Saltar al contenido principal

Actualización de un servidor local desde un directorio local

La aplicación UpdateXpress puede actualizar un equipo local mediante UXSP o actualizaciones individuales adquiridas desde una carpeta local.

Requisito previo:
  • La aplicación UpdateXpress se ejecuta desde el equipo local que se desea actualizar.
  • La máquina está ejecutando un sistema operativo con una versión admitida. Para obtener detalles de los sistemas operativos compatibles, consulte Sistemas operativos compatibles.

  • El ISO montado no debe utilizarse como un directorio local válido; de lo contrario, podría desmontarse durante el proceso de actualización y provocar un error flash.

Para actualizar un equipo local desde un directorio local, haga lo siguiente:

  1. Inicie la aplicación UpdateXpress. Consulte Inicio de la aplicación UpdateXpress.
  2. En la ventana Bienvenida, haga clic en Siguiente.
  3. En la ventana Servidor de destino, seleccione Gestionar el servidor local y haga clic en Siguiente.
  4. En la ventana Tarea, seleccione Realizar actualización en el servidor de destino y haga clic en Siguiente.
  5. En la ventana Actualizar configuración, lleve a cabo una o más de las siguientes acciones:

    • Para actualizar la imagen de copia de seguridad de BMC o de UEFI, seleccione Actualizar solo la imagen de copia de seguridad del BMC (y de UEFI cuando proceda) y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    • Para degradar el firmware, seleccione Habilitar actualización en un firmware de nivel posterior y haga clic en Siguiente.

  6. En la ventana Ubicación de actualizaciones, seleccione Buscar en un directorio local. Para especificar una carpeta local, realice una de las siguientes acciones:

    • Haga clic en Examinar, seleccione la carpeta de destino y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    • Escriba la ruta de la carpeta en el campo ubicado junto al botón Examinar y haga clic en Siguiente.

  7. En la ventana Tipo de actualización, seleccione el tipo de actualización de destino y haga clic en Siguiente.
  8. En la ventana Actualizar recomendación, lleve a cabo una de las siguientes acciones:

    • Para mostrar todos los paquetes de actualización, seleccione Mostrar actualizaciones sin adaptadores detectados.

    • Para comparar las versiones del firmware y del controlador instaladas con las versiones más recientes, haga clic en Comenzar. Una vez completado el proceso, seleccione uno o varios paquetes de destino y haga clic en Siguiente.

    • Para comparar la versión de dispositivos instalada en el sistema local con la versión más reciente, seleccione Solo comparar dispositivos instalados y haga clic en Comenzar. Una vez completado el proceso, seleccione uno o varios paquetes de destino y haga clic en Siguiente.

  9. En la ventana Ejecución de la actualización, haga clic en Iniciar actualización y confirmar para continuar en la ventana emergente. La tabla de ejecución muestra el progreso de la actualización de los paquetes. Al finalizar el progreso de la actualización, haga clic en Siguiente.
  10. En la ventana Finalizar, haga clic en el registro para revisar las actualizaciones y, luego, haga clic en Cerrar para salir.