Aller au contenu principal

Retrait de la carte réseau (technicien qualifié uniquement)

Les informations ci-après vous permettent de retirer la carte réseau.

À propos de cette tâche

Outils requis

Assurez-vous de disposer des outils requis répertoriés ci-dessous afin de pouvoir remplacer correctement le composant.

  • Kits de boucle d’eau

    • Kit de tampon d’espace de la boucle d’eau SD650-N V3 (Le support de la boucle d’eau contenu dans le kit de maintenance est réutilisable. Nous vous recommandons de le conserver au même endroit où le serveur est installé en vue de futurs remplacements.)

    • Kit de tampon de mastic de la boucle d’eau SD650-N V3

    • Fixation PCM SXM5 SD650-N V3

    • Kit PCM SXM5

  • Vis et tournevis

    Préparez les tournevis suivants afin de pouvoir installer et retirer correctement les vis correspondantes.
    Type de visType de tournevis
    Tournevis à tête hexagonaleTournevis à tête hexagonale 6 mm
    Vis Torx T10Tournevis T10 Torx
    Vis Torx T15Tournevis à tête T15 Torx
    Vis cruciforme n°1Tournevis cruciforme n°1
    Vis cruciforme n°2Tournevis cruciforme n°2
Avertissement
  • Lisez Conseils d'installation et Liste de contrôle d'inspection de sécurité pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.

  • Mettez hors tension le plateau DWC correspondant sur lequel vous allez exécuter la tâche.

  • Débranchez tous les câbles externes du boîtier.

  • Exercez une force supplémentaire pour déconnecter les câbles QSFP éventuellement connectés à la solution.

  • Pour éviter d'endommager la boucle d'eau, utilisez toujours le support de boucle d'eau lorsque vous retirez, installez ou pliez la boucle d'eau.

  • Un tournevis dynamométrique est disponible sur demande si vous n’en avez pas à portée de main.

Visionner la procédure
  • Une vidéo de cette procédure est disponible sur YouTube.

Procédure

  1. Préparez-vous en vue de cette tâche.
    1. Retirez le plateau du boîtier. Voir Retrait d'un plateau DWC du boîtier.
    2. Retirez le cache du plateau. Voir Retrait d'un cache de plateau.
    3. Retirez les traverses. Voir Retrait des traverses.
    4. Retirez la barre de bus. Voir Retrait de la barre de bus.
    5. Retirez les câbles MCIO. Suivez les informations de cheminement des câbles et de guidage dans Cheminement interne des câbles.
  2. Débranchez les câbles du Module OSFP de la carte réseau du nœud GPU.
    Figure 1. Débranchement des câbles du module OSFP de la carte réseau
    Disconnecting OSFP module cables from the network board
    À partir de

    Connecteurs Module OSFP

    Vers

    Connecteurs de carte réseau

    1 Connecteur réseau (près du nœud GPU)1 Port 0
    2 Connecteur d’alimentation P12 Port OOB 0
    3 Connecteur d’alimentation P23 Port OOB 1 (sur la carte réseau) et connecteur d’alimentation (sur la carte de support)
    4 Connecteur réseau (près du nœud de traitement)4 Port 1
    5 Goujon (entre les nœuds) Assurez-vous de bien acheminer les câbles autour du goujon, comme l’indique l’illustration.
  3. Retirez le câble d’alimentation de la carte de support du nœud GPU.
    Figure 2. Retrait du câble d’alimentation de la carte de support

    De (carte de support)Vers (carte de distribution d’alimentation du nœud GPU)
    1 Connecteur de bande latérale et d’alimentation1 Connecteur d’alimentation
  4. Retirez l’attache-câbles de la carte GPU.
    Figure 3. Retrait de l’attache-câbles
    Cable tie removal
  5. Retirez la vis hexagonale (1) et les vis PH1 (3) de la boucle d’eau à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 5,0+/- 0,5 pouces-livres, 0,55+/- 0,05 newtons-mètres.
    Figure 4. Retrait de la vis hexagonale et des vis PH1 du support de boucle d’eau (nœud GPU)
    Water loop Hex and PH1 screws removal (GPU node)
  6. Retirez les vis de la boucle d’eau et les vis de raccord rapide (11 vis Torx T10) à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 5,0+/- 0,5 pouces-livres, 0,55+/- 0,05 newtons-mètres.
    Figure 5. Retrait des vis Torx T10 de la boucle d’eau (nœud GPU)
    Water loop Torx T10 screws removal (GPU node)
  7. Retirez les vis de raccord rapide (4 Torx T10) à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 5,0+/- 0,5 pouces-livres, 0,55+/- 0,05 newtons-mètres.
    Figure 6. Retrait des vis de raccord rapide (nœud GPU)
    Quick connect screw removal (GPU node)
  8. Suivez la séquence de retrait des vis indiquée sur l’étiquette de la carte réseau, puis retirez les vis de la plaque froide de la carte réseau (8 vis Torx T10) à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 5,0+/- 0,5 pouces-livres, 0,55+/- 0,05 newtons-mètres.
    Figure 7. Retrait des vis de la carte réseau
    Network card screws removal
  9. Desserrez les vis de la plaque froide du GPU (16 vis Torx T10) selon un schéma diagonal à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour serrer ou desserrer complètement les vis est de 0,4+/-0,05 newtons-mètres (3,5+/-0,5 livres-pouces).
    Figure 8. Desserrage de la vis de la plaque froide de GPU
    Loosening GPU cold plate screw removal
  10. Dégagez les plaques de conduction MISC avant et arrière de la boucle d’eau de la carte GPU.
    1. Insérez un tournevis à tête plate dans les espaces entre les plaques de conduction MISC (avant et arrière) et la carte GPU. Ensuite, faites légèrement pivoter le tournevis à tête plate.
      Remarque
      La figure ci-après présente les emplacements des espaces destinés à l’insertion du tournevis à tête plate.
    2. Les plaques de conduction MISC avant et arrière peuvent être légèrement dégagées de la carte GPU.
      Figure 9. Dégagement des plaques de conduction MISC avant et arrière de la carte GPU
      Releasing the front and rear MISC conduction plates release from the GPU board
  11. Dégagez les plaques froides GPU des GPU.
    1. Des encoches se trouvent sur les côtés des plaques froides GPU. Elles sont destinées à l’insertion d’un tournevis à tête plate. Les emplacements des encoches sont présentés dans l’illustration ci-après.
      Avertissement
      Insérez le tournevis à tête plate UNIQUEMENT dans les encoches encerclées de l’illustration ci-après. Sinon, vous risquez d’endommager les GPU avec le tournevis.
      Figure 10. Encoches pour le dégagement des plaques froides GPU
      Notches for releasing GPU cold plates
    2. Insérez un tournevis à tête plate dans toutes les encoches présentées par l’illustration. Ensuite, faites légèrement pivoter le tournevis afin de dégager les plaques froides GPU des GPU.
      Figure 11. Dégagement de la plaque froide GPU du GPU
      Releasing the GPU cold plate from the GPU
  12. Abaissez délicatement le support de la boucle d’eau sur cette dernière. Ensuite, assurez-vous de la bonne installation du support sur la boucle d’eau.
    Figure 12. Installation du support de boucle d’eau (nœud GPU)
    Water loop carrier installation (GPU node)
  13. Serrez les vis du support de la boucle d’eau (20 vis Phillips n° 2) à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 5,0+/- 0,5 pouces-livres, 0,55+/- 0,05 newtons-mètres.
    Figure 13. Serrage des vis du support de la boucle d’eau (nœud GPU)
    Tightening water loop carrier screws (GPU node)
  14. En faisant preuve de précaution, faites pivoter la boucle d’eau côté nœud GPU afin qu’elle repose sur la partie supérieure de la boucle d’eau côté nœud de traitement.
    Figure 14. Pliage de la boucle d’eau côté nœud GPU sur la boucle d’eau côté nœud de traitement
    Folding the GPU node side water loop onto the Compute node side water loop
  15. Nettoyez immédiatement le PCM de chaque GPU à l’aide de chiffons doux imbibés d’alcool. Nettoyez délicatement le PCM afin d’éviter tout dommage sur le GPU.
    Avertissement
    • Il est recommandé de nettoyer le PCM lorsqu’il est à l’état liquide.

    • Les composants électriques autour de la puce des GPU sont extrêmement délicats. Lors du retrait du PCM et du nettoyage de la puce du GPU, évitez de toucher les composants électriques pour éviter tout dommage.

    Figure 15. Nettoyage des PCM de chaque GPU
    Cleaning PCM off from all GPUs
  16. À l’aide de chiffons doux imbibés d’alcool, essuyez tous les tampons de mastic et PCM de la boucle d’eau et des composants du nœud GPU.
    Figure 16. Nettoyage des tampons de mastic de la boucle d’eau
    Cleaning putty pads from water loop
    Figure 17. Nettoyage des tampons de mastic et du PCM des composants du nœud GPU

  17. Retirez les vis de la carte réseau (4 vis Torx T15) selon un modèle diagonal à l’aide d’un tournevis dynamométrique défini sur le couple approprié.
    Remarque
    Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 0,9 newtons-mètres, 7,96 pouces-livres.
    Figure 18. Retrait des vis de la carte réseau
    Network board screws removal
  18. Retirez la carte réseau du nœud GPU.
    Figure 19. Retrait de la carte réseau
    Removing the network board
Après avoir terminé

Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer.