Installazione del collettore (sistema in-rack)

Utilizzare queste informazioni per installare il collettore in un sistema DWC (Direct Water Cooling) in-rack.

Informazioni su questa attività

Importante

Questa attività deve essere eseguita da tecnici qualificati certificati dall'assistenza Lenovo. Non tentare di rimuovere o installare la parte senza una formazione e una qualifica adeguate.

Avvertenza

Il liquido di raffreddamento può provocare irritazione alla pelle e agli occhi. Evitare il contatto diretto con il liquido di raffreddamento.

S002

Avvertenza

Il pulsante di controllo dell'alimentazione sul dispositivo e l'interruttore di alimentazione sull'alimentatore non tolgono la corrente elettrica fornita al dispositivo. Il dispositivo potrebbe anche disporre di più di un cavo di alimentazione. Per eliminare completamente la corrente elettrica dal dispositivo, assicurarsi che tutti i cavi di alimentazione siano scollegati dalla fonte di alimentazione.

S011

Avvertenza

Presenza di bordi, angoli o giunzioni taglienti.

S038

Avvertenza

Per completare questa procedura, è necessario indossare un dispositivo di protezione degli occhi.

S040

Avvertenza

Per completare questa procedura, è necessario indossare guanti protettivi.

S042

Pericolo

danger

Rischio di scosse elettriche a causa della presenza di acqua o di una soluzione a base di acqua presente in questo prodotto. Evitare di lavorare a contatto con o in prossimità di apparecchiature collegate alla corrente elettrica con le mani bagnate o in presenza di perdite d'acqua.

Attenzione

• Leggere Linee guida per l'installazione ed Elenco di controllo per la sicurezza per accertarsi di operare in sicurezza.

• Spegnere il server e le periferiche e scollegare i cavi di alimentazione e tutti i cavi esterni. Vedere Spegnimento del server.

• Evitare l'esposizione all'elettricità statica che potrebbe causare l'arresto del sistema e la perdita di dati, tenendo i componenti sensibili all'elettricità statica negli involucri antistatici fino all'installazione e maneggiando tali dispositivi con un cinturino da polso di scaricamento elettrostatico o altri sistemi di messa a terra.

• Verificare che siano seguite le procedure corrette di gestione quando si utilizza un liquido di raffreddamento trattato chimicamente nel sistema di raffreddamento del rack. Assicurarsi che il fornitore del trattamento chimico del liquido di raffreddamento fornisca sempre le schede dati di sicurezza materiale (MSDS) e le informazioni sulla sicurezza e che l'apparecchiatura protettiva personale (PPE) appropriata sia sempre disponibile. Come precauzione si consiglia di indossare sempre guanti protettivi e occhiali di sicurezza.

• Questa attività richiede due o più persone.

Procedura

1. Assicurarsi che la CDU in-rack e gli altri dispositivi non siano accesi e che tutti i cavi esterni siano scollegati.
2. Per installare il Modulo DWCM (Direct Water Cooling Module), vedere Installazione del modulo Lenovo Neptune(TM) PDWM (Processor Direct Water Cooling Module).
3. Per installare il server nel rack, vedere Installazione del server nel rack.
4. Installare il collettore.
   Figura 1. Installazione del collettore
   

   

   
   
   1. Mantenere il collettore con entrambe le mani e montarlo sul cabinet rack.
   2. Allineare le bobine ai fori e fissare il collettore al cabinet.
   Nota

   Per ulteriori informazioni sul cabinet rack, consultare la Guida per l'utente dei cabinet rack ThinkSystem Heavy Duty Full Depth.
5. Ripetere il 4 per l'altro collettore.
6. Separare le valvole a sfera dai set di collegamento.
   Nota

   Un'estremità di un set di collegamento è dotata di una valvola a sfera staccabile e le due parti sono collegate da una ghiera. Rimuovere la ghiera per separare la valvola a sfera destinata per CDU in 7.

   Figura 2. Separazione delle valvole a sfera
   

   

   
   

   1 Chiave inglese da 17 mm

   1. Allentare la vite che blocca la ghiera.
   2. Posare la vite.
   3. Aprire il morsetto.
   4. Rimuovere la ghiera.
   5. Rimuovere la valvola a sfera dal set di collegamento.
7. Installare le valvole a sfera sulla CDU.
   Figura 3. Installazione delle valvole a sfera
   

   

   
   
   1. Collegare le valvole a sfera alle porte Alimentazione e Ritorno.
   2. Avvolgere l'interfaccia con il morsetto.
   3. Chiudere il morsetto.
   4. Sollevare la vite.
   5. Stringere la vite e assicurarsi che sia fissata.
8. Installare il set di collegamento sui collettori.
   Nota

   Installare prima il lato di alimentazione, quindi installare il lato di ritorno.

   Figura 4. Installazione del set di collegamento
   

   

   
   

   1 Chiave inglese da 17 mm

   1. Collegare il set di collegamento su entrambi i collettori.
   2. Avvolgere l'interfaccia con il morsetto.
   3. Chiudere il morsetto.
   4. Sollevare la vite.
   5. Stringere la vite e assicurarsi che sia fissata.
9. Installare il set di collegamento sulle valvole a sfera.
   Nota

   Installare prima il lato di alimentazione, quindi installare il lato di ritorno.

   Figura 5. Collegamento delle valvole a sfera
   

   

   
   
   1. Collegare le valvole a sfera.
   2. Ruotare a destra per bloccare le due valvole.
10. Preparare la CDU in-rack.
    1. Collegare il tubo di alimentazione alla porta di ingresso sulla parte anteriore.
       Figura 6. Parte anteriore della CDU
       

       

       
       
    2. Collegare i tubi alla porta di scarico e alla porta di sfiato sulla parte posteriore.
       Figura 7. Parte posteriore della CDU
       

       

       
       

       • Collegare i tubi di scarico e di sfiato alla CDU.
       • Ruotare i connettori verso destra per fissare il collegamento.

       Importante

       • Per altre operazioni e linee guida sulla manutenzione, vedere Guida alla manutenzione e all'utilizzo di Lenovo Neptune DWC RM100 in-rack Coolant Distribution Unit (CDU).

       • Per supporto, garanzia associata e dimensionamento della manutenzione, contattare il Lenovo Professional Services team all'indirizzo:

         cdusupport@lenovo.com
         

11. Installare la presa di collegamento rapido sui collettori.
    Figura 8. Installazione della presa di collegamento rapido
    

    

    
    
    1. Rimuovere i coperchi delle prese di collegamento rapido in gomma dalle porte sul collettore.
    2. Collegare la presa alla porta del collettore.
12. Installare il kit di sfiato sul collettore del lato di alimentazione.
    Figura 9. Installazione del kit di sfiato sul lato di alimentazione
    

    

    
    
    1. Rimuovere i coperchi delle prese di collegamento rapido in gomma dalle porte sul collettore.
    2. Collegare il kit di sfiato al collettore.
13. Per spingere l'aria fuori dai collettori, aprire gli interruttori della valvola a sfera per consentire al refrigerante di riempire il sistema.
    Figura 10. Apertura delle valvole a sfera
    

    

    
    
    1. Premere il pulsante sull'interruttore della valvola a sfera.
    2. Ruotare l'interruttore per aprire completamente le valvole come illustrato in precedenza.
    Attenzione

    • Prestare particolare attenzione allo schermo anteriore della CDU e mantenere la pressione del sistema a un bar.

    • Per ulteriori informazioni sulla temperatura del liquido di raffreddamento e sui requisiti di pressione del sistema, vedere Requisiti acqua.

14. Aprire lentamente il tubo di sfiato per far fuoriuscire l'aria dal tubo. Chiudere la valvola di sfiato una volta che un flusso continuo del liquido di raffreddamento è affluito nel secchio o quando sono presenti solo poche bolle nel tubo di sfiato.
    Figura 11. Apertura della valvola di sfiato sul lato di alimentazione
    

    

    
    
15. Installare il kit di sfiato sul lato di ritorno del collettore.
    Figura 12. Installazione del kit di sfiato sul lato di ritorno
    

    

    
    
    1. Rimuovere i coperchi delle prese di collegamento rapido in gomma dalle porte sul collettore.
    2. Collegare il kit di sfiato al collettore.
16. Aprire lentamente il tubo di sfiato per far fuoriuscire l'aria dal tubo. Chiudere la valvola di sfiato una volta che un flusso continuo del liquido di raffreddamento è affluito nel secchio o quando sono presenti solo poche bolle nel tubo di sfiato.
    Figura 13. Apertura della valvola di sfiato sul lato di ritorno
    

    

    
    
17. Per precauzione, al fine di assicurarsi che all'interno sia presente meno aria possibile, reinstallare nuovamente il kit di sfiato sul lato di alimentazione del collettore. Chiudere la valvola di sfiato una volta che un flusso continuo del liquido di raffreddamento è affluito nel secchio o quando sono presenti solo poche bolle nel tubo di sfiato.
    Figura 14. Apertura della valvola di sfiato sul lato di alimentazione
    

    

    
    
18. Una volta completata l'operazione, prestare particolare attenzione allo schermo anteriore della CDU e mantenere la pressione del sistema a un bar. Per ulteriori informazioni sulla temperatura del liquido di raffreddamento e sui requisiti di pressione del sistema, vedere Requisiti acqua.