Retrait d’un plateau du commutateur NVLink de l’armoire

Suivez les instructions de la présente section pour retirer le plateau du commutateur NVLink de l’armoire. La procédure doit être exécutée par un technicien qualifié.

S036

18 - 32 kg (39 - 70 lb)	32 – 55 kg (70 – 121 lb)

ATTENTION

Soulevez la machine avec précaution.

Avertissement

Ne laissez pas plusieurs plateaux ouverts en même temps. En effet, cela peut augmenter le risque de basculement ou accroître l’instabilité.

Avertissement

• Lisez Conseils d’installation et Liste de contrôle d’inspection de sécurité pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.
• Mettez l’emballage antistatique contenant le composant contre une zone métallique non peinte du serveur, puis déballez et posez le composant sur une surface de protection antistatique.
• Mettez le plateau du commutateur NVLink et tous les périphériques hors tension. Ensuite, déconnectez les cordons d’alimentation et tous les câbles externes. Voir Mise hors tension de la solution avec armoire.

Remarque

Vous devez avoir les outils ci-après à disposition pour réaliser le remplacement :

• Deux bacs de 30 L (l’un étiqueté « Fresh », fraîche, et l’autre étiqueté « Waste », déchets) dotés de supports de tuyaux
• Compresseur d’air
• Liquide de refroidissement approuvé : PG25, NALCO® TCS101 ou HPCCL2000 (eau déminéralisée prémélangée à un agent antimicrobien compatible)
• Pompe de transfert sans fil
• Outil de levage
• Le kit de service de refroidissement liquide comprend les éléments suivants :
  • Kit de drainage : Permet de raccorder le plateau au bac de drainage/de liquide de refroidissement.
  • Kit d’entrée d’air : Permet de raccorder le compresseur d’air au plateau.
  • Kit de remplissage : Permet de raccorder la pompe au plateau.
  • Kit de source de liquide de refroidissement : Permet de raccorder le bac de liquide de refroidissement ou d’eau déminéralisée fraîche à la pompe.
  • Kit de purge d’azote avec manomètre : Permet de raccorder le plateau au bac de drainage.
• Caches des connecteurs NVLink
• Embout cruciforme n° 2
• Capuchons des connecteurs rapides
• Kit anti-déversement
• Tournevis dynamométrique

Procédure

1. Faites coulisser le plateau du commutateur NVLink en vue de le retirer.
   1. Ouvrez les poignées de chaque côté du plateau.
   2. Tenez-les et faites coulisser le plateau jusqu’à ce qu’il s’arrête.
   Figure 1. Extraction du plateau du commutateur NVLink en le faisant coulisser
   
   
2. Appuyez sur les loquets blancs de chaque côté du glissière afin de retirer entièrement le plateau du commutateur NVLink de l’armoire. Placez-le ensuite sur l’outil de levage.
   Figure 2. Retrait du plateau du commutateur NVLink
   
   
3. Une fois ce dernier retiré, installez les quatre caches des connecteurs NVLink et les deux capuchons des connecteurs rapides à l’arrière du plateau.
   Figure 3. Installation des caches des connecteurs NVLink et des capuchons des connecteurs rapides
   
   
4. Retirez la glissière interne du plateau du commutateur NVLink.
   1. Desserrez la vis de fixation de la glissière interne.
   2. Tirez légèrement le loquet vers le haut afin de dégager la glissière interne des broches de montage du plateau.
   3. Retirez la glissière interne du plateau.
   4. Répétez ces étapes pour retirer l’autre glissière interne.
      Figure 4. Retrait de la glissière interne
      
      
5. Retirez les deux capuchons des connecteurs rapides du plateau du commutateur NVLink.
6. Videz le liquide de refroidissement du plateau du commutateur NVLink.
   1. La vanne à clapet sphérique du kit de drainage doit être bien fermée. Raccordez ensuite le kit au connecteur rapide gauche, à l’arrière du plateau.
   2. Placez l’extrémité de sortie du kit de drainage dans le bac de drainage.
   3. Ouvrez progressivement la vanne à clapet sphérique du kit de drainage afin d’évacuer toute pression interne. Le liquide commence alors à s’écouler dans le bac.
   4. Raccordez le kit d’entrée d’air au connecteur rapide droit, à l’arrière du plateau.
   5. Raccordez l’extrémité opposée du kit d’entrée d’air au compresseur d’air.
   6. Activez le compresseur afin d’appliquer une pression d’air. Vous devez l’appliquer pendant environ 5 minutes.
   7. Dès que le flux de liquide de refroidissement cesse, mettez hors tension le compresseur, fermez la vanne à clapet sphérique et débranchez les tuyaux du plateau.
      Figure 5. Fixation du kit de drainage
      
      

      Figure 6. Raccordement du kit d’entrée d’air
      
      
7. Assainissez le plateau du commutateur NVLink.
   1. La vanne à clapet sphérique du kit de drainage doit être bien fermée. Raccordez ensuite le kit au connecteur rapide gauche.
   2. Placez l’extrémité de sortie du kit de drainage dans le bac de drainage.
   3. Ouvrez progressivement la vanne à clapet sphérique du kit de drainage afin d’avoir la certitude qu’il ne reste aucune pression ni aucun liquide dans le plateau.
      Figure 7. Fixation du kit de drainage
      
      
   4. Installez les rondelles en silicone sur les extrémités du kit de remplissage et du kit de source de liquide de refroidissement, qui se connectent à la pompe de transfert sans fil.
      Figure 8. Installation des rondelles en silicone
      
      
   5. Raccordez le kit de remplissage au connecteur rapide droit.
   6. Connectez l’extrémité opposée du kit de remplissage à la pompe.
   7. Placez le kit de source de liquide de refroidissement dans le bac d’eau déminéralisée fraîche.
   8. Raccordez l’extrémité opposée du kit de source de liquide de refroidissement à la pompe.
   9. Allumez la pompe et laissez-la fonctionner pendant cinq minutes, ou jusqu’à ce que l’eau ait été utilisée. Au total, un rinçage de cinq minutes à un débit de 3 L/m nécessite un volume de 15 L d’eau déminéralisée.
   10. Éteignez la pompe lorsque le temps est écoulé ou que l’eau a été utilisée. Débranchez ensuite les kits du raccord rapide droit, ainsi que de la pompe.
       Remarque

       Ne réutilisez pas l’eau. Le rinçage est à sens unique. Jetez toute l’eau recueillie dans le bac de drainage.

       Figure 9. Fixation du kit de remplissage et du kit de source de liquide de refroidissement
       
       
   11. Raccordez le kit d’entrée d’air au connecteur rapide droit.
   12. Raccordez l’extrémité opposée du kit d’entrée d’air au compresseur d’air.
   13. Activez le compresseur afin d’appliquer une pression d’air. Ceci doit durer cinq minutes.
   14. Mettez le compresseur hors tension. Débranchez ensuite le kit du connecteur rapide droit.
       Figure 10. Raccordement du kit d’entrée d’air
       
       
   15. Utilisez le liquide de refroidissement TCS101 ou HPCCL2000 pour la circulation. Ajustez son volume selon la configuration spécifique des tuyaux.
   16. Raccordez le kit de remplissage au connecteur rapide droit.
   17. Raccordez l’extrémité opposée du kit de remplissage à la pompe.
   18. Placez le kit de source de liquide de refroidissement dans le bac de liquide de refroidissement.
   19. Raccordez l’extrémité opposée du kit de source de liquide de refroidissement à la pompe.
   20. Allumez la pompe et faites circuler le liquide pendant dix minutes, à un débit de 3 L/m.
   21. Éteignez la pompe, puis débranchez les kits du connecteur rapide droit, ainsi que la pompe.
       Figure 11. Fixation du kit de remplissage et du kit de source de liquide de refroidissement
       
       
   22. Raccordez le kit d’entrée d’air au connecteur rapide droit.
   23. Raccordez l’extrémité opposée du kit d’entrée d’air au compresseur d’air.
   24. Activez le compresseur afin d’appliquer une pression d’air. Ceci doit durer vingt minutes.
   25. Éteignez le compresseur, fermez la vanne à clapet sphérique et débranchez les tuyaux du plateau. Ensuite, réinstallez les deux capuchons des raccords rapides.
       Figure 12. Raccordement du kit d’entrée d’air