Saltar al contenido principal

Opciones de gestión

Existen varias interfaces de gestión disponibles para gestionar su servidor. Las opciones de gestión que se describen en esta sección se proporcionan para sustentar la gestión directa de los servidores Lenovo.

Además de las herramientas que se describen en la siguiente tabla, puede utilizar el Chassis Management Module 2 (CMM 2) para gestionar todos los dispositivos en un chasis de Flex System, incluido el ThinkSystem de nodos de cálculo. El CMM 2 proporciona funciones de gestión de sistema para todos los componentes de un Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Controla un puerto serie para la conexión con una consola local o una red de gestión en serie y admite velocidades de datos de 10/100 Mbps y 1 Gbps con autonegociación. Para obtener más información acerca de el CMM 2, consulte el siguiente sitio:

Visión general del Chassis Management Module

Nota
La segunda generación del Chassis Management Module de Lenovo (CMM2; 00FJ669) debe tener el nivel de firmware 1.6.1 o posterior para admitir el nodo de cálculoThinkSystem SN850. Esto se aplica a ambos CMM que están instalados en el chasis.
FunciónLenovo XClarity AdministratorLenovo XClarity IntegratorLenovo XClarity Energy ManagerLenovo XClarity Provisioning ManagerLenovo XClarity Essentials1Lenovo XClarity ControllerLenovo Capacity PlannerLenovo Business Vantage
Gestión de varios sistemas    
Despliegue del sistema operativo      
Actualizaciones de firmware24 34  
Configuración del sistema   
Sucesos / Alertas    
Inventario / Registro5 655  
Gestión de alimentación 7     
Planificación de centro de datos       
Gestión de seguridad       8
Nota
  1. Lenovo XClarity Essentials incluye Lenovo XClarity Essentials OneCLI, Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator y Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress.

  2. La mayoría de las opciones se pueden actualizar a través de Lenovo Tools. Algunas opciones, como el firmware de GPU o el firmware de Omni-Path, requieren la utilización de herramientas creadas por el proveedor.

  3. Las actualizaciones de firmware se limitan solo a Lenovo XClarity Provisioning Manager y a actualizaciones de firmware de Lenovo XClarity Controller y de UEFI. No se admite actualizaciones de firmware para dispositivos opcionales, como los adaptadores.

  4. Los valores de UEFI del servidor para la opción de ROM deben configurarse en Automático o UEFI para actualizar el firmware mediante Lenovo XClarity Administratoro Lenovo XClarity Essentials.

  5. Los valores de UEFI del servidor para la opción de ROM deben configurarse en Automático o UEFI para que la información detallada del adaptador de tarjeta, como los niveles de firmware y el nombre del modelo, se muestre en Lenovo XClarity Administrator, Lenovo XClarity Controller o Lenovo XClarity Essentials.

  6. Inventario limitado.

  7. Se admite la función de gestión de alimentación por Lenovo XClarity Integrator para VMware vCenter.

  8. Disponible únicamente en la República Popular China.

Lenovo XClarity Administrator

Lenovo XClarity Administrator es una solución centralizada de gestión de recursos que simplifica la gestión de la infraestructura, acelera las respuestas y mejora la disponibilidad de los sistemas y las soluciones de servidor de Lenovo. Funciona como un dispositivo virtual que automatiza la detección, el inventario, el seguimiento, la supervisión y el aprovisionamiento de servidores, redes y hardware de almacenamiento en un entorno seguro.

Lenovo XClarity Administrator proporciona una interfaz central que permite realizar las siguientes funciones en todos los puntos finales gestionados:
  • Gestión y supervisión de hardware. Lenovo XClarity Administrator proporciona gestión de hardware sin necesidad de agentes. Puede descubrir automáticamente puntos finales gestionables, incluyendo servidores, redes y hardware de almacenamiento. Se recopilan datos de los puntos finales detectados, por lo que es posible obtener una vista rápida del inventario de hardware gestionado y de su estado.

  • Gestión de configuración. Puede aprovisionar y preaprovisionar con rapidez todos sus servidores utilizando una configuración coherente. Los valores de configuración (como el almacenamiento local, los adaptadores de E/S, los valores de arranque, el firmware, los puertos y los valores del Lenovo XClarity Controller y la UEFI) se guardan como patrón del servidor, que puede aplicarse a uno o varios servidores gestionados. Cuando los patrones de servidor se actualizan, los cambios se despliegan automáticamente en los servidores aplicados.

  • Conformidad y actualizaciones de firmware. La gestión del firmware se simplifica asignando políticas de cumplimiento de firmware a los puntos finales gestionados. Cuando crea y asigna una política de cumplimiento a los puntos finales gestionados, Lenovo XClarity Administrator supervisa los cambios en el inventario correspondiente a dichos puntos finales y señala los puntos finales que no cumplen dicha política.

    Si un punto final no cumple una política, puede utilizar Lenovo XClarity Administrator para aplicar y activar actualizaciones de firmware para todos los dispositivos de dicho punto final desde el repositorio de actualizaciones de firmware que esté gestionando.

  • Despliegue del sistema operativo. Puede utilizar Lenovo XClarity Administrator para gestionar un repositorio de imágenes del sistema operativo y para desplegar imágenes del sistema operativo hasta en 28 servidores gestionados de manera simultánea.

  • Servicio y soporte. Lenovo XClarity Administrator se puede configurar para que automáticamente recopile y envíe archivos de diagnóstico a su proveedor de servicio de preferencia cuando ocurran ciertos eventos de mantenimiento en Lenovo XClarity Administrator y en los puntos finales gestionados. Puede elegir enviar los archivos de diagnóstico a soporte de Lenovo mediante llamar a casa o a otro proveedor de servicio mediante SFTP. También puede recopilar los archivos de diagnóstico de forma manual, abrir un registro de problemas y enviar archivos de diagnóstico al centro de soporte de Lenovo.

Lenovo XClarity Administrator puede integrarse en plataformas externas de gestión y automatización de más alto nivel a través de interfaces de programación de aplicaciones (API) REST. Utilizando las API REST, Lenovo XClarity Administrator puede integrarse fácilmente con la infraestructura de gestión de la que dispone. Además, puede automatizar las tareas mediante el kit de utilidades PowerShell o el kit de utilidades Python.

Para obtener la versión más reciente Lenovo XClarity Administrator, consulte:

Descargas de Lenovo XClarity Administrator

La documentación para Lenovo XClarity Administrator está disponible en:

Documentación en línea de Lenovo XClarity Administrator

Lenovo XClarity Integrator

Lenovo también proporciona los siguientes integradores que puede utilizar para gestionar servidores Lenovo desde herramientas de gestión de alto nivel:
  • Lenovo XClarity Integrator para VMware vCenter

  • Lenovo XClarity Integrator Microsoft System Center

Para obtener más información sobre Lenovo XClarity Integrator, consulte:

Lenovo XClarity Integrator

Lenovo XClarity Energy Manager

Lenovo XClarity Energy Manager es una solución de gestión de alimentación y temperatura basada en web, diseñada para administradores de centros de datos. Supervisa y gestiona el consumo de alimentación y la temperatura de los servidores, como los servidores Converged, NeXtScale, System x, ThinkServer y ThinkSystem, con el método fuera de banda. Lenovo XClarity Energy Manager modela la jerarquía física de los centros de datos y supervisa la energía y temperatura en el nivel de servidor o de grupo. Al analizar los datos de alimentación y temperatura supervisados, Lenovo XClarity Energy Manager mejora ampliamente la eficiencia de energía y la continuidad de la empresa.

Con Lenovo XClarity Energy Manager, los administradores pueden controlar el consumo de alimentación a través de un análisis de datos mejorado y reducir el TCO (costo total de propiedad). Para optimizar eficiencia del centro de datos, la herramienta permite a los administradores:
  • Use IPMI o Redfish para supervisar el consumo de energía, calcular la necesidad de alimentación y reasignar energía a los servidores, según sea necesario.

  • Realice un seguimiento del consumo de energía, la temperatura de admisión y el consumo de alimentación al nivel de componente, como la CPU y la memoria.

  • Compruebe visualmente el diseño de la sala, las filas y el bastidor a través del mapa térmico en 2D.

  • Muestre los sucesos y envíe por correo electrónico o notificaciones de capturas SNMP cuando se produzcan ciertos errores o se alcancen ciertos umbrales.

  • Limite la cantidad de energía que consume un punto final mediante la configuración de políticas.

  • Optimice la eficiencia energética, identificando el punto de conexión o sobreenfriando los servidores para optimizar la eficiencia de refrigeración e identificar servidores de bajo uso para ahorrar energía.

  • Reduzca el consumo de alimentación al nivel mínimo para prolongar el tiempo de servicio un suceso de alimentación de emergencia (como una falla de alimentación de un centro de datos).

Para obtener más información acerca de la descarga, instalación o el uso, consulte:

Lenovo XClarity Energy Manager (LXEM)

Lenovo XClarity Provisioning Manager

Lenovo XClarity Provisioning Manager es un software integrado que proporciona una interfaz del usuario gráfica (GUI) para la configuración del sistema y que admite 10 idiomas. Simplifica el proceso de configuración de los valores básicos entrada y salida (BIOS) y la configuración de matriz redundante de discos independientes (RAID) en un asistente de GUI. También proporciona las funciones para actualizar las aplicaciones y el firmware, realizar diagnósticos del sistema y automatizar el proceso de instalación de los sistemas operativos Windows, Linux y VMware ESXi compatibles y controladores de dispositivos correspondientes.

Nota
Cuando se inicia un servidor y presiona F1, la interfaz Lenovo XClarity Provisioning Manager se muestra de forma predeterminada. Sin embargo, la interfaz basada en texto de configuración del sistema (Setup Utility) también está disponible. Desde Lenovo XClarity Provisioning Manager, puede elegir reiniciar el servidor y acceder a la interfaz por texto. Además, puede especificar que la interfaz por texto sea la predeterminada al visualizar al presionar F1.
Lenovo XClarity Provisioning Manager proporciona un resumen del sistema de todos los dispositivos instalados e incluye las siguientes funciones:
  • Configuración de UEFI. Utilice esta función para configurar los valores del sistema de UEFI, tales como la configuración del procesador, las opciones de inicio y la seguridad del usuario. También puede ver sucesos POST y el registro de eventos del sistema (SEL).

  • Actualización de firmware. Utilice esta función para actualizar el firmware para Lenovo XClarity ControllerUnified Extensible Firmware Interface (UEFI), Lenovo XClarity Provisioning Manager y los controladores de dispositivo del sistema operativo.

  • Configuración de RAID. Utilice esta función para configurar RAID para el servidor. Proporciona a un asistente gráfico de fácil uso que admite un proceso unificado para realizar la configuración de RAID para una variedad de adaptadores RAID. También puede realizar la configuración de RAID avanzada desde la configuración de UEFI.

  • Instalación de SO. Utilice esta función para desplegar un sistema operativo para el servidor con un modo de instalación guiada fácil de usar. Se pueden instalar sistemas operativos utilizando el modo sin supervisión después de seleccionar la versión del sistema operativo y la configuración básica; los controladores de dispositivos se instalan automáticamente.

    También hay un modo de instalación manual disponible. Puede exportar los controladores del sistema, instalar de forma manual los sistemas operativos y, a continuación, instalar los controladores. De este modo, no necesita ir a la web para descargar los controladores de dispositivos.

    Nota
    En el modo Instalación guiada, puede exportar los valores de instalación del sistema operativo en un archivo de respuesta durante la instalación del sistema operativo. A continuación, puede utilizar la función Importar en el menú de Clonación para aplicar los valores de instalación del sistema operativo en el servidor de destino.
  • Clonación.

    Utilice esta función para clonar la configuración de un servidor a otro servidor de Lenovo configurado de manera similar.
    • Exportar: exporta la configuración UEFI, BMC y RAID del servidor actual en los archivos respectivos y guarda los archivos en una unidad de almacenamiento USB o una carpeta de red compartida.

    • Importar: aplica la configuración de la instalación de RAID, UEFI, BMC y sistema operativo en el servidor de destino utilizando los archivos que guardó.

  • Diagnósticos. Utilice esta función para ver el estado general de los dispositivos instalados en el servidor y para obtener diagnósticos de las unidades de disco duro y de memoria. También puede recopilar datos de servicio que se pueden guardar a un dispositivo USB y enviarlos a soporte de Lenovo.
    Nota
    Los datos de servicio recopilados por Lenovo XClarity Provisioning Manager no incluyen los registros del sistema operativo. Para recopilar los registros del sistema operativo y los datos de servicio de hardware, utilice Lenovo XClarity Essentials OneCLI.

La documentación para Lenovo XClarity Provisioning Manager está disponible en:

Documentación en línea de Lenovo XClarity Provisioning Manager

Lenovo XClarity Essentials

Lenovo XClarity Essentials (LXCE) es una colección de herramientas de gestión de servidor que proporciona un método menos complejo para permitir que los clientes gestionen Lenovo ThinkSystem, System x y servidores ThinkServer de forma más eficaz y rentable.

Lenovo XClarity Essentials incluye las siguientes herramientas:

  • Lenovo XClarity Essentials OneCLI es una colección de varias aplicaciones de línea de comandos, que pueden utilizarse para:

    • Configure el servidor.

    • Recopilar datos de servicio del servidor. Si ejecuta Lenovo XClarity Essentials OneCLI desde el sistema operativo del servidor (en banda), también puede recopilar registros del sistema operativo. También puede elegir ver los datos del servicio que se han recopilado o enviar los datos de servicio a Soporte de Lenovo.

    • Actualice el firmware y los controladores de dispositivo para el servidor. Lenovo XClarity Essentials OneCLI puede ayudar a descargar UpdateXpress System Packs (UXSP) para el servidor y actualizar todas las cargas de controladores dispositivo y firmware en el UXSP.

    • Lleve a cabo varias funciones, como reiniciar el servidor o reiniciar el BMC.

    Para obtener más información sobre Lenovo XClarity Essentials OneCLI, consulte:

    el sitio web de Lenovo XClarity Essentials

    La documentación para Lenovo XClarity Essentials OneCLI está disponible en:

    el Centro de información de Lenovo XClarity Essentials

  • Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator (BoMC) es una aplicación de software que aplica UpdateXpress System Packs y actualizaciones individuales al sistema.

    Con Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator, puede realizar lo siguiente:
    • Actualice el servidor mediante una imagen ISO o CD.

    • Actualice el servidor con una clave USB.

    • Actualice el servidor mediante la interfaz del entorno de ejecución de prearranque (PXE).

    • Actualice el servidor en el modo unattendance.

    • Actualice el servidor en el modo Serie sobre IP (SOL).

    Para obtener más información sobre Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator, consulte:

    el sitio web de XClarity Essentials Bootable Media Creator

  • Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress es una aplicación de software que aplica UpdateXpress System Packs y actualizaciones individuales al sistema.

    Con Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress, puede realizar lo siguiente:
    • Actualice el servidor local.

    • Actualice un servidor remoto.

    • Cree un repositorio de actualizaciones.

    Para obtener más información sobre Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress, consulte:

    el sitio web de Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress

Lenovo XClarity Controller

Lenovo XClarity Controller es el procesador de gestión del servidor. Es la tercera generación del procesador de servicio del Integrated Management Module (IMM) que consolida la funcionalidad del procesador de servicio, súper E/S, controlador de video y capacidades de presencia remota en un solo chip en la placa del sistema del servidor.

Hay dos modos de acceder al procesador de gestión:
  • Interfaz web. Para acceder a la interfaz web, indique la dirección IP del procesador de gestión a su navegador.

  • Interfaz de la línea de comandos. Para acceder a la interfaz de la línea de comandos, utilice SSH o Telnet para iniciar sesión en el procesador de gestión.

Mientras un servidor reciba alimentación, el procesador de gestión está disponible. Desde la interfaz del procesador de gestión, puede realizar las siguientes funciones:
  • Supervisar todos los dispositivos de hardware del servidor.

  • Encender y apagar el servidor.

  • Consultar el registro de eventos del sistema y el registro de auditoría del sistema del servidor.

  • Utilizar la función de gestión remota para iniciar sesión en el servidor usted mismo.

La documentación para Lenovo XClarity Controller está disponible en:

Documentación en línea de Lenovo XClarity Controller

Lenovo Capacity Planner

Lenovo Capacity Planner es una herramienta de evaluación de consumo de energía que mejora la planificación de centros de datos que faculta a los administradores de TI y el personal de preventas con las herramientas necesarias para entender los parámetros importantes de distintos tipos de bastidores, servidores y otros dispositivos. Lenovo Capacity Planner puede calcular dinámicamente el consumo de energía, la corriente, las unidades térmicas británicas (BTU) y los valores nominales de voltaje (VA) en el nivel de bastidor y, por lo tanto, mejorar la eficiencia de las implementaciones de gran escala.

Lenovo Capacity Planner proporciona también las siguientes funciones:
  • Evaluación de alimentación y térmica de los servidores y dispositivos de red; generación de informes de evaluación.

  • Configuración de servidor personalizable, carga de trabajo, modelo de CPU turbo y velocidad del ventilador para diferentes escenarios de usuario.

  • Configuración personalizable de nivel de chasis y nivel de nodo para Flex System y servidores de alta densidad.

  • Ayuda visual para la configuración de memoria, para conseguir el mejor rendimiento.

Hay más información disponible sobre Lenovo Capacity Planner en:

Sitio web de Lenovo Capacity Planner

Lenovo Business Vantage

Lenovo Business Vantage es un conjunto de herramientas de software de seguridad diseñado para que funcione con el adaptador de Trusted Cryptographic Module (TCM) para una seguridad mejorada, para proteger los datos del usuario y para borrar completamente los datos confidenciales de una unidad de disco duro.

Lenovo Business Vantage proporciona también las siguientes funciones:
  • Bóveda de seguridad de datos. Cifra archivos para asegurar la seguridad de los datos usando el adaptador TCM.

  • Eliminación segura. Borre datos confidenciales de un disco duro. Esta herramienta sigue el método estándar del sector para la eliminación y permite al usuario seleccionar diferentes niveles de borrado.

  • Protección Smart USB. Prohíbe el acceso no autorizado al puerto USB de los dispositivos.

  • Bóveda de seguridad de datos USB. Cifra archivos para asegurar la seguridad de los datos en un dispositivo de almacenamiento USB.

Nota
Esta herramienta está disponible solo en la República Popular China.

Hay más información disponible sobre Lenovo Business Vantage en:

Sitio web de Lenovo Business Vantage