Saltar al contenido principal

Vista frontal del modelo de GPU SXM5

Esta sección contiene información acerca de los controles, los LED y los conectores de la parte frontal del servidor del modelo de GPU SXM5.

Nota
Las ilustraciones de esta sección muestran la ubicación de determinadas piezas. Puede que algunas piezas no se admitan al mismo tiempo con configuraciones determinadas.
Consulte las secciones siguientes para obtener la identificación de la vista frontal de cada configuración:

Vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa de conmutador PCIe de SXM5​

Figura 1. Vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa de conmutador PCIe de SXM5
Front view with 4x 2.5-inch drives and Placa de conmutador PCIe de SXM5
Tabla 1. Componentes de la vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa de conmutador PCIe de SXM5
1 Placa de conmutador PCIe de SXM56 Módulo de E/S frontal
2 Panel frontal del operador7 Ranura de PCIe 1-2
3 LED de actividad de la unidad (verde)8 Conjunto de GPU-L2A
4 LED de estado de la unidad (amarillo)9 Tarjeta de interposición
5 Bahías de unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas (0 a 3) 

1 Placa de conmutador PCIe de SXM5

Instale la Placa de conmutador PCIe de SXM5 en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la placa del conmutador PCIe de SXM5.

2 Panel frontal del operador

Para obtener más información acerca del panel frontal del operador, consulte LED del panel frontal del operador.

3 LED de actividad de la unidad (verde)

Cada unidad de intercambio en caliente incluye un LED de actividad. Cuando este LED parpadea, indica que la unidad está en uso.

4 LED de estado de la unidad (amarillo)

El LED de estado de la unidad indica el siguiente estado:
  • El LED está encendido: la unidad ha fallado.
  • El LED parpadea lentamente (una vez por segundo): la unidad se está reconstruyendo.
  • El LED parpadea rápidamente (tres veces por segundo): se está identificando la unidad.

5 Bahías de unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas (0 a 3)

Instale las unidades de 2,5 pulgadas en estas bahías. Para obtener más información, consulte Instalación de una unidad de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente .

6 Módulo de E/S frontal

Para obtener más información acerca del módulo de E/S frontal, consulte Módulo de E/S frontal.

7 Ranura de PCIe 1-2

Instale adaptadores PCIe, especialmente adaptadores de red, en estas ranuras. Estas ranuras PCIe admiten la siguiente configuración:
  • PCIe Gen5 x16, FH/HL

8 Conjunto de GPU-L2A

Instale el Conjunto de GPU-L2A en este espacio. Un Conjunto de GPU-L2A consta del Módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo NeptuneTM y de la Placa de GPU SXM5, que contiene un juego de placa de 4 GPU NVIDIA HGX H100 de 80 GB y 700 W. Para obtener más información, consulte Instalación del módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune(TM).

9 Tarjeta de interposición

Instale la tarjeta de interposición en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de interposición .

Vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa mezz de CX-7​

Figura 2. Vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa mezz de CX-7
Front view with 4x 2.5-inch drives and Placa mezz de CX-7
Tabla 2. Componentes de la vista frontal con 4 unidades de 2,5 pulgadas y Placa mezz de CX-7
1 Placa mezz de CX-78 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)
2 Panel frontal del operador9 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)
3 LED de actividad de la unidad (verde)10 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)
4 LED de estado de la unidad (amarillo)11 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)
5 Bahías de unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas (0 a 3)12 Conjunto de GPU-L2A
6 Módulo de E/S frontal13 Tarjeta de interposición
7 Tarjeta de puerto OSFP 

1 Placa mezz de CX-7

Instale la Placa mezz de CX-7 en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la placa del transportador y la placa mezz de CX-7 .

2 Panel frontal del operador

Para obtener más información acerca del panel frontal del operador, consulte LED del panel frontal del operador.

3 LED de actividad de la unidad (verde)

Cada unidad de intercambio en caliente incluye un LED de actividad. Cuando este LED parpadea, indica que la unidad está en uso.

4 LED de estado de la unidad (amarillo)

El LED de estado de la unidad indica el siguiente estado:
  • El LED está encendido: la unidad ha fallado.
  • El LED parpadea lentamente (una vez por segundo): la unidad se está reconstruyendo.
  • El LED parpadea rápidamente (tres veces por segundo): se está identificando la unidad.

5 Bahías de unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas (0 a 3)

Instale las unidades de 2,5 pulgadas en estas bahías. Para obtener más información, consulte Instalación de una unidad de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente .

6 Módulo de E/S frontal

Para obtener más información acerca del módulo de E/S frontal, consulte Módulo de E/S frontal.

7 Tarjeta de puerto OSFP

Instale la Tarjeta de puerto OSFP en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de puerto OSFP .

8/11 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)

Utilice estos LED amarillos para distinguir el estado del enlace de los cuatro conjuntos de chips ConnectX-7 en la Placa mezz de CX-7.
  • Para la configuración de un procesador: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Para la configuración de dos procesadores: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Apagado: La red está desconectada del conmutador.
  • Parpadeando (1 Hz): El comando de baliza se utiliza para localizar la Tarjeta de puerto OSFP.
  • Parpadeando (4 Hz): Se ha producido un error en el enlace. El error puede deberse a I2C o sobrecorriente.
  • Encendido: Se ha detectado un enlace de red física.
Nota
El uso del comando para encender el LED de ubicación está disponible cuando el transceptor o el cable está conectado al puerto OSFP.

9/10 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)

Utilice estos LED verdes para distinguir el estado de actividad de los cuatro conjuntos de chips ConnectX-7 en la Placa mezz de CX-7.
  • Para la configuración de un procesador: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Para la configuración de dos procesadores: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Apagado: La red está desconectada del conmutador.
  • Parpadeante: El enlace de red está conectado y activo.
  • Activado: El enlace de red está conectado sin tráfico activo.

12 Conjunto de GPU-L2A

Instale el Conjunto de GPU-L2A en este espacio. Un Conjunto de GPU-L2A consta del Módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo NeptuneTM y de la Placa de GPU SXM5, que contiene un juego de placa de 4 GPU NVIDIA HGX H100 de 80 GB y 700 W. Para obtener más información, consulte Instalación del módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune(TM).

13 Tarjeta de interposición

Instale la tarjeta de interposición en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de interposición .

Vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa de conmutador PCIe de SXM5​

Figura 3. Vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa de conmutador PCIe de SXM5
Front view with 4x E3.S 1T drives and Placa de conmutador PCIe de SXM5
Tabla 3. Componentes de la vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa de conmutador PCIe de SXM5
1 Placa de conmutador PCIe de SXM56 Módulo de E/S frontal
2 Panel frontal del operador7 Ranura de PCIe 1-2
3 Bahías de unidad de intercambio en caliente E3.S 1T (0 a 3)8 Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S
4 LED de actividad de la unidad (verde)9 Conjunto de GPU-L2A
5 LED de estado de la unidad (amarillo)10 Tarjeta de interposición

1 Placa de conmutador PCIe de SXM5

Instale la Placa de conmutador PCIe de SXM5 en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la placa del conmutador PCIe de SXM5.

2 Panel frontal del operador

Para obtener más información acerca del panel frontal del operador, consulte LED del panel frontal del operador.

3 Bahías de unidad de intercambio en caliente E3.S 1T (0 a 3)

Instale las unidades E3.S 1T en estas bahías. Para obtener más información, consulte Instalación de una unidad de intercambio en caliente E3.S .

4 LED de actividad de la unidad (verde)

Cada unidad de intercambio en caliente incluye un LED de actividad. Cuando este LED parpadea, indica que la unidad está en uso.

5 LED de estado de la unidad (amarillo)

El LED de estado de la unidad indica el siguiente estado:
  • El LED está encendido: la unidad ha fallado.
  • El LED parpadea lentamente (una vez por segundo): la unidad se está reconstruyendo.
  • El LED parpadea rápidamente (tres veces por segundo): se está identificando la unidad.

6 Módulo de E/S frontal

Para obtener más información acerca del módulo de E/S frontal, consulte Módulo de E/S frontal.

7 Ranura de PCIe 1-2

Instale adaptadores PCIe, especialmente adaptadores de red, en estas ranuras. Estas ranuras PCIe admiten la siguiente configuración:
  • PCIe Gen5 x16, FH/HL

8 Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S

El Modelo de GPU SXM5 con 4x unidades E3.S 1T siempre debe funcionar con la Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S instalada en el chasis.

9 Conjunto de GPU-L2A

Instale el Conjunto de GPU-L2A en este espacio. Un Conjunto de GPU-L2A consta del Módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo NeptuneTM y de la Placa de GPU SXM5, que contiene un juego de placa de 4 GPU NVIDIA HGX H100 de 80 GB y 700 W. Para obtener más información, consulte Instalación del módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune(TM).

10 Tarjeta de interposición

Instale la tarjeta de interposición en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de interposición .

Vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa mezz de CX-7​

Figura 4. Vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa mezz de CX-7
Front view with 4x E3.S 1T drives and Placa mezz de CX-7
Tabla 4. Componentes de la vista frontal con 4 unidades E3.S 1T y Placa mezz de CX-7
1 Placa mezz de CX-78 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)
2 Panel frontal del operador9 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)
3 Bahías de unidad de intercambio en caliente E3.S 1T (0 a 3)10 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)
4 LED de actividad de la unidad (verde)11 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)
5 LED de estado de la unidad (amarillo)12 Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S
6 Módulo de E/S frontal13 Conjunto de GPU-L2A
7 Tarjeta de puerto OSFP14 Tarjeta de interposición

1 Placa mezz de CX-7

Instale la Placa mezz de CX-7 en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la placa del transportador y la placa mezz de CX-7 .

2 Panel frontal del operador

Para obtener más información acerca del panel frontal del operador, consulte LED del panel frontal del operador.

3 Bahías de unidad de intercambio en caliente E3.S 1T (0 a 3)

Instale las unidades E3.S 1T en estas bahías. Para obtener más información, consulte Instalación de una unidad de intercambio en caliente E3.S .

4 LED de actividad de la unidad (verde)

Cada unidad de intercambio en caliente incluye un LED de actividad. Cuando este LED parpadea, indica que la unidad está en uso.

5 LED de estado de la unidad (amarillo)

El LED de estado de la unidad indica el siguiente estado:
  • El LED está encendido: la unidad ha fallado.
  • El LED parpadea lentamente (una vez por segundo): la unidad se está reconstruyendo.
  • El LED parpadea rápidamente (tres veces por segundo): se está identificando la unidad.

6 Módulo de E/S frontal

Para obtener más información acerca del módulo de E/S frontal, consulte Módulo de E/S frontal.

7 Tarjeta de puerto OSFP

Instale la Tarjeta de puerto OSFP en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de puerto OSFP .

8/11 LED de estado de enlace de placa mezz de CX-7 (amarillo)

Utilice estos LED amarillos para distinguir el estado del enlace de los cuatro conjuntos de chips ConnectX-7 en la Placa mezz de CX-7.
  • Para la configuración de un procesador: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Para la configuración de dos procesadores: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Apagado: La red está desconectada del conmutador.
  • Parpadeando (1 Hz): El comando de baliza se utiliza para localizar la Tarjeta de puerto OSFP.
  • Parpadeando (4 Hz): Se ha producido un error en el enlace. El error puede deberse a I2C o sobrecorriente.
  • Encendido: Se ha detectado un enlace de red física.
Nota
El uso del comando para encender el LED de ubicación está disponible cuando el transceptor o el cable está conectado al puerto OSFP.

9/10 LED de actividad de enlace de placa mezz de CX-7 (verde)

Utilice estos LED verdes para distinguir el estado de actividad de los cuatro conjuntos de chips ConnectX-7 en la Placa mezz de CX-7.
  • Para la configuración de un procesador: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Para la configuración de dos procesadores: de arriba abajo, estos LED representan los conjuntos de chips ConnectX-7 0, 1, 2 y 3.
  • Apagado: La red está desconectada del conmutador.
  • Parpadeante: El enlace de red está conectado y activo.
  • Activado: El enlace de red está conectado sin tráfico activo.

12 Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S

El Modelo de GPU SXM5 con 4x unidades E3.S 1T siempre debe funcionar con la Cubierta del compartimiento de la unidad E3.S instalada en el chasis.

13 Conjunto de GPU-L2A

Instale el Conjunto de GPU-L2A en este espacio. Un Conjunto de GPU-L2A consta del Módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo NeptuneTM y de la Placa de GPU SXM5, que contiene un juego de placa de 4 GPU NVIDIA HGX H100 de 80 GB y 700 W. Para obtener más información, consulte Instalación del módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune(TM).

14 Tarjeta de interposición

Instale la tarjeta de interposición en este espacio. Para obtener más información, consulte Instalación de la tarjeta de interposición .