更新適用於邊緣用戶端裝置的 XClarity Management Hub

您可以更新 Lenovo XClarity Management Hub，以使用最新的軟體版本。

開始之前

在嘗試更新 XClarity Management Hub 之前，請確定所有需要的埠和網際網路位址都可供使用。如需相關資訊，請參閱埠可用性和防火牆和代理伺服器。

更新進行時，無法執行任何工作。在更新管理中樞之前，請確保沒有工作正在執行中。[Stefan F J — I think it would be better if the user could continue the UI even if the update is in progress. I need to talk with Alex Petrescu about the limitations. I'll manage to talk with Alex and give you an answer as soon as possible.] Just monitoring or also performing tasks?

在更新程序期間，XClarity Management Hub 伺服器重新啟動時，所有使用者都會登出。您必須等待幾分鐘，直到重新啟動完成。更新完成並重新啟動後，請在重新登入之前清除 Web 瀏覽器快取並重新整理 Web 瀏覽器。

程序

若要更新 XClarity Management Hub，請完成下列步驟。

從 Lenovo XClarity Orchestrator
您可以使用 XClarity Orchestrator 將 Management Hub 更新為資源管理器。如需相關資訊，請參閱供應更新至受管理資源。
從 XClarity Management Hub
1. 從下載網頁將管理伺服器更新套件檔案 (.tgz)下載至可透過網路連線至 XClarity Management Hub 主機的工作站。
  更新套件檔案包含所有必要的檔案：有效負載檔案 (.tar.gz)、元資料 (.xml)、變更歷程 (.chg) 和 Readme (.txt)。
2. 在 XClarity Management Hub 主功能表上，按一下維護 ()，然後按一下 XClarity Management Hub 更新，以顯示管理伺服器更新卡片。
  早於目前安裝版本的管理伺服器更新會列在表格中且套用的狀態為「不適用」，無法套用至 XClarity Management Hub。
3. 按一下匯入圖示 ()，以顯示匯入對話框。
4. 將整個更新套件檔案 (.tgz) 拖放到匯入對話框中，或按一下瀏覽以找出檔案。
5. 按一下匯入。
  管理伺服器更新
  匯入更新檔案可能需要一些時間。您必須讓卡片保持開啟，直到匯入程序完成。離開卡片會中止匯入程序。
  匯入完成後，管理伺服器更新將列在 Management Hub 檔案卡片上的表格中。
6. 在 Management Hub 檔案卡片上，選取您要安裝的更新套件。
7. 按一下套用更新圖示 ()。
8. 等候更新完成和 XClarity Management Hub 重新啟動。更新程序可能需要一些時間。
  如果您有虛擬裝置主機的存取權，可以從虛擬裝置主控台來監視進度，例如︰
  ------------------------------------------ Lenovo XClarity Management Hub Version x.x.x ------------------------------------------ eth0 flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500 metric 1 inet 192.0.2.10 netmask 255.255.255.0 broadcast 192.0.2.55 inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3 prefixlen 64 scopeid 0x20<link> ether 00:15:5d:0c:d1:92 txqueuelen 1000 (Ethernet) RX errors 0 dropped 0 overruns 0 frame 0 eth1 flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500 metric 1 inet 192.0.2.20 netmask 255.255.255.0 broadcast 192.0.2.130 inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3 prefixlen 64 scopeid 0x20<link> =========================================================================== =========================================================================== You have 150 seconds to change IP settings. Enter one of the following: 1. To set a static IP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port 2. To use a DHCP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port 3. To select subnet for Lenovo XClarity virtual appliance internal network x. To continue without changing IP settings ... ...
9. 清除 Web 瀏覽器快取，然後重新整理 Web 瀏覽器。
  完成後，套用的狀態欄會變更為「已套用」。

在您完成之後

您可以在 Management Hub 更新卡片上執行下列動作。

查看 XClarity Management Hub 實例的目前版本和 Build 編號，方法是按一下 XClarity Management Hub 標題列上的使用者動作功能表 ()，然後按一下關於。
按一下刪除圖示 () 以刪除選取的更新。

提供意見回饋