Перейти к основному содержимому

Положения по безопасности

В этих положениях дана информация о предупреждениях и опасностях, используемая в этой документации.

Важное замечание

Каждое положение «Осторожно» или «Опасно» в этой документации снабжено номером. Этот номер используется для перекрестных ссылок между версией положения на английском языке и переведенными версиями в публикации Информация по технике безопасности.

Например, если положение «Осторожно» помечено как Statement 1, перевод этого положения размещен в документе Информация по технике безопасности в разделе Statement 1.

Прежде чем выполнять какие-либо операции, обязательно прочитайте все положения «Осторожно» и «Опасно» в этой документации. Прежде чем устанавливать устройство, ознакомьтесь с дополнительной информацией по безопасности, поставляемой с системой или устройством.

Положение 1


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 1
ОПАСНО
осторожно

Электрический ток в силовых, телефонных и коммуникационных кабелях представляет опасность.

Во избежание поражения электрическим током:

  • Не присоединяйте и не отсоединяйте провода и кабели, а также не производите установку, обслуживание или повторную настройку данного продукта во время грозы.
  • Присоединяйте шнуры питания к розеткам с правильной подводкой и заземлением.
  • Оборудование, присоединяемое к данному продукту, следует включать в розетки с правильной подводкой.
  • Если возможно, отсоединяйте и присоединяйте сигнальные кабели одной рукой.
  • Никогда не включайте оборудование при признаках возгорания, затопления или конструктивных повреждений.
  • Прежде чем открывать кожух устройства, отсоедините шнуры питания, телекоммуникационные системы, сети и модемы (если в инструкциях по установке и настройке не указано иное).
  • Устанавливая или перемещая продукт либо присоединенные к нему устройства, а также открывая их кожухи, отсоединяйте и присоединяйте кабели, как описано ниже.

В таблице к положению по безопасности 1 объясняются действия по подключению и отключению кабелей.

При подсоединении:При отсоединении:
  1. Выключите все устройства.
  2. Сначала присоедините все кабели к устройствам.
  3. Присоедините сигнальные кабели к разъемам.
  4. Вставьте шнуры питания в розетки.
  5. Включите устройство.
  1. Выключите все устройства.
  2. Сначала выньте шнуры питания из розеток.
  3. Отсоедините сигнальные кабели от разъемов.
  4. Отсоедините все кабели от устройств.

Положение 2


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 2
ОСТОРОЖНО
Заменяйте литиевую батарею только на компонент номер 33F8354 или на батарею эквивалентного типа, рекомендованного изготовителем. Если в системе есть модуль, содержащий литиевую батарейку, заменяйте его только на модуль того же типа, произведенный тем же изготовителем. В батарейке содержится литий, поэтому она может взорваться при неправильном использовании, обращении или утилизации.
Запрещается:
  • Бросать или погружать батарейку в воду.
  • Нагревать батарейку до температуры выше 100°C.
  • Чинить или разбирать ее.

Утилизируйте батарею в соответствии с правилами, установленными в вашей стране.

Положение 3


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 3
ОСТОРОЖНО
Если установлены лазерные продукты (CD- или DVD-дисководы, оптоволоконные устройства или передатчики), обратите внимание на следующее:
  • Не снимайте кожухи. Снятие кожуха лазерного продукта может привести к воздействию опасного лазерного излучения. Внутри устройства нет обслуживаемых частей.
  • Использование органов управления или регулировки либо выполнение действий, не указанных в этом руководстве, может привести к воздействию опасного излучения.

Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 3
ОПАСНО
осторожно
Некоторые лазерные продукты оснащены встроенным лазерным диодом класса 3A или 3B. Обратите внимание на следующее.

В открытом состоянии является источником лазерного излучения. Не смотрите на луч, не разглядывайте его с помощью оптических приборов, а также избегайте прямого воздействия лазерного луча.


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 3

Положение 4


Значки, иллюстрирующие безопасные способы подъема тяжестей

Три схемы безопасных способов подъема тяжестей.

ОСТОРОЖНО: Поднимая устройство, соблюдайте правила техники безопасности.

  

Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 4

Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 4

Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 4
≥ 18 кг≥ 32 кг≥ 55 кг

Положение 5


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 5
ОСТОРОЖНО
Кнопки питания на устройстве и блоке питания не отключают подачу тока на устройство. Кроме того, у устройства может быть несколько шнуров питания. Чтобы прекратить подачу тока на устройство, убедитесь, что все шнуры питания отсоединены от блока питания.

Значки, иллюстрирующие отключение шнура питания

Положение 6


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 6
ОСТОРОЖНО
Если на конце шнура питания, который подсоединяется к устройству, установлен зажим, то другой конец шнура нужно подключать к легко доступному источнику питания.

Положение 8


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 8
ОСТОРОЖНО
Не снимайте кожух с блока питания или любого узла, снабженного следующей этикеткой:
Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 8

Внутри любого компонента с данной этикеткой присутствует опасное напряжение, течет сильный ток и выделяется значительная энергия. Внутри этих компонентов нет обслуживаемых деталей. Если вы полагаете, что с какой-то из этих деталей возникла неполадка, обратитесь к специалисту по техническому обслуживанию.

НЕ открывайте раму или какие-либо другие части какого-либо блока бесперебойного питания. В этом случае гарантия на блок аннулируется. Заменяйте только детали, для которых существуют обслуживаемые детали. Это значит, что обслуживание любого блока бесперебойного питания ограничивается сменными деталями FRU / CRU.

Положение 12


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 12
ОСТОРОЖНО
Следующая этикетка указывает, что рядом есть горячая поверхность.

Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 12

Положение 26


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 26
ОСТОРОЖНО
Не ставьте предметы на устройства, смонтированные в стойке.
Значок, иллюстрирующий запрет ставить предметы на устройства, смонтированные в стойке

Положение 27


Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 27
ОСТОРОЖНО
Рядом есть опасные движущиеся части.
Значки, иллюстрирующие положение по безопасности 27

Информация по безопасности стойки, положение 2


Значок, иллюстрирующий положение по безопасности стойки 2
ОПАСНО
осторожно
  • Регулировочные подкладки стойки должны быть опущены.
  • Обязательно устанавливайте на стойке стабилизирующие кронштейны.
  • Всегда начинайте установку серверов и дополнительных устройств с нижней части стойки.
  • Всегда устанавливайте более тяжелые устройства в нижней части стойки.

C004


Рисунок «Осторожно!».
ОСТОРОЖНО

Свинцовые аккумуляторы представляют опасность электрических ожогов от сильного тока короткого замыкания. Избегайте контакта аккумулятора с металлическими материалами; снимите часы, кольца и другие металлические объекты и используйте инструменты с изолированными ручками. Во избежание взрыва не бросайте аккумулятор в огонь.

Для замены используйте только одобренные Lenovo источники питания. Утилизировать отработавшую батарею следует в соответствии с местным законодательством. В США компания Lenovo реализует специальную процедуру сбора таких аккумуляторов. Дополнительные сведения доступны по телефону 1-800-426-4333. Во время телефонного разговора будьте готовы сообщить номер изделия Lenovo этого аккумулятора.

НЕ используйте в блоке бесперебойного питания одновременно старые и новые аккумуляторы.

НЕ отрывайте комплект аккумуляторов, извлеченный из блока бесперебойного питания.

При замене аккумуляторов блока бесперебойного питания пользуйтесь индивидуальными средствами защиты, включая защитные очки. (C004)