Aller au contenu principal

Spécifications environnementales

Température ambiante/altitude/humidité​

Le serveur est conçu pour un environnement de centre de données standard ; il est recommandé de le placer dans un centre de données industriel. Selon les configurations matérielles, le serveur est conforme aux spécifications des classes A2, A3 ou A4 de la norme ASHRAE, avec certaines restrictions thermiques. Pour des informations détaillées sur les performances thermiques, voir Règles thermiques. Les performances du système peuvent être affectées lorsque la température de fonctionnement ne respecte pas les conditions autorisées.

Température ambiante

  • Fonctionnement

    • Classe A2 de la norme ASHRAE : 10 °C à 35 °C (50 °F à 95 °F)

      Au-dessus de 900 m (2 953 pieds), la température ambiante maximale diminue de 1 °C tous les 300 m (984 pieds) d’altitude supplémentaire

    • Classe A3 de la norme ASHRAE : 5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F)

      Au-dessus de 900 m (2 953 pieds), la température ambiante maximale diminue de 1 °C tous les 175 m (574 pieds) d’altitude supplémentaire

    • Classe A4 de la norme ASHRAE : 5 °C à 45 °C (41 °F à 113 °F)

      Au-dessus de 900 m (2 953 pieds), la température ambiante maximale diminue de 1 °C tous les 125 m (410 pieds) d’altitude supplémentaire

  • Serveur hors tension : -10 °C à 60 °C (14 °F à 140 °F)

  • Transport/stockage : -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F)

Altitude maximale3 050 m (10 000 pieds)
Humidité relative (sans condensation)

  • Fonctionnement :

    • Classe A2 de la norme ASHRAE : 20 % à 80 % ; point de rosée maximal : 21 °C (70 °F)

    • Classe A3 de la norme ASHRAE : 8 % à 85 % ; point de rosée maximal : 24 °C (75 °F)

    • Classe A4 de la norme ASHRAE : 8 % à 90 % ; point de rosée maximal : 24 °C (75 °F)

  • Expédition/stockage : 8 % à 90 %

Vibrations et chocs​

Le serveur présente les limites suivantes en ce qui concerne les vibrations et les chocs :

  • Vibrations

    • En fonctionnement : 0,21 G rms entre 5 Hz et 500 Hz pendant 15 minutes sur 3 axes

    • Hors fonctionnement : 1,04 G rms entre 2 Hz et 200 Hz pendant 15 minutes sur 6 surfaces

  • Chocs

    • En fonctionnement : 15 G pendant 3 millisecondes dans chaque direction (axes X, Y et Z positifs et négatifs)

    • Hors fonctionnement :

      • De 23 à 31 kg : 35 G par changement de vitesse de 152 po/s (3,9 m/s) sur 6 surfaces

      • De 32 à 68 kg : 35 G par changement de vitesse de 136 po/s (3,45 m/s) sur 6 surfaces

Émissions acoustiques​

Le serveur déclare les émissions acoustiques suivantes :

ConfigurationNiveau de puissance acoustique (LWAd)Niveau de pression acoustique (LpAm)
Standard

  • En veille : 5,9 bels

  • Actif : 6,2 bels

  • En veille : 42,6 dBA

  • Actif : 45,8 dBA

Stockage

  • En veille : 7,6 bels

  • Actif : 7,6 bels

  • En veille : 60 dBA

  • Actif : 60,3 dBA

GPU

  • En veille : 7,2 bels

  • Actif : 8,5 bels

  • En veille : 56,3 dBA

  • Actif : 68,5 dBA

Les niveaux sonores déclarés sont basés sur les configurations suivantes, qui peuvent varier selon les configurations et les conditions ; par exemple, des processeurs et des GPU à forte puissance, mais aussi des cartes réseau à forte puissance, comme les adaptateurs PCIe Mellanox ConnectX-6 HDR/200 GbE QSFP56 ou l’adaptateur Ethernet OCP Broadcom 57454 10GBASE-T 4 ports.

ConfigurationProcesseurMémoireUnitéAdaptateur RAIDCarte OCPBloc d'alimentationAdaptateur GPU
Standard2 UC de 165 W8 DIMM de 64 Go8 disques durs SAS de 2,4 ToRAID 940-8iOCP Intel X710-T2L 10GBASE-T à 2 ports2 blocs d'alimentation de 750 WNon
Stockage2 UC de 165 W16 DIMM de 64 Go20 disques durs SAS de 14 ToRAID 940-8i2 blocs d'alimentation de 1 100 WNon
GPU2 UC de 205 W32 DIMM de 64 Go16 disques durs SAS de 2,4 ToRAID 940-8i2 blocs d'alimentation de 1 800 W3 GPU V100S
Remarque

  • Ces niveaux sonores ont été mesurés dans des environnements acoustiques contrôlés conformément aux procédures ISO7779 et déclarés conformément à la norme ISO 9296.

  • L’installation de votre serveur peut être soumise aux réglementations gouvernementales (notamment à celles d’OSHA ou aux directives de l’Union européenne) couvrant le niveau sonore sur le lieu de travail. Les niveaux de pression acoustique réels de votre installation dépendent de divers facteurs ; notamment du nombre d’armoires dans l’installation, de la taille, des matériaux et de la configuration de la pièce, des niveaux sonores des autres équipements, de la température ambiante de la pièce et de l’emplacement des employés par rapport au matériel. De plus, la conformité à ces réglementations gouvernementales dépend de plusieurs facteurs complémentaires, notamment le temps d’exposition des employés ainsi que les dispositifs de protection anti-bruit qu’ils utilisent. Lenovo vous recommande de faire appel à des experts qualifiés dans ce domaine pour déterminer si vous êtes en conformité avec les réglementations en vigueur.

Contamination particulaire​

Avertissement
Les particules aériennes (notamment les écailles ou particules de métal) et les gaz réactifs agissant seuls ou en combinaison avec d’autres facteurs environnementaux, tels que l’humidité ou la température, peuvent représenter un risque pour l’unité décrite dans le présent document.

En particulier, des concentrations trop élevées de particules ou de gaz dangereux peuvent endommager l’unité et entraîner des dysfonctionnements voire une panne complète. Cette spécification présente les seuils de concentration en particules et en gaz qu’il convient de respecter pour éviter de tels dégâts. Ces seuils ne doivent pas être considérés ou utilisés comme des limites absolues, car d’autres facteurs comme la température ou l’humidité de l’air peuvent modifier l’impact des particules ou de l’atmosphère corrosive et les transferts de contaminants gazeux. En l’absence de seuils spécifiques définis dans le présent document, vous devez mettre en œuvre des pratiques permettant de maintenir des niveaux de particules et de gaz conformes aux réglementations sanitaires et de sécurité. Si Lenovo détermine que les niveaux de particules ou de gaz de votre environnement ont provoqué l’endommagement de l’unité, Lenovo peut, sous certaines conditions, mettre à disposition la réparation ou le remplacement des unités ou des composants lors de la mise en œuvre de mesures correctives appropriées, afin de réduire cette contamination environnementale. La mise en œuvre de ces mesures correctives est de la responsabilité du client.

Tableau 1. Seuils de concentration en particules et en gaz.

Seuils de concentration en particules et en gaz

ContaminantSeuils
Gaz réactifs
Niveau de gravité G1 selon la norme ANSI/ISA 71.04-19851 :

  • Le niveau de réactivité du cuivre doit être inférieur à 200 Angströms par mois (Å/mois, gain de poids ≈ 0,0035 μg/cm2 par heure).2

  • Le niveau de réactivité de l’argent doit être inférieur à 200 Angstroms par mois (Å/mois, gain de poids ≈ 0,0035 μg/cm2 par heure).3

  • La surveillance de la corrosion gazeuse doit se faire à environ 5 cm (2 pouces) de la façade de l’armoire, côté prise d’air, au quart et aux trois-quarts de la hauteur du châssis par rapport au sol ou à un endroit où la vitesse d’air est bien plus importante.

Particules aériennes

Les centres de données doivent respecter le niveau de propreté ISO 14644-1 classe 8.

Pour les centres de données sans économiseur par rapport à l’air extérieur, le niveau de propreté ISO 14644-1 classe 8 peut être atteint à l’aide de l’une des méthodes de filtration suivantes :

  • L’air de la pièce peut être filtré en permanence avec des filtres MERV 8.

  • L’air qui entre dans le centre de données peut être filtré avec des filtres MERV 11 ou de préférence avec des filtres MERV 13.

Pour les centres de données avec modulation d’air, pour satisfaire la norme de propreté ISO classe 8, le choix des filtres dépend des conditions spécifiques au centre de données.

  • Le taux d’hygrométrie relative déliquescente de la contamination particulaire doit être supérieur à 60 % RH.4

  • Les centres de données ne doivent pas contenir de résidus de zinc.5

  • 1 ANSI/ISA-71.04-1985. Conditions environnementales pour les systèmes de mesure et de contrôle des processus : contaminants atmosphériques. Instrument Society of America, Research Triangle Park, Caroline du Nord, États-Unis.
  • 2 La dérivation de l’équivalence entre le taux d’augmentation de l’épaisseur du produit par la corrosion en cuivre en Å/mois et le taux de gain de poids suppose que Cu2S et Cu2O augmentent dans des proportions égales.
  • 3 La dérivation de l’équivalence entre le taux d’augmentation de l’épaisseur du produit par la corrosion en argent en Å/mois et le taux de gain de poids suppose que Ag2S est le seul produit corrosif.
  • 4 L’humidité relative de déliquescence de la contamination particulaire est l’humidité relative à partir de laquelle la poussière absorbe suffisamment d’eau pour devenir humide et favoriser la conduction ionique.
  • 5 Le niveau de débris en surface est mesuré de manière aléatoire dans 10 zones du centre de données sur un disque de 1,5 cm de diamètre de bande adhésive conductrice posée sur un raccord en métal. Si l’examen de la bande adhésive au microscope électronique ne révèle pas de débris de zinc, le centre de données est considéré comme exempt de particules de zinc.