卸下平移台

以下信息说明如何卸下机箱平移台。

要卸下机箱平移台，请完成以下步骤：

1. 开始之前，请阅读安全和安装准则。
2. 关闭服务器（请参阅关闭服务器）以及所有已连接的外围设备。拔下所有电源线；然后，从服务器上拔下所有外部线缆。
3. 稍稍滑出服务器正面的所有组件
4. 从服务器背面卸下所有组件。
5. 卸下平移台。
   • 对于 4U 服务器配置，执行以下操作：
     1. 按平移台内壁上的蓝色按钮以松开平移台凸轮把手，然后将该把手向下旋转到尽头。
     2. 用一只手穿过平移台中心的孔握住平移台，另一只手握住平移台的底部，然后从机箱中滑出平移台。
        
        
        
   • 对于 8U 服务器配置，执行以下操作：
     1. 按底部节点平移台内壁上的蓝色按钮以松开平移台凸轮把手（请勿向下旋转这些把手）。
        
        
        
     2. 按顶部节点平移台内壁上的蓝色按钮以松开平移台凸轮把手，然后将这些把手向下旋转到尽头。
     3. 现在，将底部节点平移台上的凸轮把手向下旋转到尽头。
        
        
        
     4. 用一只手穿过平移台中心的孔握住平移台，另一只手握住平移台的底部，然后从机箱中滑出平移台。
6. 将中板向上抬起到尽头（脱离平移台上的定位销），然后从平移台上卸下它。
   
   
   

如果要求您退回平移台，请按照所有包装说明进行操作，并使用提供给您的用于装运的所有包装材料。