Aller au contenu principal

Vue avant du modèle de GPU SXM5

La présente section contient des informations sur les boutons de commande, les voyants et les connecteurs situés à l’avant du serveur du modèle du GPU SXM5.

Remarque
Les illustrations de cette section montrent l’emplacement de certaines pièces. Certaines pièces peuvent ne pas être prise en charge simultanément dans certaines configurations.

Vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Tableau de commutation PCIe du SXM5

Figure 1. Vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Tableau de commutation PCIe du SXM5
Front view with 4x 2.5-inch drives and Tableau de commutation PCIe du SXM5
Tableau 1. Composants de la vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Tableau de commutation PCIe du SXM5
1 Tableau de commutation PCIe du SXM56 Module d’E-S avant
2 Panneau opérateur avant7 Emplacement PCIe 1-2
3 Voyant d’activité de l’unité (vert)8 Assemblage du GPU-L2A
4 Voyant d’état de l’unité (jaune)9 Interposeur
5 baies d’unité remplaçable à chaud 2,5 pouces (0 à 3) 

1 Tableau de commutation PCIe du SXM5

Installez l'Tableau de commutation PCIe du SXM5 dans cet espace. Voir Installation du tableau de commutation PCIe du SXM5 pour plus d'informations.

2 Panneau opérateur avant

Pour plus d'informations sur le panneau opérateur avant, voir Voyants du panneau opérateur avant.

3 Voyant d’activité de l’unité (vert)

Chaque unité remplaçable à chaud est assortie d'un voyant d'activité. Ce voyant clignote lorsque l'unité est en cours d'utilisation.

4 Voyant d’état de l’unité (jaune)

Le voyant d’état de l’unité indique l’état suivant :
  • Le voyant est allumé : l’unité est défaillante.
  • Le voyant clignote lentement (une fois par seconde) : l’unité est en cours de régénération.
  • Le voyant clignote rapidement (trois fois par seconde) : l’unité est en cours d'identification.

5 baies d’unité remplaçable à chaud 2,5 pouces (0 à 3)

Installez les unités 2,5 pouces dans ces baies. Voir Installation d'une unité remplaçable à chaud 2,5 pouces pour plus d'informations.

6 Module d’E-S avant

Pour plus d’informations sur le module d’E-S avant, voir Module d’E-S avant.

7 Emplacement PCIe 1-2

Installez les adaptateurs PCIe, notamment des adaptateurs réseau, à ces emplacements. Ces emplacements PCIe prennent en charge la configuration suivante :
  • PCIe Gen5 x16, FH/HL

8 Assemblage du GPU-L2A

Installez l'Assemblage du GPU-L2A dans cet espace. Un Assemblage du GPU-L2A se compose du Module de refroidissement hybride L2A Lenovo NeptuneTM et de la Carte du GPU SXM5 qui contient un ensemble de cartes à 4 GPU NVIDIA HGX H100, 80 Go, 700 W. Voir Installation du module de refroidissement hybride L2A Lenovo Neptune(TM) pour plus d'informations.

9 Interposeur

Installez l'interposeur dans cet espace. Voir Installation de l'interposeur pour plus d'informations.

Vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Carte mezz CX-7

Figure 2. Vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Carte mezz CX-7
Front view with 4x 2.5-inch drives and Carte mezz CX-7
Tableau 2. Composants de la vue avant avec 4 unités 2,5 pouces et Carte mezz CX-7
1 Carte mezz CX-78 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)
2 Panneau opérateur avant9 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)
3 Voyant d’activité de l’unité (vert)10 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)
4 Voyant d’état de l’unité (jaune)11 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)
5 baies d’unité remplaçable à chaud 2,5 pouces (0 à 3)12 Assemblage du GPU-L2A
6 Module d’E-S avant13 Interposeur
7 Carte de port OSFP 

1 Carte mezz CX-7

Installez l'Carte mezz CX-7 dans cet espace. Voir Installation du panneau de support CX-7 et de la carte mezz CX-7 pour plus d'informations.

2 Panneau opérateur avant

Pour plus d'informations sur le panneau opérateur avant, voir Voyants du panneau opérateur avant.

3 Voyant d’activité de l’unité (vert)

Chaque unité remplaçable à chaud est assortie d'un voyant d'activité. Ce voyant clignote lorsque l'unité est en cours d'utilisation.

4 Voyant d’état de l’unité (jaune)

Le voyant d’état de l’unité indique l’état suivant :
  • Le voyant est allumé : l’unité est défaillante.
  • Le voyant clignote lentement (une fois par seconde) : l’unité est en cours de régénération.
  • Le voyant clignote rapidement (trois fois par seconde) : l’unité est en cours d'identification.

5 baies d’unité remplaçable à chaud 2,5 pouces (0 à 3)

Installez les unités 2,5 pouces dans ces baies. Voir Installation d'une unité remplaçable à chaud 2,5 pouces pour plus d'informations.

6 Module d’E-S avant

Pour plus d’informations sur le module d’E-S avant, voir Module d’E-S avant.

7 Carte de port OSFP

Installez l'Carte de port OSFP dans cet espace. Voir Installation de la carte de port OSFP pour plus d'informations.

8/11 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)

Utilisez ces voyants jaunes pour distinguer l'état de la liaison des quatre jeux de puces ConnectX-7 sur le Carte mezz CX-7.
  • Pour une configuration à un processeur : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Pour une configuration à deux processeurs : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Éteint : Le réseau est déconnecté depuis le commutateur.
  • Clignotant (1 Hz) : La commande beacon est utilisée pour localiser le Carte de port OSFP.
  • Clignotant (4 Hz) : Une erreur s'est produite au niveau de la liaison. L'erreur peut provenir du I2C ou d'une surintensité.
  • Allumé : Une liaison réseau physique est détectée.
Remarque
La commande d’allumage de la LED de localisation peut être utilisée lorsque l’émetteur-récepteur ou le câble est connecté au port OSFP.

9/10 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)

Utilisez ces voyants verts pour distinguer l'activité de la liaison des quatre jeux de puces ConnectX-7 sur le Carte mezz CX-7.
  • Pour une configuration à un processeur : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Pour une configuration à deux processeurs : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Éteint : Le réseau est déconnecté depuis le commutateur.
  • Clignotement : La liaison réseau est connectée et active.
  • Allumé : La liaison réseau est connectée sans trafic actif.

12 Assemblage du GPU-L2A

Installez l'Assemblage du GPU-L2A dans cet espace. Un Assemblage du GPU-L2A se compose du Module de refroidissement hybride L2A Lenovo NeptuneTM et de la Carte du GPU SXM5 qui contient un ensemble de cartes à 4 GPU NVIDIA HGX H100, 80 Go, 700 W. Voir Installation du module de refroidissement hybride L2A Lenovo Neptune(TM) pour plus d'informations.

13 Interposeur

Installez l'interposeur dans cet espace. Voir Installation de l'interposeur pour plus d'informations.

Vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Tableau de commutation PCIe du SXM5

Figure 3. Vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Tableau de commutation PCIe du SXM5
Front view with 4x E3.S 1T drives and Tableau de commutation PCIe du SXM5
Tableau 3. Composants de la vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Tableau de commutation PCIe du SXM5
1 Tableau de commutation PCIe du SXM56 Module d’E-S avant
2 Panneau opérateur avant7 Emplacement PCIe 1-2
3 Baies d’unité remplaçable à chaud E3.S 1T (0 à 3)8 Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S
4 Voyant d’activité de l’unité (vert)9 Assemblage du GPU-L2A
5 Voyant d’état de l’unité (jaune)10 Interposeur

1 Tableau de commutation PCIe du SXM5

Installez l'Tableau de commutation PCIe du SXM5 dans cet espace. Voir Installation du tableau de commutation PCIe du SXM5 pour plus d'informations.

2 Panneau opérateur avant

Pour plus d'informations sur le panneau opérateur avant, voir Voyants du panneau opérateur avant.

3 Baies d’unité remplaçable à chaud E3.S 1T (0 à 3)

Installez les unités E3.S 1T dans ces baies. Voir Installation d’une unité remplaçable à chaud E3.S pour plus d'informations.

4 Voyant d’activité de l’unité (vert)

Chaque unité remplaçable à chaud est assortie d'un voyant d'activité. Ce voyant clignote lorsque l'unité est en cours d'utilisation.

5 Voyant d’état de l’unité (jaune)

Le voyant d’état de l’unité indique l’état suivant :
  • Le voyant est allumé : l’unité est défaillante.
  • Le voyant clignote lentement (une fois par seconde) : l’unité est en cours de régénération.
  • Le voyant clignote rapidement (trois fois par seconde) : l’unité est en cours d'identification.

6 Module d’E-S avant

Pour plus d’informations sur le module d’E-S avant, voir Module d’E-S avant.

7 Emplacement PCIe 1-2

Installez les adaptateurs PCIe, notamment des adaptateurs réseau, à ces emplacements. Ces emplacements PCIe prennent en charge la configuration suivante :
  • PCIe Gen5 x16, FH/HL

8 Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S

Le Modèle de GPU SXM5 avec 4 unités E3.S 1T doit toujours fonctionner avec le Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S installé sur le châssis.

9 Assemblage du GPU-L2A

Installez l'Assemblage du GPU-L2A dans cet espace. Un Assemblage du GPU-L2A se compose du Module de refroidissement hybride L2A Lenovo NeptuneTM et de la Carte du GPU SXM5 qui contient un ensemble de cartes à 4 GPU NVIDIA HGX H100, 80 Go, 700 W. Voir Installation du module de refroidissement hybride L2A Lenovo Neptune(TM) pour plus d'informations.

10 Interposeur

Installez l'interposeur dans cet espace. Voir Installation de l'interposeur pour plus d'informations.

Vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Carte mezz CX-7

Figure 4. Vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Carte mezz CX-7
Front view with 4x E3.S 1T drives and Carte mezz CX-7
Tableau 4. Composants de la vue avant avec 4 unités E3.S 1T et Carte mezz CX-7
1 Carte mezz CX-78 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)
2 Panneau opérateur avant9 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)
3 Baies d’unité remplaçable à chaud E3.S 1T (0 à 3)10 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)
4 Voyant d’activité de l’unité (vert)11 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)
5 Voyant d’état de l’unité (jaune)12 Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S
6 Module d’E-S avant13 Assemblage du GPU-L2A
7 Carte de port OSFP14 Interposeur

1 Carte mezz CX-7

Installez l'Carte mezz CX-7 dans cet espace. Voir Installation du panneau de support CX-7 et de la carte mezz CX-7 pour plus d'informations.

2 Panneau opérateur avant

Pour plus d'informations sur le panneau opérateur avant, voir Voyants du panneau opérateur avant.

3 Baies d’unité remplaçable à chaud E3.S 1T (0 à 3)

Installez les unités E3.S 1T dans ces baies. Voir Installation d’une unité remplaçable à chaud E3.S pour plus d'informations.

4 Voyant d’activité de l’unité (vert)

Chaque unité remplaçable à chaud est assortie d'un voyant d'activité. Ce voyant clignote lorsque l'unité est en cours d'utilisation.

5 Voyant d’état de l’unité (jaune)

Le voyant d’état de l’unité indique l’état suivant :
  • Le voyant est allumé : l’unité est défaillante.
  • Le voyant clignote lentement (une fois par seconde) : l’unité est en cours de régénération.
  • Le voyant clignote rapidement (trois fois par seconde) : l’unité est en cours d'identification.

6 Module d’E-S avant

Pour plus d’informations sur le module d’E-S avant, voir Module d’E-S avant.

7 Carte de port OSFP

Installez l'Carte de port OSFP dans cet espace. Voir Installation de la carte de port OSFP pour plus d'informations.

8/11 Voyant d’état de liaison de la carte mezz CX-7 (jaune)

Utilisez ces voyants jaunes pour distinguer l'état de la liaison des quatre jeux de puces ConnectX-7 sur le Carte mezz CX-7.
  • Pour une configuration à un processeur : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Pour une configuration à deux processeurs : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Éteint : Le réseau est déconnecté depuis le commutateur.
  • Clignotant (1 Hz) : La commande beacon est utilisée pour localiser le Carte de port OSFP.
  • Clignotant (4 Hz) : Une erreur s'est produite au niveau de la liaison. L'erreur peut provenir du I2C ou d'une surintensité.
  • Allumé : Une liaison réseau physique est détectée.
Remarque
La commande d’allumage de la LED de localisation peut être utilisée lorsque l’émetteur-récepteur ou le câble est connecté au port OSFP.

9/10 Voyant d’activité de liaison de la carte mezz CX-7 (vert)

Utilisez ces voyants verts pour distinguer l'activité de la liaison des quatre jeux de puces ConnectX-7 sur le Carte mezz CX-7.
  • Pour une configuration à un processeur : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Pour une configuration à deux processeurs : de haut en bas, ces voyants représentent les jeux de puces ConnectX-7 0, 1, 2 et 3.
  • Éteint : Le réseau est déconnecté depuis le commutateur.
  • Clignotement : La liaison réseau est connectée et active.
  • Allumé : La liaison réseau est connectée sans trafic actif.

12 Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S

Le Modèle de GPU SXM5 avec 4 unités E3.S 1T doit toujours fonctionner avec le Carter de boîtier d’unités de disque dur E3.S installé sur le châssis.

13 Assemblage du GPU-L2A

Installez l'Assemblage du GPU-L2A dans cet espace. Un Assemblage du GPU-L2A se compose du Module de refroidissement hybride L2A Lenovo NeptuneTM et de la Carte du GPU SXM5 qui contient un ensemble de cartes à 4 GPU NVIDIA HGX H100, 80 Go, 700 W. Voir Installation du module de refroidissement hybride L2A Lenovo Neptune(TM) pour plus d'informations.

14 Interposeur

Installez l'interposeur dans cet espace. Voir Installation de l'interposeur pour plus d'informations.