Actualización de firmware/controladores para nodos de clúster con la herramienta de Actualización con conciencia de clúster

Al usar la herramienta CAU en Cluster Manager, los usuarios pueden actualizar el firmware y los controladores para los nodos de clúster utilizando Best Recipes (Recommended) (Mejores recetas [recomendado]), Compliance Policies (Políticas de cumplimiento) o Latest Updates (Actualizaciones más recientes).

Procedimiento

1. Inicie sesión en la página de “Hardware updates (Actualizaciones de hardware)”. Consulte Iniciar sesión en la página de Hardware updates (Actualizaciones de hardware).
2. Asegúrese de que se estén gestionando todos los nodos de clúster. Consulte Gestión de nodos de clúster con Lenovo XClarity Administrator o Gestión de nodos de clúster sin Lenovo XClarity Administrator.
   Se muestra el Asistente de actualización del sistema.

   Nota

   En el asistente para actualización del sistema, los usuarios pueden sincronizar el inventario haciendo clic en en la esquina superior derecha para sincronizar el inventario. Esta función es la misma que Sincronización del inventario de un servidor.
3. Seleccione cualquiera de los siguientes métodos de actualización:

   • Best Recipes (Recommended) (Mejores recetas [recomendado])

     La mejor receta es también una política de conformidad, pero incluye actualizaciones de firmware y controladores. Este método no permite a los usuarios seleccionar parte de los componentes de la receta para la actualización. Todos los componentes de la receta se actualizan para todos los servidores de un clúster.

     Esta característica solo es compatible con modelos de servidor específicos. Consulte Características admitidas por modelos de servidor específicos.

     Para obtener más detalles sobre la mejor receta, consulte Mejor receta de nodo certificado de ThinkAgile MX.

   • Compliance Policies (Políticas de cumplimiento)

     Si se utiliza una política de conformidad, los usuarios pueden seguir determinando los componentes de la política que deben actualizarse para un servidor específico o para todos los servidores de un clúster. Solo está disponible cuando el servidor lo gestiona Lenovo XClarity Administrator.

   • Latest Updates (Actualizaciones más recientes)

     Este método no utiliza ninguna política y los usuarios tienen que seleccionar una versión de destino para cada componente que se va a actualizar. La versión de destino debe ser posterior a la versión instalada actual.

4. En la pestaña Update Selection (Actualizar selección), seleccione o deseleccione los componentes que se actualizarán.
   1. Seleccione o deseleccione los componentes que se actualizarán en el panel Select Items (Seleccionar elementos).
      Nota

      • Los usuarios pueden hacer clic en en la esquina superior derecha del panel Select Items (Seleccionar elementos) para expandir el panel Preview (Vista previa) o hacer clic en el para quitar un componente.

      • Las operaciones de los paneles Select Items (Seleccionar elementos) y Preview (Vista previa) se sincronizan en tiempo real.

   2. (Opcional) Para actualizar el firmware/controladores en los componentes seleccionados, incluso si la versión instalada ya está actualizada o es posterior a la versión de destino para la actualización, habilite Forced update (Forzar la actualización).
      Nota

      • No está permitido aplicar el firmware de o controladores versiones anteriores a opciones de dispositivos, adaptadores o unidades de disco.

      • La actualización forzada solo está disponible cuando se utiliza una Compliance Policy (Política de cumplimiento).

   3. Haga clic en Next (Siguiente).
5. En la pestaña Update Download (Descarga de actualizaciones), descargue o importe los paquetes de actualización según sea necesario y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente).
6. En la pestaña Update Storage (Almacenamiento de actualizaciones), seleccione cualquiera de los métodos siguientes para almacenar las actualizaciones.

   • Copy to cluster nodes (Copiar en nodos de clúster): copia las actualizaciones y requisitos previos seleccionados a todos los nodos del clúster.

   • Specify a predefined share folder (Especifique una carpeta de recurso compartido predefinida): las actualizaciones y requisitos previos seleccionados se transferirán a la carpeta compartida especificada. Se recomienda un servidor de recursos compartidos en el mismo dominio que los nodos del clúster.

     Nota

     Asegúrese de que los roles de clúster de CAU y la cuenta de Windows utilizada tengan los permisos suficientes.

   • Create a share folder automatically (Crear automáticamente una carpeta de recurso compartido): crea una carpeta compartida automáticamente en el sistema donde se ejecuta el servicio Windows Admin Center.

7. En la pestaña OS Credential (Credencial de SO), haga clic en Credential needed (Se necesita la credencial) para introducir la cuenta, el nombre de usuario y la contraseña de una cuenta de administrador de Windows y luego haga clic en Next (Siguiente).
   Nota

   • La cuenta debe ser la cuenta de dominio de Active Directory incluida en el grupo de administradores locales.

   • Se requieren credenciales del SO si se requiere una o más de las siguientes operaciones:

     • Actualización de firmware/controlador en el modo de gestión nativa del SO

     • Migración de roles en clúster

8. En la pestaña Summary (Resumen), compruebe la información acerca del trabajo de actualización, incluidos los componentes que deben actualizarse, el nombre del trabajo, la planificación y la política asignada, si las hay.
9. Haga clic en Submit (Enviar).
   Nota

   Para modificar las opciones de actualización seleccionadas, haga clic en Back (Atrás). Después de la modificación, haga clic en Resubmit (Volver a enviar) para enviar de nuevo las actualizaciones.
10. Haga clic en Next: Install (Siguiente: Instalar).