Aller au contenu principal

Installation du serveur dans une armoire

Suivez les instructions énoncées dans cette section pour installer le serveur sur l’armoire.

S036




18 - 32 kg (39 - 70 lb)32 – 55 kg (70 – 121 lb)
R006
No weight on shelf
ATTENTION
Ne placez pas d'objet sur la partie supérieure d'un dispositif monté en armoire sauf s'il est conçu pour être utilisé comme étagère.

À propos de cette tâche

Avertissement
ATTENTION
Assurez-vous que ces procédures d’installation du serveur sont effectuées par trois personnes, afin d’éviter les blessures.
Visionner la procédure
  • Une vidéo de cette procédure est disponible sur YouTube .

Procédure

  1. Depuis l’avant de l’armoire, tirez sur les rails jusqu’à la butée
    Avertissement
    Vous ne pouvez installer correctement le serveur que lorsque les rails sont entièrement étirés.
    Figure 1. Extraire les rails

    Avant de l’armoire


    Pulling out the rails
  2. Soulevez le serveur avec précaution, à trois personnes.
    ATTENTION
    Assurez-vous d’être trois personnes pour soulever serveur, en saisissant les points de levage
    Figure 2. Lever le serveur

    Avant de l’armoire


    Lifting up the server
    1Point de levage
  3. Depuis l’avant de l’armoire, installez le serveur dans les rails.
    1. Inclinez le serveur et abaissez lentement son extrémité arrière ; ensuite, poussez les rails vers le serveur et assurez-vous que les ergots les plus éloignés du côté gauche et droit du serveur entrent dans les emplacements du rail.
    2. Abaissez lentement le serveur vers le bas et assurez-vous que les 3 autres ergots sur le côté gauche et droit du serveur glissent dans les emplacements correspondants.
      Remarque
      Examinez les côtés des glissières afin de vous assurer que les ergots sont bien placés dans les emplacements.
      Avertissement
      Vous ne pouvez installer correctement le serveur que lorsque les rails sont entièrement étirés.
      Figure 3. Installation du serveur dans les glissières

      Avant de l’armoire


      Installing the server into the rails
  4. Faites glisser le serveur dans l’armoire.
    1. Relevez les taquets situés sur les glissières.
    2. Poussez le serveur jusqu’au fond de l’armoire.
      Figure 4. Installation du serveur dans l’armoire
      Installing the server into the rack
      1Taquet
  5. (Facultatif) Fixation du serveur à l’armoire.
    1. Fixez le serveur à l’arrière de l’armoire. Prenez le premier rail que vous voulez fixer. Insérez une rondelle et une vis M5 et fixez cette dernière. Répétez l’opération pour fixer l’autre rail.
      Figure 5. Fixation du serveur à l’arrière de l’armoire

      Arrière de l’armoire


      Securing the server to the rear of the rack
      1Rondelle
      2Vis M5
    2. Fixez le serveur à l’avant de l’armoire. Serrez les deux vis moletées situées à l’avant du serveur.
      Figure 6. Fixation du serveur à l’avant de l’armoire

      Avant de l’armoire


      Securing the server to the front of the rack
      1Vis moletée
Après avoir terminé
  1. Rebranchez les cordons d'alimentation et autres câbles préalablement retirés.

  2. Mettez le serveur et les périphériques sous tension. Pour plus d'informations, voir Mise sous tension du nœud.

  3. Mettez à jour la configuration du serveur. Pour plus d'informations, voir Fin du remplacement des composants.