跳至主要内容

裝回熱抽換 DC 電源供應器

使用此資訊來更換熱抽換 DC 電源供應器。

下列注意事項說明伺服器支援的電源供應器類型，以及安裝電源供應器時必須考量的其他資訊。
  • 安裝額外的電源供應器或更換為不同瓦特數的電源供應器之前，您可以使用 IBM Power Configurator 公用程式來判斷現行的系統電力消耗狀況。如需相關資訊並下載公用程式，請前往 IBM Power Configurator 網站。
  • 伺服器隨附一個熱抽換電源供應器（輸出電壓為 12V），連接至電源供應器機槽 1。輸入電壓為 -48 V DC 或 -60 V DC（自動感應）。
  • 在伺服器中安裝 DC 電源供應器之前，您必須先卸下所有的 AC 電源供應器。請勿在同一部伺服器中同時使用 AC 及 DC 電源供應器。最多安裝兩個 DC 電源供應器或兩個 AC 電源供應器，但不可混用兩者。
  • 電源供應器 1 是預設/主要電源供應器。若電源供應器 1 發生故障，您必須立即使用相同瓦特數的電源供應器來更換它。
  • 您可以訂購選配的電源供應器備用。
  • 這些電源供應器依設計是用於平行作業。如果電源供應器故障，備用電源供應器可繼續對系統供電。伺服器最多支援兩個電源供應器。

  • 客戶有責任提供必要的電源線。

    若要減少電擊或電能危險：
    • 使用適當的斷路器。
    • 在 90 °C 時使用 4 mm2 (10 AWG) 銅線。
    • 接線柱螺絲的最大扭矩為 0.50 ~ 0.60 牛頓公尺（4.43 ~ 5.31 英寸磅）。
    如需相關資訊，請參閱後續頁面上的「聲明 34」。
  • 若電源需要 R 型端子，您必須使用壓接工具將 R 型端子安裝到電源線。R 型端子必須經過 UL 核准，且必須採用上述附註中說明的電線。
聲明 29：

注意
本設備設計為允許 DC 供應電路的接地導線與設備的接地導線相連。
本設備設計為允許 DC 供應電路的接地導線與設備的接地導線相連。若以這種方式連接，必須符合下列所有條件：
  • 本設備應該直接連接到 DC 供電系統接地極導線，或是連接到與 DC 供電系統接地極導線相連的接地接線柱或匯流排的跨接線。
  • 本設備應與在使用相同 DC 供應電路及接地導線，以及 DC 系統接地點之間有連接的任何其他設備，位於相同的緊鄰區域中（例如，相鄰的機櫃）。DC 系統不應在別處接地。
  • DC 電源應該與本設備位於相同的建築物內。
  • 切換或切斷裝置不應位於 DC 電源與接地電極傳導器的連線點之間的接地電路傳導器中。
聲明 31

危險
危險
電源、電話、及通信接線的電流具有危險性。

若要避免電擊的危害，請執行下列動作：

  • 請勿在雷電交加的期間，連接或拔除任何纜線，或執行此產品的安裝、維護或重新配置。
  • 將所有電源線連接到正確佈線和接地的電源。
  • 將本產品所連接的任何設備連接到正確佈線的電源。
  • 儘可能只用單手來連接或拔下信號線。
  • 請勿在有火災、水災或房屋倒塌跡象時開啟任何設備。
  • 除非安裝與配置程序中另有指示，否則在開啟裝置蓋板之前，請先拔除連接的 AC 電源線、DC 電源、網路連線、電信系統以及序列纜線。
  • 在安裝、移動或開啟本產品或連接裝置的外蓋時，請依照下表的說明連接和拔下纜線。
連接時：拔掉時：
  1. 關閉連接至本產品的所有電源及設備。
  2. 連接產品信號線。
  3. 連接產品電源線。
    • 若是 AC 系統，請使用電器插座。
    • 若是 DC 系統，務必確保 -48 V DC 連線的極性正確：RTN 是 +，而 -48 V DC 是 -。為了安全，接地線應該使用雙孔接地片。
  4. 連接其他產品的信號線。
  5. 將電源線接上電源。
  6. 開啟所有電源。
  1. 關閉連接至本產品的所有電源及設備。
    • 若是 AC 系統，請從機箱電源插座上拔下所有電源線，或岔斷 AC 電源配電盤的電源。
    • 若是 DC 系統，請斷開斷路器面板上的 DC 電源，或關閉電源。然後再拔除 DC 纜線。
  2. 將信號線從接頭上拔掉。
  3. 拔除裝置上的所有纜線。
聲明 33

注意
本產品沒有提供電源控制按鈕。若僅關閉刀鋒伺服器或卸下電源模組與 I/O 模組，並不會切斷產品的電流。本產品可能使用多條電源線。若要完全切斷產品的電流，請確定已從電源拔除所有電源線。


聲明 34
聲明 34
注意
若要減少電擊或電能危險：
  • 本設備必須由受過訓練的維修人員安裝在限制存取的位置，如「資訊技術設備安全標準」第一版 NEC 及 IEC 60950-1 所定義。
  • 將本設備連接至正確接地的安全超低電壓 (SELV) 電源。SELV 電源是次要電路，它設計用來使正常及單一錯誤狀況不會導致電壓超出安全層次（60 V 直流電）。
  • 在現場佈線中，採用容易取得且經過核准的額定中斷連接裝置。
  • 參閱產品文件中的規格，瞭解分支電路過載電流保護所需的斷路器額定值。
  • 僅使用銅導線。參閱產品文件中的規格，瞭解所需導線大小。
  • 參閱產品文件中的規格，瞭解接線柱螺絲所需的扭矩值。


重要
在使用本產品之前，請務必閱讀位於下列網址的多國語言安全指示：Lenovo 文件網站

若要安裝熱抽換 DC 電源供應器，請完成下列步驟：

小心
只有 IBM 維修技術人員以外受過訓練的維修人員，才能獲得授權進行安裝和卸下 -48 伏特 DC 電源供應器的作業，以及連接和切斷 -48 伏特 DC 電源。IBM 維修技術人員未獲得安裝或卸下 -48 伏特電源線的認證或授權。客戶負責確保只有受過訓練的維修人員能夠安裝或卸下 -48 V 電源線。
  1. 閱讀自安全開始的安全資訊，及安裝準則。
  2. 將裝有熱抽換電源供應器的防靜電保護袋碰觸伺服器上任何未上漆的金屬表面；然後將電源供應器從保護袋中取出，置於防靜電的表面。
  3. 關閉將連接新電源供應器之 DC 電源的斷路器。從 DC 電源上拔下電源線。
  4. 將 DC 電源線連接至新電源供應器。
    圖 1. DC 電源供應器背面圖
    DC 電源供應器背面圖
  5. 若您要將熱抽換電源供應器安裝到空機槽中，請先從電源供應器機槽中卸下電源供應器填充板。
    圖 2. 安裝電源供應器

  6. 抓住電源供應器背面的把手，將電源供應器往前滑入電源供應器機槽中，直到卡入為止。請確定電源供應器已牢牢接到電源供應器接頭中。
  7. 正確佈放電源線，使其穿過拉桿與紮線帶（如有安裝），以免意外拔下電源線。
  8. 將 DC 電源線的另一端連接至 DC 電源。將纜線剪成正確的長度，但不能短於 150 公釐（6 吋）。若電源需要 R 型端子，您必須使用壓接工具將 R 型端子安裝到電源線。R 型端子必須經 UL 認證，且必須採用裝回熱抽換 DC 電源供應器中所述的電線。柱型或螺栓型端子的最小螺紋公稱直徑必須為 4 公釐；螺絲型端子的直徑必須為 5.0 公釐。
  9. 開啟連接新電源供應器之 DC 電源的斷路器。
  10. 確定電源供應器上的綠色電源 LED 亮燈，這表示電源供應器正常運作。
  11. 如果要將電源供應器裝回伺服器中，請將此選配產品隨附的備用電源資訊標籤，貼在電源供應器附近的伺服器蓋板上。
    圖 3. 備用電源資訊標籤
    備用電源資訊標籤