Saltar al contenido principal

Especificaciones del entorno

Resumen de las especificaciones del entorno del servidor. En función del modelo, es posible que algunos dispositivos no estén disponibles o que algunas especificaciones no sean aplicables.

Emisiones acústicas de ruido​

Emisiones acústicas de ruido
El servidor tiene la siguiente declaración sobre emisiones acústicas de ruido:
  • Nivel de potencia de sonido (LWAd)

    • Inactivo:

      • Min: 5,2 belios

      • Típico: 5,8 belios

      • GPU: 6,4 belios

      • Almacenamiento: 6,4 belios

    • Funcionamiento:

      • Min: 5,2 belios

      • Típico: 5,8 belios

      • GPU: 7,6 belios

      • Almacenamiento: 7,2 belios

  • Nivel de presión de sonido (LpAm):

    • Inactivo:

      • Min: 37 dBA

      • Típico: 41 dBA

      • GPU: 48 dBA

      • Almacenamiento: 48 dBA

    • Funcionamiento:

      • Min: 37 dBA

      • Típico: 41 dBA

      • GPU: 59 dBA

      • Almacenamiento: 56 dBA

Nota
  • Estos niveles de potencia de sonido se midieron en entornos acústicos controlados según los procedimientos especificados en ISO7779 y se informan en conformidad con la norma ISO 9296.
  • Los niveles declarados de sonido acústico se basan en las siguientes configuraciones, que pueden cambiar según la configuración y las condiciones:

    • Configuración mínima: 1x CPU de 125 W, 4x RDIMM de 16 GB, 4x HDD SAS de 3,5”, RAID SW, 2x puertos LAN de 10 GB incorporados, 1x PSU de 750 W

    • Configuración típica: 2x CPU de 150 W, 4x RDIMM de 32 GB, 8x HDD SAS de 3,5”, RAID 940-8i, 2x puertos LAN de 10 GB incorporados, 2x PSU de 750 W

    • Configuración orientada a GPU: 2x CPU de 150 W, 32x RDIMM de 64 GB, 8x HDD SAS de 3,5”, 1x RAID 940-8i, 2x puertos LAN de 10 GB incorporados, 8x GPU A2 NVDIA, 2x PSU de 1800 W

    • Configuración orientada al almacenamiento: 2x CPU de 195 W, 32x RDIMM de 64 GB, 32x HDD SAS de 2,5”, 2x RAID 940-16i, 2x puertos LAN de 10 GB incorporados, 2x PSU de 1800 W

  • Las normativas gubernamentales (como las prescritas por OSHA o las directivas de la Comunidad Europea) pueden regir la exposición a niveles de ruido en el lugar de trabajo y se podrían aplicar a usted y a la instalación de su servidor. Los niveles de presión de sonido reales en su instalación dependen de una variedad de factores, como la cantidad de bastidores en la instalación, el tamaño, los materiales y la configuración de la sala, los niveles de ruido de otros equipos, la temperatura ambiente de la sala y la ubicación de los empleados con respecto al equipo. Además, el cumplimiento de dichas normativas gubernamentales depende de una variedad de factores adicionales, incluida la duración de la exposición de los empleados y si los empleados llevan protección auditiva. Lenovo recomienda consultar con expertos cualificados de este campo para determinar si cumple con la normativa vigente.

Gestión de la temperatura ambiente​

Gestión de la temperatura ambiente
Importante

Cuando la temperatura ambiente sea mayor que la temperatura admitida, el servidor se apagará. El servidor no se encenderá de nuevo hasta que la temperatura ambiente vuelva a estar dentro del rango de temperatura admitido.

Ajuste la temperatura ambiente cuando haya componentes específicos instalados.　

  • Mantenga la temperatura ambiente en 45 °C o menos cuando uno o varios de los siguientes componentes estén instalados.

    • Procesadores con TDP máxima de 125 vatios

    • Treinta y dos RDIMM con capacidad menor de 32 GB

    • Hasta dos placas posteriores de unidad (solo se admiten unidades SSD SATA)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Adaptador ThinkSystem Broadcom 5719 1 Gb 4 puertos RJ45 PCIe Ethernet

      • Adaptador ThinkSystem Intel I350-T4 1 Gb 4 puertos RJ45 PCIe Ethernet

  • Mantenga la temperatura ambiente en 40 °C o menos cuando uno o varios de los siguientes componentes estén instalados.

    • Procesadores con TDP máxima de 150 vatios

    • Treinta y dos RDIMM con capacidad menor de 32 GB

    • Hasta dos placas posteriores de unidad (solo se admiten unidades SSD SATA y HDD SATA)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Adaptador ThinkSystem Broadcom 5719 1 Gb 4 puertos RJ45 PCIe Ethernet

      • Adaptador ThinkSystem Intel I350-T4 1 Gb 4 puertos RJ45 PCIe Ethernet

  • Mantenga la temperatura ambiente en 35 °C o menos cuando uno o varios de los siguientes componentes estén instalados.

    • Procesadores con TDP máxima de 195 vatios

    • Treinta y dos RDIMM registrados con capacidad menor de 64 GB

    • Hasta cuatro placas posteriores de unidad

    • Unidades ODD/de cinta (en función del modelo de servidor)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Retemporizadores

      • Adaptadores HBA/RAID

      • Adaptadores Ethernet

      • Adaptadores NIC

  • Mantenga la temperatura ambiente en 30 °C o menos en cualquiera de los siguientes escenarios.

    • Procesadores con TDP máxima de 250 vatios

    • Treinta y dos RDIMM registrados con capacidad menor de 128 GB

    • Hasta dos placas posteriores de unidad

    • Unidades ODD/de cinta (en función del modelo de servidor)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Retemporizadores

      • Adaptadores HBA/RAID

      • Adaptadores Ethernet

      • Adaptadores NIC

    • Adaptadores de GPU*1

    • Procesadores con TDP máxima de 195 vatios

    • Treinta y dos RDIMM registrados con capacidad menor de 64 GB

    • Hasta cuatro placas posteriores de unidad

    • Unidades ODD/de cinta (en función del modelo de servidor)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Retemporizadores

      • Adaptadores HBA/RAID

      • Adaptadores Ethernet

      • Adaptadores NIC

    • Adaptadores de GPU A2/L4*1

  • Mantenga la temperatura ambiente en 25 °C o menos en cualquiera de los siguientes escenarios.

    • Procesadores con TDP máxima de 250 vatios

    • Treinta y dos RDIMM registrados con capacidad menor de 128 GB

    • Hasta dos placas posteriores de unidad

    • Unidades ODD/de cinta (en función del modelo de servidor)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Retemporizadores

      • Adaptadores HBA/RAID

      • Adaptadores Ethernet

      • Adaptadores NIC

    • Adaptadores de GPU*1

    • Procesadores con TDP máxima de 250 vatios

    • Treinta y dos RDIMM registrados con capacidad menor de 64 GB

    • Hasta cuatro placas posteriores de unidad

    • Unidades ODD/de cinta (en función del modelo de servidor)

    • Adaptadores PCIe:*1

      • Retemporizadores

      • Adaptadores HBA/RAID

      • Adaptadores Ethernet

      • Adaptadores NIC

    • Adaptadores de GPU A2/L4*1

Nota

  1. * Para obtener más información sobre los adaptadores PCIe y adaptadores de GPU compatibles, consulte Sitio web de Lenovo ServerProven.

  2. Consulte Reglas técnicas de ventiladores de sistema para obtener información detallada sobre las limitaciones de almacenamiento en diferentes configuraciones de servidor.

Entorno​

Entorno
ThinkSystem ST650 V3 cumple con las especificaciones de ASHRAE de clase A2. En función de la configuración de hardware, algunos modelos cumplen con las especificaciones ASHRAE de clase A3 y de clase A4. El rendimiento del sistema puede disminuir cuando la temperatura de funcionamiento está fuera de la especificación ASHRAE A2.
  • Temperatura del aire:

    • Funcionamiento
      • ASHRAE clase A2: 10 °C a 35 °C (50 °F a 95 °F); la temperatura ambiente máxima disminuye en un 1 °C por cada aumento de 300 m (984 pies) de altitud por sobre los 900 m (2953 pies).
      • ASHRAE clase A3: de 5 °C a 40 °C (41 °F a 104 °F); la temperatura ambiente máxima disminuye en un 1 °C por cada aumento de 175 m (574 pies) de altitud por sobre los 900 m (2953 pies).
      • (ASHRAE clase A4): de 5 °C a 45 °C (41 °F a 113 °F); la temperatura ambiente máxima disminuye en un 1 °C por cada aumento de 125 m (410 pies) de altitud por sobre los 900 m (2953 pies).
    • Servidor apagado: 5 °C a 45 °C (41 °F a 113 °F)
    • Envío/almacenamiento: -40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F)
  • Altitud máxima: 3050 m (10.000 ft)
  • Humedad relativa (sin condensación):
    • Funcionamiento
      • ASHRAE clase A2: 8 % a 80 %, punto de rocío máximo: 21 °C (70 °F)
      • ASHRAE clase A3: 8 % a 85 %, punto de rocío máximo: 24 °C (75 °F)
      • ASHRAE clase A4: 8 % a 90 %, punto de rocío máximo: 24 °C (75 °F)
    • Envío/almacenamiento: 8 % a 90 %
  • Contaminación por partículas
    Atención
    Las partículas y los gases reactivos que transporta el aire, ya sea por sí solos o en combinación con otros factores del entorno, como la humedad o la temperatura, pueden representar un riesgo para el servidor. Para obtener información sobre los límites de partículas y gases, consulte Contaminación por partículas.
Nota
El servidor está diseñado para el entorno de centro de datos estándar y se recomienda que se coloque en un centro de datos industrial.
  • Contaminación por partículas
    Atención: Las partículas que transporta el aire (incluyendo partículas o escamas metálicas) o gases reactivos, bien por sí solos o en combinación con otros factores del entorno como la humedad o la temperatura, pueden representar un riesgo para el dispositivo que se describe en este documento.