Перейти к основному содержимому

Глоссарий

A

список управления доступом (ACL)
Объединение пользователей и ресурсов. Списки управления доступом (ACL) используются для определения того, к каким ресурсам (устройствам и диспетчерам ресурсов) могут получать доступ пользователи. Если пользователь имеет доступ к определенному набору ресурсов, он может просматривать данные (например, инвентарь, события, оповещения и аналитику), связанные только с этими ресурсами.
ключ активации
Файл в формате .KEY, установленный для активации лицензии.
оповещение
Состояние оборудования или Orchestrator, которое требует изучения и действий пользователя.
событие аудита
Запись действий пользователей, выполненных из диспетчера ресурсов или XClarity Orchestrator.
сервер аутентификации
Реестр пользователей, который используется для аутентификации учетных данных пользователей. См. разделы локальный сервер аутентификации и внешний сервер LDAP.
код авторизации
22-значный код, с помощью которого создается код активации для активации лицензии.

B

контроллер управления материнской платой (BMC)
Общий термин для процессора служб на сервере, объединяющего в одной микросхеме функции управления системами и видеоадаптером, удаленного присутствия и захвата синего экрана.

C

Call Home
Функция, которая автоматически создает заявку на обслуживание и отправляет данные по обслуживанию в службу поддержки Lenovo при возникновении определенных обслуживаемых событий.
компонент
Часть платформы (например, Lenovo XClarity Controller или Unified Extensible Firmware Interface), к которой можно применить микропрограмму или программное обеспечение.
шаблоны конфигурации
Набор общих параметров конфигурации, включая параметры контроллера управления и микропрограммы UEFI, который можно использовать для быстрой одновременной настройки множества серверов.
настроенные учетные данные
Имя клиента и пароль, используемые для привязки XClarity Orchestrator к внешнему серверу аутентификации. При сбое привязки процесс аутентификации также завершается сбоем.
подключение
Прошедший аутентификацию и авторизацию сеанс с внешним диспетчером ресурсов, таким как Lenovo XClarity Administrator или сторонняя служба.

D

информационная панель
Концентратор XClarity Orchestrator, в котором представлены сводные сведения о состоянии ресурсов и действиях в вашей среде.
устройство
См. физическое устройство и виртуальное устройство.
DIMM
Физическое устройство, которое рассматривается операционной системой и приложениями как энергонезависимая память (например, PMEM, PMEMDISK, /dev/pmem0).
загрузка
Процесс передачи данных из Интернета в XClarity Orchestrator.
динамическая группа
Набор ресурсов на основе определенных правил, такой как набор свойств инвентаря (например, все серверы определенного типа).

E

пограничные устройства
Оборудование, которое управляет потоком данных на границе между двумя сетями, где создаются и используются данные. На этих устройствах нет контроллеров управления материнскими платами, поэтому для управления ими с помощью XClarity Orchestrator на них необходимо установить агент UDC. К таким устройствам относятся некоторые устройства ThinkEdge и ThinkCentre.
внешний сервер LDAP
Сервер LDAP, расположенный за пределами сервера XClarity Orchestrator.
event
См. разделы событие ресурса и событие аудита.
фильтр событий
Правила, определяющие спектр событий, которые перенаправляются внешнему приложению с помощью средства перенаправления событий.
средство перенаправления событий
Функция, перенаправляющая события внешнему приложению (такому как syslog, электронная почта или веб-служба REST)
сертификат внешних служб
Сертификат, с помощью которого XClarity Orchestrator подтверждает, что серверу можно доверять только в отношении конкретных внешних служб.
экспорт
Процесс передачи данных из XClarity Orchestrator в хост-систему.

G

группа
Набор ресурсов. См. также статическая группа и динамическая группа.

H

концентратор
См. диспетчер ресурсов.

I

импорт
Процесс передачи файла или данных из хост-системы в XClarity Orchestrator.
Integrated Management Module (IMM)
См. контроллер управления материнской платой.

J

задание
Длительно выполняющаяся задача, которая выполняется асинхронно для одного или нескольких ресурсов.

L

Группа пользователей LDAP
Группа пользователей, определяемая на внешнем сервере LDAP и клонируемая в XClarity Orchestrator.
лицензия
Доступ к обслуживанию и поддержке, а также ко всем функциям Orchestrator для определенного количества устройств.
локальный сервер аутентификации
Встроенный сервер LDAP, расположенный на сервере XClarity Orchestrator.
учетные данные для входа
Полное различающееся имя LDAP тестовой учетной записи пользователя и пароль, которые необходимо использовать для аутентификации LDAP с целью проверки подключения и привязки XClarity Orchestrator к внешнему серверу аутентификации. Если операция выполнена успешно, все будущие привязки будут использовать имя пользователя и пароль, которые вы указали для входа в XClarity Orchestrator.

M

управляемый ресурс
Устройство или диспетчер ресурсов под управлением XClarity Orchestrator.
контроллер управления
См. контроллер управления материнской платой.
концентратор управления
См. диспетчер ресурсов.
сервер управления
XClarity Administrator.

N

NVDIMM
Физическое устройство, которое рассматривается операционной системой и приложениями как энергонезависимая память (например, PMEM, PMEMDISK, /dev/pmem0).

O

сервер Orchestrator
XClarity Orchestrator.

P

физическое устройство
Рама, сервер, коммутатор, хранилище или другое оборудование.
платформа
Определенный тип устройства (например, сервер Lenovo ThinkSystem SD530) или диспетчера ресурсов (например, Lenovo XClarity Administrator).

R

репозиторий
Контейнер предварительно загруженных, пользовательских и импортированных файлов (например, обновлений сервера Orchestrator и микропрограммы, а также шаблоны конфигурации).
ресурс
Диспетчер ресурсов, устройство, ресурс инфраструктуры или сервер Orchestrator.
событие ресурса
Состояние оборудования или Orchestrator, возникшее на управляемом устройстве, в диспетчере ресурсов или XClarity Orchestrator.
группа ресурсов
Набор устройств или диспетчеров ресурсов, доступных для просмотра и управления как одно целое.
диспетчер ресурсов
Приложение для управления одним или несколькими устройствами и мониторинга действий на этих устройствах.
роль
Набор действий (привилегий), которые может выполнять пользователь.

S

сохранить
Процесс передачи файлов из XClarity Orchestrator в локальную систему.
сертификат сервера
Самозаверяющий сертификат сервера XClarity Orchestrator.
данные по обслуживанию
Набор диагностических данных, данных инвентаризации и журналов для определенного ресурса.
заявка на обслуживание
Запись, отправленная поставщику услуг (такому как служба поддержки Lenovo) для получения помощи в решении проблемы.
обслуживаемое событие
Событие, которое при должной настройке вызывает функцию Call Home для отправки заявки на обслуживание поставщику услуг (такому как служба поддержки Lenovo).
статическая группа
Набор конкретных ресурсов.

T

доверенный сертификат
Сертификат, который подтверждает, что XClarity Orchestrator может доверять ресурсу, когда XClarity Orchestrator действует как клиент для установления защищенного подключения к другому ресурсу.

U

Unified Extensible Firmware Interface (UEFI)
Спецификация, подробно определяющая интерфейс между операционной системой и микропрограммой платформы во время загрузки. Она не привязана к какой-либо архитектуре процессора.
пакет обновлений
Набор из одного или нескольких обновлений микропрограммы для конкретной платформы.
политика соответствия обновлений
Набор правил, определяющих, имеет ли определенное программное обеспечение или микропрограмма, установленная в конкретном ресурсе, нужный уровень.
отправить
Процесс передачи данных из XClarity Orchestrator в Интернет.
— пользователь
Пара имени пользователя и пароля для контроля доступа к продукту. Все пользователи должны быть назначены группе пользователей. Каждая группа пользователей связана с ролью, которая определяет набор действий, которые разрешено выполнять пользователю.

V

виртуальное устройство
Сервер XClarity Orchestrator и виртуальное устройство, такое как ESXi или Hyper-V.
виртуальное устройство
Логическое представление физического устройства под управлением гипервизора.

X

XClarity Controller (XCC)
См. контроллер управления материнской платой.