Transferencia de archivos de software a controladores

Carga el archivo de software de ThinkSystem SAN OS y el archivo NVSRAM en el repositorio (un área del servidor Web Services Proxy donde se almacenarán los archivos).

1. En la vista principal, seleccione Gestionary luego seleccione una o más matrices de almacenamiento que desee actualizar.
2. Seleccione Centro de actualizaciones > Actualización ThinkSystem Software de SO.

   Aparece el cuadro de diálogo Actualización de software de SO ThinkSystem.

3. Descargue el paquete de software de SO ThinkSystem desde el sitio de soporte en el equipo local.
   1. Haga clic en Agregar nuevo archivo al repositorio de software.
   2. Haga clic en el enlace para buscar las últimas descargas de SO de ThinkSystem.
   3. Haga clic en el enlace de Descargar última versión.
   4. Siga las instrucciones para descargar el archivo de SO de ThinkSystem y el archivo NVSRAM en el equipo local.
   Nota

   Se requiere el firmware con firma digital en la versión 8.42 y posteriores. Si intenta descargar firmware sin firma, se mostrará un error y se anulará la descarga.
4. Seleccione el archivo de software de SO y el archivo NVSRAM que desea utilizar para actualizar los controladores:
   1. Desde el menú desplegable Seleccionar un archivo de software de SO ThinkSystem, seleccione el archivo de SO que descargó en el equipo local.

      Si hay varios archivos disponibles, los archivos se ordenan desde la fecha más reciente a la fecha más antigua.

      Nota

      El repositorio de software enumera todos los archivos de software asociados con el Web Services Proxy. Si no ve el archivo que desea utilizar, puede pulsar el enlace Agregar nuevo archivo al repositorio de software para desplazarse hasta la ubicación donde se encuentra el archivo de SO que desea agregar.
   2. Desde el menú desplegable Seleccionar un archivo NVSRAM, seleccione el archivo de controlador que desea usar.

      Si hay varios archivos, los archivos se ordenan desde la fecha más reciente a la fecha más antigua.

5. En la tabla Matriz de almacenamiento compatible, revise las matrices de almacenamiento compatibles con el archivo de software del sistema operativo que seleccionó y seleccione las matrices que desea actualizar.
   • Las matrices de almacenamiento que seleccionó en la vista Gestionar y que son compatibles con el archivo de firmware seleccionado se seleccionan de forma predeterminada en la tabla de Matriz de almacenamiento compatible.
   • Las matrices de almacenamiento que no se pueden actualizar con el archivo de firmware seleccionado no son seleccionables en la tabla de Matriz de almacenamiento compatible según lo indica el estado Incompatible.
6. (Opcional) Para transferir los archivos de software para las matrices de almacenamiento sin activarlas, seleccione la casilla de verificación Transferir el software del sistema operativo a las matrices de almacenamiento, marcarlo como preparado y activar más tarde.
7. Haga clic en Iniciar.
8. Dependiendo de si opta por activar ahora o más adelante, realice una de las siguientes acciones:
   • Escriba TRANSFERIR para confirmar que desea transferir las versiones de software del sistema operativo propuestas en las matrices de que seleccionó para la actualización y luego haga clic en Transferir.

     Para activar el software transferido, seleccione Centro de actualizaciones > Activar software de SO preparado.

   • Escriba ACTUALIZAR para confirmar que desea transferir y activar las versiones de software del SO propuestas en las matrices que seleccionó para la actualización y luego haga clic en Actualizar.

     El sistema transfiere el archivo de software para cada matriz de almacenamiento que seleccionó para actualizar y luego activa archivo realizando un reinicio.

   Las siguientes acciones que se producen durante la operación de actualización:

   • Como parte del proceso de actualización, se lleva a cabo una comprobación de estado previo a la actualización. La comprobación de estado previo a la actualización evalúa todos los componentes de la matriz de almacenamiento para asegurarse de que la actualización puede continuar.
   • Si se produce un error de comprobación del estado de una matriz de almacenamiento, se detiene la actualización. Puede hacer clic en los puntos de suspensión (...) y seleccione Guardar registro para revisar los errores. También puede elegir omitir el error de comprobación de estado y luego haga clic en Continuar para continuar con la actualización.
   • Puede cancelar la operación de actualización después de comprobar el estado de la actualización.
9. (Opcional) Una vez completada la actualización, puede ver una lista de lo que se actualizó para una matriz de almacenamiento específica haciendo clic en los puntos suspensivos (...) y luego seleccionando Guardar registro.

   El archivo se guarda en la carpeta Descargas de su navegador con el nombre upgrade_log-<date>.json.