Saltar al contenido principal

Actualización de firmware

El proceso de actualización de firmware consta de dos fases. Durante la fase de carga del firmware, puede elegir la ubicación en la que se almacena la imagen de firmware. SMM comprobaría la información de encabezado de imagen para la validación.

Figura 1. Actualización de firmware
Firmware Update

CargarSeleccione un archivo de imagen y haga clic en cargar. El proceso de carga finalizará el resto de las sesiones. Después de que se inicie el proceso de carga, cualquier intento de restaurar, cerrar sesión o de salir de la página de actualización reiniciará el sistema.

Una vez que se cargue una imagen de firmware válida, se mostrará una de las dos siguientes páginas en función del tipo de imagen que se cargue:

Firmware de SMM

Figura 2. Actualización de firmware SMM
SMM firmware Update
Aparece una tabla de confirmación de la imagen del firmware con la casilla de verificación Conservar valores. Si se marca Conservar valores, las configuraciones de SMM se guardan y se aplican después de la actualización de firmware. Los valores conservados incluyen lo siguiente:
  • SMTP

  • SNMP

  • PEF

  • Configuración de red

  • Valores de hora (la hora se mantiene independientemente de si se marca Conservar valores o no)

  • Cuenta de usuario

  • Seguridad de la cuenta

  • Servicios

  • Certificado web

  • NTP

Nota
  1. En la página de actualización de firmware aparece una casilla de verificación Recuperar firmware de banco principal, pero esta no funciona al arrancar SMM desde el banco principal. Se podrá seleccionar esta casilla de verificación si se inicia SMM desde el banco secundario, lo cual indica que la imagen principal del banco pueda estar dañada y que requiera de recuperación. Selecciónela para realizar las medidas de recuperación y para actualizar la imagen en el banco principal. Elimine la selección para actualizar el firmware en el banco secundario.

  2. La opción Reversión segura en la tabla de confirmación de la imagen del firmware determina si se permite revertir a un nivel de firmware anterior. Se configura como deshabilitado (sin marcar) de manera predeterminada.

  3. SMM se reiniciará automáticamente si cancela el proceso de actualización de firmware después de cargar la imagen de firmware.

Firmware de PSU

Figura 3. Actualización de firmware PSU
PSU firmware update

Después de cargar la imagen de firmware de la función, la información de la imagen de firmware se mostrará con las casillas de verificación de las PSU compatibles.

Nota
  1. Si el sistema operativo está en ejecución, habrá un cuadro de diálogo emergente de advertencia para la confirmación.

  2. La actualización de firmware de la PSU deshabilitará el modo de redundancia de alimentación.

  3. La actualización de firmware de la PSU requiere que ambas PSU estén en CC-PG.

Durante actualización de firmware

Figura 4. Procesamiento de actualización de firmware
Firmware update processing

Durante la actualización de firmware, el sistema lo guiará a una página de carga mientras están bloqueadas todas las funciones de SMM.

Una vez que el progreso alcance el 100 %, SMM se reiniciará de forma automática y deberá iniciar sesión nuevamente para acceder a la interfaz web de SMM.