Zum Hauptinhalt springen

Umgebungsdaten

Umgebungstemperatur/Höhe/Feuchtigkeit​

Der Server ist für eine standardisierte Rechenzentrumsumgebung konzipiert. Es empfiehlt sich, ihn in einem industriellen Rechenzentrum einzusetzen. Je nach Hardwarekonfigurationen entspricht der Server den technischen Daten von ASHRAE Klasse A2, A3 oder A4 bei bestimmten Temperatureinschränkungen. Ausführliche Temperaturinformationen finden Sie unter Temperaturregeln. Die Systemleistung wird möglicherweise beeinflusst, wenn die Betriebstemperatur außerhalb der zulässigen Bedingungen liegt.

Umgebungstemperatur

  • Eingeschaltet

    • ASHRAE-Klasse A2: 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F)

      Die maximale Umgebungstemperatur verringert sich um 1 °C pro 300 m (984 ft) Höhenanstieg ab 900 m (2.953 ft)

    • ASHRAE-Klasse A3: 5 °C bis 40 °C (41 °F bis 104 °F)

      Die maximale Umgebungstemperatur verringert sich um 1 °C pro 175 m (574 ft) Höhenanstieg ab 900 m (2.953 ft)

    • ASHRAE-Klasse A4: 5 °C bis 45 °C (41 °F bis 113 °F)

      Die maximale Umgebungstemperatur verringert sich um 1 °C pro 125 m (410 ft) Höhenanstieg ab 900 m (2.953 ft)

  • Server ausgeschaltet: -10 °C bis 60 °C (14 °F bis 140 °F)

  • Transport/Lagerung: -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F)

Maximale Höhe3050 m (10.000 ft)
Relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend)

  • Betrieb:

    • ASHRAE-Klasse A2: 20 %–80 %; maximaler Taupunkt: 21 °C (70 °F)

    • ASHRAE-Klasse A3: 8 % – 85 %; maximaler Taupunkt: 24 °C (75 °F)

    • ASHRAE-Klasse A4: 8 % – 90 %; maximaler Taupunkt: 24 °C (75 °F)

  • Transport/Lagerung: 8 %–90 %

Schwingung und Erschütterung​

Für den Server gelten die folgenden Grenzwerte für Schwingung und Erschütterung:

  • Schwingung

    • Betrieb: 0,21 Grms bei 5 Hz bis 500 Hz für 15 Minuten über 3 Achsen

    • Ausgeschaltet: 1,04 Grms bei 2 Hz bis 200 Hz für 15 Minuten über 6 Oberflächen

  • Erschütterung

    • Betrieb: 15 G für 3 Millisekunden in jede Richtung (positive und negative X‑, Y‑ und Z-Achsen)

    • Ausgeschaltet:

      • 23–31 kg: 35 G für 152 in/sec Geschwindigkeitsänderung über 6 Oberflächen

      • 32–68 kg: 35 G für 136 in/sec Geschwindigkeitsänderung über 6 Oberflächen

Geräuschemissionen​

Der Server hat die folgende Erklärung über Geräuschemissionen.

KonfigurationSchallleistungspegel (LWAd)Schalldruckpegel (LpAm)
Typisch

  • Inaktivität: 59 dB

  • Betrieb: 62 dB

  • Inaktivität: 42,6 dBA

  • Betrieb: 45,8 dBA

Speicher

  • Inaktivität: 76 dB

  • Betrieb: 76 dB

  • Inaktivität: 60 dBA

  • Betrieb: 60,3 dBA

GPU

  • Inaktivität: 72 dB

  • Betrieb: 85 dB

  • Inaktivität: 56,3 dBA

  • Betrieb: 68,5 dBA

Die deklarierten Schallpegel basieren auf den entsprechenden Konfigurationen und können je nach Konfiguration/Bedingungen variieren, z. B. bei Hochleistungsprozessoren und ‑GPUs und Hochleistungsnetzwerkadaptern wie den Mellanox ConnectX-6 HDR/200 GbE QSFP56 PCIe-Adaptern oder dem Broadcom 57454 10GBASE-T OCP Ethernet-Adapter mit vier Anschlüssen.

KonfigurationProzessorSpeicherLaufwerkRAID-AdapterOCP-KarteNetzteilGPU-Adapter
Typisch2 x 165 W CPUs8 x 64 GB DIMMs8 x 2,4‑TB-SAS-FestplattenRAID 940-8iIntel X710-T2L 10GBASE-T 2-Port OCP2 x 750 W PSUsNein
Speicher2 x 165 W CPUs16 x 64 GB DIMMs20 x 14‑TB-SAS-FestplattenRAID 940-8i2 x 1100 W PSUsNein
GPU2 x 205 W CPUs32 x 64 GB DIMMs16 x 2,4‑TB-SAS-FestplattenRAID 940-8i2 x 1800 W PSUs3 x V100S GPUs
Anmerkung

  • Diese Geräuschpegel wurden in kontrollierten akustischen Umgebungen entsprechend den in ISO 7779 angegebenen Prozeduren gemessen und gemäß ISO 9296 dokumentiert.

  • Unter Umständen müssen bei Ihrer Serverinstallation behördliche Verordnungen zum Geräuschpegel am Arbeitsplatz berücksichtigt werden, wie sie beispielsweise von OSHA oder durch EU-Richtlinien vorgegeben werden. Die tatsächlichen Schalldruckpegel in Ihrer Installation sind von verschiedenen Faktoren abhängig, beispielsweise Anzahl der Racks, Größe und Ausstattung des Raums sowie Anordnung der Komponenten im Raum, Geräuschpegel anderer Geräte, Raumumgebungstemperatur und Abstand zwischen Mitarbeitern und den Geräten. Die Einhaltung dieser behördlichen Bestimmungen hängt von einer Vielzahl weiterer Faktoren ab, beispielsweise der Dauer der Lärmbelastung und dem Tragen von Hörschutz. Lenovo empfiehlt, von einem Experten prüfen lassen, ob die geltenden Verordnungen bei Ihnen eingehalten werden.

Verunreinigung durch Staubpartikel​

Achtung
Staubpartikel in der Luft (beispielsweise Metallsplitter oder andere Teilchen) und reaktionsfreudige Gase, die alleine oder in Kombination mit anderen Umgebungsfaktoren, wie Luftfeuchtigkeit oder Temperatur, auftreten, können für das in diesem Dokument beschriebene Gerät ein Risiko darstellen.

Zu den Risiken, die aufgrund einer vermehrten Staubbelastung oder einer erhöhten Konzentration gefährlicher Gase bestehen, zählen Beschädigungen, die zu einer Störung oder sogar zum Totalausfall der Einheit führen können. Durch die in dieser Spezifikation festgelegten Grenzwerte für Staubpartikel und Gase sollen solche Beschädigungen vermieden werden. Diese Grenzwerte sind nicht als unveränderliche Grenzwerte zu betrachten oder zu verwenden, da viele andere Faktoren, wie z. B. die Temperatur oder der Feuchtigkeitsgehalt der Luft, die Auswirkungen von Staubpartikeln oder korrosionsfördernden Stoffen in der Umgebung sowie die Verbreitung gasförmiger Verunreinigungen beeinflussen können. Sollte ein bestimmter Grenzwert in diesem Dokument fehlen, müssen Sie versuchen, die Verunreinigung durch Staubpartikel und Gase so gering zu halten, dass die Gesundheit und die Sicherheit der beteiligten Personen dadurch nicht gefährdet sind. Wenn Lenovo feststellt, dass die Einheit aufgrund einer erhöhten Konzentration von Staubpartikeln oder Gasen in Ihrer Umgebung beschädigt wurde, kann Lenovo die Reparatur oder den Austausch von Einheiten oder Teilen unter der Bedingung durchführen, dass geeignete Maßnahmen zur Minimierung solcher Verunreinigungen in der Umgebung des Servers ergriffen werden. Die Durchführung dieser Maßnahmen obliegen dem Kunden.

Tabelle 1. Grenzwerte für Staubpartikel und Gase.

Grenzwerte für Staubpartikel und Gase

VerunreinigungGrenzwerte
Reaktionsfreudige Gase
Schweregrad G1 gemäß ANSI/ISA 71.04-19851:

  • Die Reaktivitätsrate von Kupfercoupons muss unter 200 Ångstrom pro Monat (Å/Monat ≈ 0,0035 μg/cm2 Gewichtszunahme pro Stunde) liegen.2

  • Die Reaktivitätsrate von Silbercoupons muss unter 200 Ångstrom pro Monat (Å/Monat ≈ 0,0035 μg/cm2 Gewichtszunahme pro Stunde) liegen.3

  • Die reaktive Überwachung von korrosionsfördernden Gasen muss ungefähr 5 cm (2 in.) vor dem Rack auf der Luftzufuhrseite in 1/4 und 3/4 Rahmenhöhe vom Fußboden weg ausgeführt werden, wo die Luftstromgeschwindigkeit weitaus höher ist.

Staubpartikel in der Luft

Rechenzentren müssen die Reinheitsstufe des Standards ISO 14644‑1 Klasse 8 erfüllen.

Für Rechenzentren ohne konditionierte Außenluftzufuhr kann die Reinheitsstufe des Standards ISO 14644‑1 Klasse 8 erfüllt werden, indem eine der folgenden Filtrationsmethoden ausgewählt wird:

  • Die Raumluft kann mit MERV‑8-Filtern fortlaufend gefiltert werden.

  • Luft, die in ein Rechenzentrum eintritt, kann mit MERV‑11‑ oder noch besser mit MERV‑13-Filtern gefiltert werden.

Bei Rechenzentren mit konditionierter Außenluftzufuhr hängt die Auswahl der Filter zum Erreichen der ISO-Reinheitsstufe Klasse 8 von den spezifischen Bedingungen im Rechenzentrum ab.

  • Die relative hygroskopische Feuchtigkeit sollte bei Verunreinigung durch Staubpartikel mehr als 60 % relative Feuchtigkeit betragen.4

  • Rechenzentren müssen frei von Zink-Whiskern sein.5

  • 1 ANSI/ISA-71.04-1985. Umgebungsbedingungen für Prozessmessung und Kontrollsysteme: luftübertragene Verunreinigungen. Instrument Society of America, Research Triangle Park, North Carolina, U.S.A.
  • 2 Bei der Ableitung der Äquivalenz zwischen der Rate des Anwachsens der Produktdicke bei der Korrosion von Kupfer in Å/Monat und der Rate der Gewichtszunahme wird angenommen, dass Cu2S und Cu2O in gleichen Proportionen wachsen.
  • 3 Bei der Ableitung der Äquivalenz zwischen der Rate des Anwachsens der Produktdicke bei der Korrosion von Silber in Å/Monat und der Rate der Gewichtszunahme wird angenommen, dass Ag2S das einzige Korrosionsprodukt ist.
  • 4 Die relative hygroskopische Feuchtigkeit der Verunreinigung durch Staubpartikel ist die relative Feuchtigkeit, bei der der Staub genug Wasser absorbiert, um nass zu werden und Ionen leiten zu können.
  • 5 Oberflächenschmutz wird in 10 nach dem Zufallsprinzip ausgewählten Bereichen des Rechenzentrums auf einer Scheibe von 1,5 cm Durchmesser von elektrisch leitendem Klebeband auf einem Metallgriff gesammelt. Werden bei der Überprüfung des Klebebandes in einem Scanner-Elektronenmikroskop keine Zink-Whisker festgestellt, gilt das Rechenzentrum als frei von Zink-Whiskern.