Zum Hauptinhalt springen

Leitung installieren (rackinternes System)

Mithilfe der Informationen in diesem Abschnitt können Sie die Leitung in einem rackinternen Direktwasserkühlungssystem installieren.

Zu dieser Aufgabe

Wichtig

Diese Aufgabe muss von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchgeführt werden, die von Lenovo Service zertifiziert sind. Versuchen Sie nicht, sie ohne eine passende Schulung und Qualifikation zu entfernen oder zu installieren.

VORSICHT

Die Kühlflüssigkeit kann Reizungen der Haut und der Augen verursachen. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit der Kühlflüssigkeit.

S002
disconnect all power
VORSICHT
Mit dem Netzschalter an der Einheit und am Netzteil wird die Stromversorgung für die Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann auch mit mehreren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden.
S011
sharp edge
VORSICHT
Scharfe Kanten, Ecken oder Scharniere in der Nähe.
S038
Use eye protection
VORSICHT
Bei diesem Verfahren sollte ein Augenschutz getragen werden.
S040
use protective gloves
VORSICHT
Bei diesem Verfahren sollten Schutzhandschuhe getragen werden.
S042
Danger
GEFAHR
danger
Gefahr eines Stromschlags durch Wasser oder eine Wasserlösung, die in diesem Produkt enthalten ist. Vermeiden Sie Arbeiten an oder in der Nähe von unter Spannung stehenden Geräten mit nassen Händen oder bei verschüttetem Wasser.
Achtung
  • Lesen Sie Installationsrichtlinien und Sicherheitsprüfungscheckliste, um sicherzustellen, dass Sie sicher arbeiten.

  • Schalten Sie den Server und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie alle Netzkabel und alle externen Kabel. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Server ausschalten.

  • Vermeiden Sie den Kontakt mit statischen Aufladungen. Diese können zu einem Systemstopp und Datenverlust führen. Belassen Sie elektrostatisch empfindliche Komponenten bis zur Installation in ihren antistatischen Schutzhüllen. Handhaben Sie diese Einheiten mit einem Antistatikarmband oder einem anderen Erdungssystem.

  • Stellen Sie sicher, dass die ordnungsgemäße Handhabung stets eingehalten wird, wenn Sie mit chemisch behandelter Kühlflüssigkeit arbeiten, die im Kühlsystem des Racks verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass Ihnen der Lieferant der Chemikalie zur Kühlflüssigkeitsaufbereitung alle Sicherheitsdatenblätter und Sicherheitsinformationen zur Verfügung gestellt hat. Außerdem muss die richtige persönliche Schutzausrüstung verfügbar sein, die vom Lieferanten der Chemikalie zur Kühlflüssigkeitsaufbereitung empfohlen wird. Schutzhandschuhe und -brillen werden möglicherweise als Vorsichtsmaßnahme empfohlen.

  • Diese Aufgabe erfordert mindestens zwei Personen.

Vorgehensweise

  1. Stellen Sie sicher, dass der rackinterne Kühlwasserverteiler und andere Einheiten ausgeschaltet und alle externen Kabel getrennt sind.
  2. Informationen zum Installieren der Processor NeptuneTM Core Module (NeptCore) finden Sie im Abschnitt Lenovo Processor NeptuneTM Core Module installieren.
  3. Informationen zum Installieren des Servers im Rack finden Sie unter Server am Rack installieren (Reibungsschienen) oder Server am Rack installieren (Laufschienen).
  4. Installieren Sie die Leitung.
    Abbildung 1. Installieren der Leitung

    1. Halten Sie die Leitung mit beiden Händen und befestigen Sie sie am Rackschrank.
    2. Richten Sie die Rollen an den Öffnungen aus und lassen Sie sie am Schrank einrasten.
    Anmerkung
    Weitere Informationen zum Rackschrank finden Sie im Benutzerhandbuch für ThinkSystem Heavy Duty Full Depth Rackschränke.
  5. Wiederholen Sie 4 mit der anderen Leitung.
  6. Trennen Sie Kugelhähne von den Verbindungssätzen.
    Anmerkung
    Ein Ende des Verbindungssatzes ist mit einem abnehmbaren Kugelhahn versehen und die beiden Teile sind durch eine Hülse verbunden. Entfernen Sie die Hülse, um den Kugelhahn zu trennen, der für CDU in 7 festgelegt wurde.
    Abbildung 2. Trennen der Kugelhähne

    1 17‑mm-Schraubenschlüssel
    1. Lösen Sie die Schraube, mit der die Hülse gesichert ist.
    2. Klappen Sie die Schraube um.
    3. Öffnen Sie die Klemme.
    4. Entfernen Sie die Hülse.
    5. Ziehen Sie den Verbindungssatz vom Kugelhahn ab.
  7. Installieren Sie Kugelhähne am Kühlwasserverteiler.
    Abbildung 3. Installieren der Kugelhähne

    1. Schließen Sie die Kugelhähne an die Zulauf‑ und Rücklauf-Anschlüsse an.
    2. Umschließen Sie die Hülse am Schlauch mit der Klammer.
    3. Schließen Sie die Klammer.
    4. Klappen Sie die Schraube nach oben.
    5. Ziehen Sie die Schraube an und stellen Sie sicher, dass sie befestigt ist.
  8. Bringen Sie den Verbindungssatz an den Leitungen an.
    Anmerkung
    Installieren Sie zuerst die Zulaufseite, dann die Rücklaufseite.
    Abbildung 4. Anbringen des Verbindungssatzes
    Hose assembly to top quick connect

    1 17‑mm-Schraubenschlüssel
    1. Verbinden Sie den Verbindungssatz mit beiden Leitungen.
    2. Umschließen Sie die Hülse am Schlauch mit der Klammer.
    3. Schließen Sie die Klammer.
    4. Klappen Sie die Schraube nach oben.
    5. Ziehen Sie die Schraube an und stellen Sie sicher, dass sie befestigt ist.
  9. Montieren Sie den Verbindungssatz an den Kugelhähnen.
    Anmerkung
    Installieren Sie zuerst die Zulaufseite, dann die Rücklaufseite.
    Abbildung 5. Verbinden der Kugelhähne

    1. Schließen Sie die Kugelhähne an.
    2. Drehen Sie den Anschluss nach rechts, um die zwei Ventile zu verriegeln.
  10. Bereiten Sie den rackinternen Kühlwasserverteiler vor.
    1. Schließen Sie den Zulaufschlauch an den Einlassanschluss an der Vorderseite an.
      Abbildung 6. Vorderseite des Kühlwasserverteilers

    2. Schließen Sie die Schläuche an den Ablaufanschluss und Ablassanschluss an der Rückseite an.
      Abbildung 7. Rückseite des Kühlwasserverteilers

      • Schließen Sie die Ablauf‑ und Ablassschläuche an den Kühlwasserverteiler an.
      • Drehen Sie die Anschlüsse nach rechts, um die Verbindung zu sichern.
      Wichtig
  11. Bringen Sie die Schnellanschlüsse an den Leitungen an.
    Abbildung 8. Anbringen der Schnellanschlüsse

    1. Entfernen Sie die Schnellanschlussabdeckung aus Gummi vom Leitungsanschluss.
    2. Verbinden Sie den Anschluss mit dem Leitungsanschluss.
  12. Bringen Sie den Ablasssatz an der Zulaufseite der Leitung an.
    Abbildung 9. Installieren des Ablasssatzes an der Zulaufseite
    Installing the bleeder kit on the supply/inlet side

    1. Entfernen Sie die Schnellanschlussabdeckung aus Gummi vom Leitungsanschluss.
    2. Verbinden Sie den Ablasssatz mit der Leitung.
  13. Öffnen Sie die Griffe der Kugelhähne, damit das System mit Kühlflüssigkeit gefüllt und die Luft aus den Leitungen gedrückt wird.
    Abbildung 10. Öffnen der Kugelhähne
    Opening ball valves

    1. Drücken Sie auf den Knopf am Schalter des Kugelhahns.
    2. Drehen Sie den Schalter wie oben dargestellt, um die Hähne vollständig zu öffnen.
    Achtung
    • Achten Sie genau auf die vordere Anzeige des Kühlwasserverteilers und halten Sie den Systemdruck auf 1 bar.

    • Weitere Informationen zur erforderlichen Temperatur der Kühlflüssigkeit und dem Systemdruck finden Sie unter Wasserbedarf.

  14. Öffnen Sie langsam das Ablassventil, damit die Luft durch den Schlauch entweicht. Schließen Sie das Ablassventil, sobald ein kontinuierlicher Wasserstrahl in den Eimer fließt oder sich im Ablassschlauch nur minimale Blasen befinden.
    Abbildung 11. Öffnen des Ablassventils an der Zulaufseite
    Opening the bleeder kit

  15. Bringen Sie den Ablasssatz an der Rücklaufseite der Leitung an.
    Abbildung 12. Installieren des Ablasssatzes an der Rücklaufseite
    Installing the bleeder kit to the return side

    1. Entfernen Sie die Schnellanschlussabdeckung aus Gummi vom Leitungsanschluss.
    2. Verbinden Sie den Ablasssatz mit der Leitung.
  16. Öffnen Sie langsam das Ablassventil, damit die Luft durch den Schlauch entweicht. Schließen Sie das Ablassventil, sobald ein kontinuierlicher Wasserstrahl in den Eimer fließt oder sich im Ablassschlauch nur minimale Blasen befinden.
    Abbildung 13. Öffnen des Ablassventils an der Rücklaufseite
    Opening the bleeder kit

  17. (Sicherheitsmaßnahme) Um sicherzustellen, dass sich möglichst wenig Luft im Inneren befindet, bringen Sie den Ablasssatz noch einmal an der Zulaufseite der Leitung an und wiederholen Sie den Vorgang. Schließen Sie das Ablassventil, sobald ein kontinuierlicher Wasserstrahl in den Eimer fließt oder sich im Ablassschlauch nur minimale Blasen befinden.
    Abbildung 14. Öffnen des Ablassventils an der Zulaufseite
    Opening the bleeder kit

  18. Achten Sie nach Abschluss der Aufgabe genau auf die vordere Anzeige des Kühlwasserverteilers und halten Sie den Systemdruck auf 1 bar. Weitere Informationen zur erforderlichen Temperatur der Kühlflüssigkeit und dem Systemdruck finden Sie unter Wasserbedarf.
Nach dieser Aufgabe

Schließen Sie den Austausch von Komponenten ab, Siehe Austausch von Komponenten abschließen.