Atualizando o Systems Director

Use estas informações para atualizar o Systems Director.

Se planeja usar o Systems Director para gerenciar o servidor, você deve verificar as atualizações e correções temporárias do Systems Director mais recentes aplicáveis.

Nota

São feitas periodicamente mudanças no website. O procedimento real pode variar um pouco em relação ao que foi descrito neste documento.

Instalando uma Versão mais Recente

Para localizar e instalar uma versão mais nova do Systems Director, conclua as etapas a seguir:

1. Verifique a versão mais recente do Systems Director:
   1. Acesse Downloads do IBM Systems Director.
   2. Se uma versão mais recente do Systems Director do que a fornecida com o servidor for mostrada na lista suspensa, siga as instruções na página da web para fazer o download para a versão mais recente.
2. Instale o programa Systems Director.

Instalando atualizações com seu servidor de gerenciamento conectado à Internet

Se seu servidor de gerenciamento estiver conectado à Internet, para localizar e instalar atualizações e correções temporárias, conclua as etapas a seguir:

1. Certifique-se de ter executado as tarefas de coleção de Descoberta e Inventário.
2. Na página de boas-vindas da interface da web do Systems Director, clique em View updates.
3. Clique em Check for updates. As atualizações disponíveis são exibidas em uma tabela.
4. Selecione as atualizações que deseja instalar e clique em Instalar para iniciar o assistente de instalação.

Instalando atualizações com o seu servidor de gerenciamento não conectado à Internet

Se seu servidor de gerenciamento não estiver conectado à Internet, para localizar e instalar atualizações e correções temporárias, conclua as etapas a seguir:

1. Certifique-se de ter executado as tarefas de coleção de Descoberta e Inventário.
2. Em um sistema que está conectado à Internet, acesse o website do Fix Central.
3. Na lista Product family (Família de Produtos), selecione Systems Director (Diretor dos Sistemas).
4. Na lista Product (Produtos), selecione Systems Director (Diretor dos Sistemas).
5. Na lista Installed version (Versão instalada), selecione a versão mais recente e clique emContinue (Continuar).
6. Faça download das atualizações disponíveis.
7. Copie os arquivos transferidos por download no servidor de gerenciamento.
8. No servidor de gerenciamento, na página de boas-vindas da interface da web do Systems Director, clique na guia Manage (Gerenciar) e clique em Update Manager (Atualizar gerenciador).
9. Clique em Import updates (Importar atualizações) e especifique o local dos arquivos transferidos por download que você copiou no servidor de gerenciamento.
10. Retorne à página de boas-vindas da interface da Web e clique em View updates (Visualizar atualizações).
11. Selecione as atualizações que deseja instalar e clique em Install (Instalar) para iniciar o assistente de instalação.