Saltar al contenido principal

Especificaciones

La siguiente información muestra un resumen de las características y especificaciones del servidor. En función del modelo, es posible que algunos dispositivos no estén disponibles o que algunas especificaciones no sean aplicables.

Tabla 1. Especificaciones de servidor
EspecificaciónDescripción

Dimensión

  • 1U

  • Altura: 43,0 mm (1,7 pulgadas)

  • Anchura:
    • Con pestillos del bastidor: 482,0 mm (19,0 pulgadas)

    • Sin pestillos del bastidor: 434,4 mm (17,1 pulgadas)

  • Profundidad: 778,3 mm (30,7 pulgadas)

    Nota
    La profundidad se mide con los pestillos del bastidor y la fuente de alimentación instalados, pero sin el marco biselado de seguridad instalado.

Peso

Hasta 16,0 kg (35,3 lb)

Procesador (dependiendo del modelo)

  • Hasta dos procesadores escalables Intel® Xeon®

    • Escalable hasta 26 núcleos

    • Diseñado para el zócalo 3647 de Land Grid Array (LGA)

    • Energía de diseño térmico (TDP): hasta 150 vatios

Para ver una lista de procesadores compatibles, consulte: Sitio web de Lenovo ServerProven

Nota
  • Todos los procesadores de la placa del sistema deben ser del mismo tipo y tener la misma velocidad, número de núcleos y frecuencia.

Memoria

Para procesadores escalables Intel Xeon de 1ª generación (Intel Xeon SP gen 1):
  • Mínimo: 8 GB

  • Máximo:

    • 512 GB con DIMM registrados (RDIMM)

    • DIMM de carga reducida (LRDIMM) que utilizan 1 TB

  • Tipo (según el modelo):

    • TruDDR4 2666, una fila o dos filas, RDIMM de 8 GB/16 GB/32 GB

    • TruDDR4 2666, cuatro líneas, LRDIMM de 64 GB

  • Ranuras: 16 ranuras DIMM

Para procesadores escalables Intel Xeon de 2ª generación (Intel Xeon SP Gen 2):
  • Mínimo: 8 GB

  • Máximo:

    • 1 TB usando RDIMM

    • 2 TB con Intel Optane™ DC Persistent Memory (DCPMM) y RDIMM

  • Tipo (según el modelo):

    • TruDDR4 2666, una fila o dos filas, RDIMM de 16 GB/32 GB

    • DDR4 2933, una fila o dos filas, RDIMM de 8 GB, 16 GB y 32 GB y 64 GB (disponible en junio de 2019)

    • DCPMM de 128 GB, 256 GB o 512 GB

  • Ranuras: 16 ranuras DIMM

Para ver una lista de DIMM admitidos, consulte: Sitio web de Lenovo ServerProven

Nota
  • La capacidad de memoria total y la velocidad de funcionamiento dependen del modelo del procesador y los valores de UEFI.

  • Cuando se instalen cuatro DCPMM, asegúrese de que el procesador TDP sea menor o igual a 125 vatios.

Sistemas operativosSistemas operativos compatibles y certificados:
  • Microsoft Windows Server

  • VMware ESXi

  • Red Hat Enterprise Linux

  • SUSE Linux Enterprise Server

Para obtener una lista completa de los sistemas operativos, consulte:

Guía de interoperabilidad del SO

Para obtener instrucciones de implementación del SO, consulte: Despliegue del sistema operativo.

Unidades internas

  • Hasta cuatro unidades SAS/SATA de 3,5 pulgadas de intercambio en caliente

  • Hasta cuatro unidades SATA de 3,5 pulgadas de intercambio simple

  • Hasta ocho unidades SAS/SATA de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente

  • Hasta diez unidades SAS/SATA/NVMe de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente (las unidades NVMe se admiten únicamente en las bahías de unidad 6 a 9)

  • Hasta dos unidades M.2

Nota
  • Las unidades de intercambio simple no son intercambiables en caliente.

  • Unidades NVMe se refiere a unidades expresas en la memoria no volátil.

Ranuras de PCIe

El servidor admite hasta tres ranuras de PCIe en la parte posterior, en función del modelo. Para obtener más información, consulte Vista posterior.

Características de entrada/salida (E/S)

  • Panel frontal:
    • Un conector VGA (disponible en algunos modelos)

    • Un conector USB 2.0 de XClarity Controller

    • Un conector USB 3.0

  • Panel posterior:
    • Un conector VGA

    • Dos conectores USB 3.0

    • Dos conectores Ethernet de 1 Gb (RJ-45)

    • Un conector de red de XClarity Controller

    • Dos conectores Ethernet en el adaptador LOM (disponible en algunos modelos)

    • Un puerto serie (disponible en algunos modelos)

Adaptadores RAID/HBA (en función del modelo)

  • Adaptadores HBA SAS/SATA

    • ThinkSystem 430-8i SAS/SATA 12 Gb HBA

    • HBA SAS/SATA de 12 Gb ThinkSystem 430-16i

    • ThinkSystem 430-8e SAS/SATA 12 Gb HBA

    • HBA SAS/SATA de 12 GB ThinkSystem 430-16e

    • ThinkSystem 440-8i SAS/SATA PCIe Gen4 12 Gb HBA

    • ThinkSystem 440-16i SAS/SATA PCIe Gen4 12 Gb HBA

    • Adaptador HBA ThinkSystem 440-16e SAS/SATA PCIe Gen4 12 GB

  • Adaptadores RAID SAS/SATA

    • Adaptador ThinkSystem RAID 530-8i PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 530-16i PCIe 12 GB

    • Adaptador ThinkSystem RAID 540-8i PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 730-8i de 1 GB

    • Adaptador ThinkSystem RAID 730-8i PCIe 2 GB

    • Adaptador ThinkSystem RAID 930-8i 2 GB Flash PCIe de 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 930-16i 4 GB Flash PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 930-16i 8 GB Flash PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 930-8e 4 GB Flash PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 940-8i 4 GB Flash PCIe Gen4 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 940-16i 4 GB Flash PCIe Gen4 12 GB

    • Adaptador ThinkSystem RAID 940-16i 8 GB Flash PCIe Gen4 12 GB

    • Adaptador ThinkSystem RAID 5350-8i PCIe 12 Gb

    • Adaptador ThinkSystem RAID 9350-8i 2 GB Flash PCIe de 12 Gb

Nota
  • Un controlador RAID de software está integrado en la placa del sistema. El controlador RAID de software es compatible con el modo JBOD y los niveles RAID 0, 1, 5 y 10.

  • El adaptador RAID 1G SAS/SATA caché 730-8i no está disponible para Norteamérica.

  • El adaptador RAID SAS/SATA 530-8i no se pueden combinar con el adaptador RAID 1G SAS/SATA caché 730-8i.

  • El adaptador RAID 2G Flash SAS/SATA 730-8i no se puede combinar con el adaptador RAID 1G SAS/SATA caché 730-8i ni el adaptador RAID SAS/SATA 930-8i.

  • Los adaptadores RAID 940 se pueden combinar con HBA ThinkSystem 440-8i SAS/SATA PCIe Gen 4 de 12 GB y con HBA ThinkSystem 440-16i SAS/SATA PCIe Gen 4 de 12 GB.

  • No se permite mezclar adaptadores RAID/HBA 430/530/730/930 (Gen 3) y adaptadores RAID/HBA 440/940 (Gen 4) en el mismo sistema.

  • Los adaptadores de la serie RAID 930/940 o de la serie 9350 requieren un módulo de alimentación flash RAID.

  • Los adaptadores de la serie RAID 5350/9350 no se pueden mezclar con adaptadores SAS/SATA de la serie HBA/RAID 430/440/530/730/930/940 RAID.

Ventiladores del sistema

  • Para los modelos de servidor con cuatro bahías de unidad de 3,5 pulgadas o modelos de servidor con ocho bahías de unidad de 2,5 pulgadas:
    • Un procesador: cuatro ventiladores de intercambio en caliente de un rotor (incluyendo un ventilador redundante)

    • Dos procesadores: seis ventiladores de intercambio en caliente de un rotor (incluyendo un ventilador redundante)

    Nota
    Si el servidor cuenta con un solo procesador, se requieren cuatro ventiladores del sistema (ventilador 1 a 4) para proporcionar una refrigeración adecuada. Sin embargo, debe mantener las ubicaciones de los ventiladores 5 y 6 ocupados por un relleno de ventilador para asegurar el flujo de aire correcto.
  • Para modelos de servidor con diez bahías de unidad de 2,5 pulgadas: seis ventiladores de intercambio en caliente de doble-rotor (incluido un rotor redundante del ventilador)

Fuentes de alimentación

Una o dos fuentes de alimentación de intercambio en caliente para admitir redundancia
  • 80 PLUS Platinum de 550 vatios de CA

  • 80 PLUS Platinum de 750 vatios de CA

  • 80 PLUS Titanium de 750 vatios de CA

Nota
  • Para modelos de servidor con cuatro bahías de unidad de intercambio simple de 3,5 pulgadas, si desea instalar dos procesadores, y fuentes de alimentación de 550 vatios, asegúrese de que la Alimentación de diseño térmico (TDP) del procesador sea menor o igual a 125 vatios.

  • Para modelos de servidor con ocho bahías de unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas, si desea instalar dos procesadores, y fuentes de alimentación de 550 vatios, asegúrese de que el TDP del procesador sea menor o igual a 105 vatios.

Electricidad de entrada

  • Se necesita una entrada de ondas sinusoidales (50-60 Hz)

  • Rango bajo de voltaje de entrada:

    • Mínimo: 100 VCA

    • Máximo: 127 VCA

  • Rango alto de voltaje de entrada:

    • Mínimo: 200 VCA

    • Máximo: 240 VCA

Nota
Los modelos de servidor con fuentes de alimentación de CA de 750 vatios 80 PLUS Titanium no admiten el voltaje de entrada de 100 V-127 V de CA.
PRECAUCIÓN
  • La entrada CC de 240 V (rango de entrada: 180-300 V CC) SOLO se admite en China continental. La fuente de alimentación con entrada CC de 240 V no admite la función de conexión en caliente del cable de alimentación. Antes de retirar la fuente de alimentación con la entrada CC, apague el servidor o desconecte las fuentes de alimentación de CC en el panel del disyuntor o apagando la fuente de alimentación. Luego, saque el cable de alimentación.

  • Para que los productos ThinkSystem funcionen de forma gratuita en un entorno eléctrico de CC o CA, debe haber o instalarse un sistema TN-S de toma de tierra que cumpla con el estándar 60364-1 IEC 2005.

Configuración mínima para depuración

  • Un procesador en el zócalo de procesador 1

  • Un DIMM en la ranura 3

  • Una fuente de alimentación

  • Tres ventiladores del sistema (ventilador 1 a 3)

Emisiones acústicas de ruido
  • Nivel de potencia de sonido, inactivo
    • 5,4 belios, mínimo

    • 5,5 belios, típico

    • 5,6 belios, máximo

  • Nivel de potencia de sonido, operativo
    • 5,4 belios, mínimo

    • 5,6 belios, típico

    • 5,6 belios, máximo

Nota
  • Estos niveles de potencia de sonido se miden en entornos acústicos controlados según los procedimientos especificados en ISO 7779 y se informan en conformidad con la norma ISO 9296.

  • Los niveles de potencia de ruido se basan en configuraciones especificadas y pueden cambiar según las configuraciones y condiciones.

  • Los niveles de ruido acústico declarados pueden aumentar considerablemente si se instalan los componentes de alta potencia, por ejemplo, algunas NIC, CPU y GPU de alta potencia.

Entorno

El servidor se admite en el entorno siguiente:
Nota
Este servidor está diseñado para el entorno de centro de datos estándar y se recomienda que se coloque en un centro de datos industrial.
  • Temperatura del aire:

    • Funcionamiento:
      • ASHRAE clase A2: 10-35 °C (50-95 °F); cuando la altitud supera los 900 m (2953 pies), el valor de temperatura ambiente máxima se reduce en 1 °C (1,8 °F) por cada 300 m (984 pies) de aumento en la altitud.

      • ASHRAE clase A3 (para algunos modelos): 5-40 °C (41-104 °F); cuando la altitud supera los 900 m (2953 pies), el valor de temperatura ambiente máxima se reduce en 1 °C (1,8 °F) por cada 175 m (574 pies) de aumento en la altitud.

      • ASHRAE clase A4 (para algunos modelos): 5-45 °C (41-113 °F); cuando la altitud supera los 900 m (2953 pies), el valor de temperatura ambiente máxima se reduce en 1 °C (1,8 °F) por cada 125 m (410 pies) de aumento en la altitud.

    • Servidor apagado: 5-45 °C (41-113 °F)

    • Envío o almacenamiento: -40-60 °C (-40-140 °F)

  • Altitud máxima: 3050 m (10.000 pies)

  • Humedad relativa (sin condensación):

    • Funcionamiento:
      • ASHRAE clase A2: 8 %–80 %, punto de rocío máximo: 21 °C (70 °F)

      • ASHRAE clase A3: 8 %–85 %, punto de rocío máximo: 24 °C (75 °F)

      • ASHRAE clase A4: 8 % a 90 %, punto de rocío máximo: 24 °C (75 °F)

    • Envío o almacenamiento: 8 % a 90 %

  • Contaminación por partículas
    Atención
    Las partículas y los gases reactivos que transporta el aire, ya sea por sí solos o en combinación con otros factores del entorno, como la humedad o la temperatura, pueden representar un riesgo para el servidor. Para obtener más información sobre los límites de partículas y gases, consulte Contaminación por partículas.
Nota
  • El servidor cumple con las especificaciones ASHRAE de clase A2. Si su servidor viene con el procesador Intel Xeon 6240C, la temperatura de funcionamiento es igual a o menor que 30 °C (86 °F). El rendimiento del servidor se puede ver afectado si falla un ventilador del sistema. Para los modelos de servidor con cuatro bahías de unidades de 3,5 pulgadas y modelos de servidor con ocho bahías de unidad de 2,5 pulgadas, dentro de las especificaciones ASHRAE clase A2, los procesadores Intel Xeon 8164 no se admiten si falla un ventilador del sistema. Para los modelos de servidor con cuatro bahías de unidades de 3,5 pulgadas y modelos de servidor con ocho bahías de unidad de 2,5 pulgadas, dentro de la temperatura operativa de 27 °C (81 °F), el procesador Intel Xeon 6252N no es compatible con el rendimiento completo si falla un ventilador del sistema.

  • En función de la configuración de hardware, algunos modelos de servidor cumplen con las especificaciones ASHRAE clase A3 y clase A4 si n falla un ventilador del sistema. Para cumplir con las especificaciones ASHRAE de clase A3 y de clase A4, los modelos de servidor deben cumplir los siguientes requisitos de configuración de hardware al mismo tiempo:
    • Hay dos fuentes de alimentación instaladas.

    • La unidad NVMe no está instalada.

    • El adaptador flash NVMe PCIe no está instalado.

    • La memoria DCPMM no está instalada.

    • Los siguientes procesadores no están instalados: Intel Xeon 6140, 6140M o 6152.

      Para ver una lista de procesadores compatibles, consulte: Sitio web de Lenovo ServerProven

Información importante acerca de los requisitos de diseño ecológico de la UE

Para cumplir con los requisitos del Lote 9 de diseño ecológico de la UE para los productos relacionados con la energía (ErP), su servidor debe cumplir los siguientes requisitos:
  • Memoria mínima: 16 GB

  • Si el servidor está configurado con un procesador, estos procesadores no son compatibles: Intel Xeon 3104, 3106 y 3204.