Essentials OneCLI 是一套指令行應用程式集合,可用於管理 Lenovo 伺服器。其更新應用程式可用於更新伺服器的韌體和裝置驅動程式。更新可在伺服器的主機作業系統內(頻內)執行或透過伺服器的 BMC(頻外)從遠端執行。

    如需有關使用 Lenovo XClarity Essentials OneCLI 更新韌體的其他資訊,請參閱:

    透過 Lenovo XClarity Essentials 更新韌體

  • Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress

    Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress 透過圖形使用者介面 (GUI) 提供大多數的 OneCLI 更新功能。可用於獲得和部署靜態組合更新套件和個別更新項目。靜態組合包含 Microsoft Windows 和 Linux 適用的韌體和裝置驅動程式更新。

    您可以從下列位置取得 Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress

    Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress 網站
  • Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator

    您可以使用 Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator 來建立適合在受支援伺服器上執行韌體更新、VPD 更新、庫存和 FFDC 收集、進階系統配置、FoD 金鑰管理、安全清除、RAID 配置和診斷的可開機媒體。

    您可以從下列位置取得 Lenovo XClarity Essentials BoMC:

    XClarity Essentials Bootable Media Creator 網站

  • Lenovo XClarity Administrator

    如果您要使用 Lenovo XClarity Administrator 管理多部伺服器,可以透過該介面更新所有受管理伺服器的韌體。透過為受管理端點指派韌體相容性原則來簡化韌體管理。當您建立相容性原則並指派給受管理端點時,Lenovo XClarity Administrator 會監視這些端點的庫存變更,並標示出不相容的端點。

    如需有關使用 Lenovo XClarity Administrator 更新韌體的其他資訊,請參閱:

    透過 Lenovo XClarity Administrator 更新韌體

  • Lenovo XClarity Integrator 供應項目

    Lenovo XClarity Integrator 供應項目可以將 Lenovo XClarity Administrator 及伺服器的管理功能,與特定部署基礎架構(例如 VMware vCenter、Microsoft 系統管理中心或 Microsoft System Center)中使用的軟體整合。

    如需有關使用 Lenovo XClarity Integrator 更新韌體的其他資訊,請參閱:

    Lenovo XClarity Integrator 線上文件