Перейти к основному содержимому

Снятие коллектора (внутристоечная система)

Следуйте инструкциям по снятию коллектора с внутристоечной системы непосредственного водяного охлаждения.

Об этой задаче

Важное замечание

Эта задача должна выполняться квалифицированными специалистами, сертифицированными службой Lenovo. Не пытайтесь снять или установить этот компонент, если у вас нет соответствующей квалификации или вы не прошли соответствующее обучение.

ОСТОРОЖНО

Жидкость может вызвать раздражение кожи и глаз. Избегайте прямого контакта с ней.

S002
disconnect all power
ОСТОРОЖНО
Кнопки питания на устройстве и блоке питания не отключают подачу тока на устройство. Кроме того, у устройства может быть несколько шнуров питания. Чтобы прекратить подачу тока на устройство, убедитесь, что все шнуры питания отсоединены от блока питания.
S011
sharp edge
ОСТОРОЖНО
В непосредственной близости находятся острые края, углы или места соединения.
S038
Use eye protection
ОСТОРОЖНО
При выполнении этой процедуры следует использовать средства защиты глаз.
S040
use protective gloves
ОСТОРОЖНО
При выполнении этой процедуры следует использовать защитные перчатки.
S042
Danger
ОПАСНО
осторожно
Опасность поражения электрическим током из-за присутствия в этом изделии воды или водного раствора. Не работайте с подключенным к источнику питания оборудованием или рядом с ним с мокрыми руками или при наличии пролитой жидкости.
Внимание
  • Прочитайте разделы Инструкции по установке и Контрольный список по проверке безопасности, чтобы обеспечить безопасность работы.

  • Выключите сервер и периферийные устройства и отсоедините шнуры питания и все внешние кабели. См. раздел Выключение сервера.

  • Храните компоненты, чувствительные к статическому электричеству, в антистатических упаковках до момента установки, чтобы предотвратить воздействие на них статического электричества. При работе с компонентами используйте антистатический браслет или другие системы заземления. Размещайте компоненты на антистатической поверхности.

  • Соблюдайте надлежащие процедуры обращения с любой химически обработанной жидкостью, используемой в системе охлаждения стойки. Убедитесь, что поставщик химической обработки жидкости предоставил инструкции по безопасному обращению с материалом (MSDS) и информацию по безопасности и что доступны соответствующие средства индивидуальной защиты (PPE) в соответствии с рекомендациями поставщика химической обработки жидкости. В качестве меры предосторожности рекомендуется использовать защитные перчатки и очки.

  • Для выполнения этой задачи требуется не менее двух человек.

Процедура

  1. Выключите внутристоечный блок CDU и отключите все шнуры питания.
  2. Закройте оба шаровых клапана.
    Рис. 1. Закрытие шаровых клапанов
    Closing ball valves

    1. Нажмите кнопку на переключателе шарового клапана.
    2. Поверните переключатель, чтобы закрыть клапаны, как показано выше.
  3. Отсоедините быстроразъемные соединители, чтобы отделить шланги компонента «модуль NeptCore» от коллектора.
    Рис. 2. Отсоединение быстроразъемного соединителя
    Quick connect plug removal

    1. Нажмите на защелку, чтобы разблокировать шланг.
    2. Выньте шланг.
    3. Установите резиновые кожухи быстроразъемных соединителей на порты на коллекторе.
  4. Повторите 3 с другим коллектором.
  5. Отсоедините комплект соединений от шаровых клапанов.
    Прим.
    Сначала отсоедините сторону возврата, затем отсоедините сторону подачи.
    Рис. 3. Снятие комплекта соединений

    1. Поверните шаровой клапан влево.
    2. Извлеките комплект соединений из шарового клапана.
  6. Снимите возвратный коллектор с присоединенным комплектом соединений.
    Рис. 4. Снятие коллектора
    Removing the manifold

    1. Удерживая коллектор двумя руками, поднимите его, чтобы переместить фланцы из небольших отверстий в большие на стойке.
    2. Снимите коллектор с присоединенным комплектом соединений.
  7. Повторите 6 с подающим коллектором.
    Прим.
  8. Установите комплект отводной трубки на стороне подачи коллектора.
    Прим.
    На этом шаге жидкость сливается за счет разницы давления внутри и снаружи подающего коллектора.
    Рис. 5. Установка комплекта отводной трубки на стороне подачи
    Installing the bleeder kit on the supply side

    1. Снимите резиновые кожухи быстроразъемных соединителей с портов на коллекторе.
    2. Подключите комплект отводной трубки к коллектору.
  9. Медленно откройте клапан отводной трубки, чтобы обеспечить непрерывный поток охлаждающей жидкости при сливе. Закройте клапан отводной трубки, когда охлаждающая жидкость перестанет литься.
    Рис. 6. Открытие клапана отводной трубки
    Opening the bleeder valve

  10. Установите комплект отводной трубки на стороне возврата коллектора.
    Прим.
    На этом шаге жидкость сливается за счет разницы давления внутри и снаружи возвратного коллектора.
    Рис. 7. Установка комплекта отводной трубки на стороне возврата
    Installing the bleeder kit to the return side

    1. Снимите резиновые кожухи быстроразъемных соединителей с портов на коллекторе.
    2. Подключите комплект отводной трубки к коллектору.
  11. Медленно откройте клапан отводной трубки, чтобы обеспечить непрерывный поток охлаждающей жидкости при сливе. Закройте клапан отводной трубки, когда охлаждающая жидкость перестанет литься.
    Рис. 8. Открытие клапана отводной трубки
    Opening the bleeder valve

  12. Отделите возвратный коллектор от комплекта соединений в сухой и чистой рабочей зоне и держите ведро и впитывающие салфетки под рукой, чтобы собрать жидкость, которая может вытечь.
    Рис. 9. Отделение коллектора от комплекта соединений
    Separating the manifold from the connection set

    1 Гаечный ключ 17 мм
    1. Ослабьте винт, фиксирующий обод.
    2. Опустите винт.
    3. Откройте хомут.
    4. Снимите обод и комплект соединений с коллектора.
  13. Повторите 12 с подающим коллектором.
  14. В качестве санитарно-профилактических мер старайтесь, чтобы порты коллектора и комплекты соединений оставались сухими и чистыми. Установите кожухи быстроразъемных соединителей или любые кожухи, защищающие комплекты соединений и порты коллектора.
  15. Сведения о снятии сервера со стойки см. в разделах Снятие сервера со стойки (фрикционные направляющие) и Снятие сервера со стойки (обычные направляющие).
  16. Сведения о снятии модуля Processor NeptuneTM Core Module (NeptCore) см. в разделе Снятие компонента «Lenovo Processor NeptuneTM Core Module».
После завершения

При необходимости вернуть компонент или дополнительное устройство следуйте всем инструкциям по упаковке и используйте для отправки предоставленный упаковочный материал.