Saltar al contenido principal

Instalación del módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune

Siga las instrucciones que aparecen en esta sección para instalar el módulo de refrigeración híbrido de líquido a aire (L2A) Lenovo Neptune. El procedimiento debe ser realizado por un técnico capacitado.

Acerca de esta tarea

Atención
PRECAUCIÓN
No toque las aletas del radiador. Al tocar las aletas del radiador se puede dañar el L2A.


Nota
Asegúrese de que tiene a mano las herramientas requeridas que aparecen a continuación para sustituir correctamente el componente:
  • Broca Phillips nº 1
  • Broca Torx T15
  • Destornillador con regulación de par manual
  • Herramienta DIMM
  • Toallita de limpieza con alcohol
  • Kit de PCM de SXM5
  • Kit de almohadillas de masilla de bucle de agua de SR675 V3
  • Kit de servicio de bucle de agua de SR675 V3
Importante
Pautas de sustitución del material de cambio de fase (PCM) o almohadilla de masilla
  • Antes de sustituir la almohadilla de espacio o el PCM, limpie cuidadosamente la superficie del hardware con una toallita de limpieza con alcohol.
  • Sostenga la almohadilla de masilla o el PCM con cuidado para evitar que se deforme. Asegúrese de que el PCM o la almohadilla de masilla no bloqueen aberturas ni orificios de tornillos.
  • No utilice una almohadilla de masilla o PCM caducados. Compruebe la fecha de caducidad en el paquete de la almohadilla de masilla o PCM. Si las almohadillas de masilla o el PCM han caducado, adquiera otros nuevos para sustituirlos correctamente.

Procedimiento

  1. Asegúrese de que la Conjunto de placa de GPU SXM5 esté instalado en la Bandeja de GPU. Consulte Instalación del conjunto de la placa de la GPU SXM5.
  2. Voltee el L2A hacia abajo.
    Nota
    Si el L2A ya está en la caja de envío, salte al paso 2c.
    1. Sujete el radiador por el borde superior y sujete la conjunto de placa de frío por su asa de levantamiento y, a continuación, coloque el L2A en la caja de envío.
    2. Coloque la cubierta superior de la caja de envío encima del L2A y asegúrese de que quede bien colocada.
    3. Sostenga la caja de envío y gírela con cuidado.
    4. Retire la cubierta inferior de la caja de envío.
    5. Retire la bandeja de plástico y la parte inferior del conjunto de placa de frío queda hacia arriba.
      Figura 1. Volteo del L2A hacia abajo
      Turning the L2A upside down

      Turning the L2A upside down
  3. Sustituya el PCM por las placas de frío.
    1. Alinee el PCM con la marca de la parte inferior de la placa de frío y colóquelo en la placa de frío; a continuación, aplique presión sobre el PCM y sosténgalo durante de tres a cinco segundos hasta que quede bien sujeto.
    2. Repita la operación para sustituir el PCM en las cuatro placas de frío.
      Atención
      • Después de sustituir el PCM, se espera un breve período de regulación antes de que la GPU vuelva a funcionar normalmente. Esto se debe a que el PCM requiere un período de rodaje después de su sustitución.
      • Después de sustituir el PCM y las almohadillas de masilla de la GPU, el personal de mantenimiento debe realizar el procedimiento de fusión del TIM del PCM de la GPU H100/H200 para supervisar la GPU hasta que el material de la interfaz térmica (TIM) del PCM se haya fundido. Consulte PCM TIM Melt Procedure for Neptune Water Cooled Servers with Nvidia H100 H200 GPUs (solamente para técnicos capacitados).
      Figura 2. Aplicación de PCM
      PCM application
  4. Sustituya las almohadillas de masilla en las GPU SXM5.
    1. Alinee las cinco almohadillas de masilla con el VR de la GPU (1) y las marcas de la GPU, y conéctelas a la GPU.
    2. Repita este proceso para sustituir todas las almohadillas de masilla en las cuatro GPU.
      Figura 3. Aplicación de la almohadilla de masilla
      Putty pad application
      1 VR de GPU (cubra el VR de la GPU con la almohadilla de masilla)
  5. Coloque el L2A con el lado derecho hacia arriba.
    1. Coloque la bandeja de plástico encima del L2A para fijar L2A en su lugar.
    2. Coloque la cubierta inferior de la caja de envío encima de la bandeja de plástico y asegúrese de que quede bien colocada.
    3. Sostenga la caja de envío y gírela con cuidado hacia arriba.
    4. Extraiga la cubierta superior de la caja de envío y el asa de elevación de la conjunto de placa de frío queda hacia arriba.
      Figura 4. Giro del L2A con el lado derecho hacia arriba
      Turning the L2A right-side up

      Turning the L2A right side up
  6. Sostenga el radiador por su borde superior y sostenga el conjunto de placa de frío por su asa de elevación para extraer el L2A de la caja de envío y, a continuación, alinee el L2A con los dieciséis orificios para tornillos del Conjunto de placa de GPU SXM5 y las dos patillas guía de la bandeja de la GPU, y coloque suavemente el L2A en el Conjunto de placa de GPU SXM5.
    Figura 5. Instalación del L2A
    L2A installation
  7. Verifique visualmente que las ocho patillas guía en el L2A se alineen y encajen correctamente con los orificios guía correspondientes en las GPU.
    Figura 6. Ubicaciones de las patillas guía y los orificios guía correspondientes

  8. Instale los seis tornillos Phillips n.º 1 (M3 x 5 mm) para fijar el radiador a la Bandeja de GPU.
    Nota
    Afloje o apriete los tornillos con un destornillador de par con el par correspondiente. Como referencia, el par necesario para soltar o apretar completamente los tornillos es de 0,45+0/- 0,06 newton-metros, 4,0+0/- 0,5 pulgada-libras.
    Figura 7. Instalación del tornillo Phillips n.º 1
    Phillips #1 screw installation
    1 Radiador2 Conjunto de placa de frío
  9. Instale los tornillos de la placa de frío (dieciséis tornillos Torx T15).
    Importante
    • Asegúrese de utilizar el destornillador con regulación de par manual en este paso.
    • Para evitar posibles problemas térmicos, asegúrese de completar los siguientes pasos.
    • Asegúrese de seguir la secuencia de instalación de tornillos especificada en la etiqueta de la placa de frío para evitar que esta placa se incline.
    • Afloje o apriete los tornillos con un destornillador de par con el par correspondiente. Como referencia, el par necesario para soltar o apretar completamente los tornillos es de 0,45+0/- 0,06 newton-metros, 4,0+0/- 0,5 pulgada-libras.
    1. Apriete los cuatro tornillos de la placa de frío 1.
      1. Apriete el tornillo 1 en 360 grados.
      2. Presione hacia abajo el tornillo 2 y apriételo en 360 grados.
      3. Inserte la herramienta DIMM en el espacio entre la placa de frío y la GPU, debajo del orificio redondo en la placa de frío, tal como se muestra en la ilustración. Luego, presione la herramienta DIMM suavemente hacia abajo para verificar si el tornillo 2 está correctamente enganchado con la GPU.
        Nota
        Asegúrese de que la herramienta DIMM no esté insertada más allá del orificio redondo para evitar dañar la GPU.
      4. Apriete el tornillo 3 en 360 grados.
      5. Apriete el tornillo 4 en 360 grados.
      Figura 8. Apriete de los tornillos de la placa de frío 1
      Fastening the screws on the cold plate 1
    2. Apriete los cuatro tornillos de la placa de frío 2.
      1. Apriete el tornillo 1 en 360 grados.
      2. Presione hacia abajo el tornillo 2 y apriételo en 360 grados.
      3. Inserte la herramienta DIMM en el espacio entre la placa de frío y la GPU, debajo del orificio redondo en la placa de frío, tal como se muestra en la ilustración. Luego, presione la herramienta DIMM suavemente hacia abajo para verificar si el tornillo 2 está correctamente enganchado con la GPU.
        Nota
        Asegúrese de que la herramienta DIMM no esté insertada más allá del orificio redondo para evitar dañar la GPU.
      4. Apriete el tornillo 3 en 360 grados.
      5. Apriete el tornillo 4 en 360 grados.
      Figura 9. Apriete de los tornillos de la placa de frío 2
      Fastening the screws on the cold plate 2
    3. Apriete los cuatro tornillos de la placa de frío 3.
      1. Apriete el tornillo 1 en 360 grados.
      2. Presione hacia abajo el tornillo 2 y apriételo en 360 grados.
      3. Inserte la herramienta DIMM en el espacio entre la placa de frío y la GPU, debajo del orificio redondo en la placa de frío, tal como se muestra en la ilustración. Luego, presione la herramienta DIMM suavemente hacia abajo para verificar si el tornillo 2 está correctamente enganchado con la GPU.
        Nota
        Asegúrese de que la herramienta DIMM no esté insertada más allá del orificio redondo para evitar dañar la GPU.
      4. Apriete el tornillo 3 en 360 grados.
      5. Apriete el tornillo 4 en 360 grados.
      Figura 10. Apriete de los tornillos de la placa de frío 3
      Fastening the screws on the cold plate 3
    4. Apriete los cuatro tornillos de la placa de frío 4.
      1. Apriete el tornillo 1 en 360 grados.
      2. Presione hacia abajo el tornillo 2 y apriételo en 360 grados.
      3. Inserte la herramienta DIMM en el espacio entre la placa de frío y la GPU, debajo del orificio redondo en la placa de frío, tal como se muestra en la ilustración. Luego, presione la herramienta DIMM suavemente hacia abajo para verificar si el tornillo 2 está correctamente enganchado con la GPU.
        Nota
        Asegúrese de que la herramienta DIMM no esté insertada más allá del orificio redondo para evitar dañar la GPU.
      4. Apriete el tornillo 3 en 360 grados.
      5. Apriete el tornillo 4 en 360 grados.
      Figura 11. Apriete de los tornillos de la placa de frío 4
      Fastening the screws on the cold plate 4
    5. Siga la secuencia de instalación de los tornillos (tornillo 1 > 2 > 3 > 4) y apriete cada uno de los cuatro de la placa de frío 1 en 360 grados. Repita el proceso para asegurarse de que todos los tornillos estén completamente asegurados.
    6. Siga la secuencia de instalación de los tornillos (tornillo 1 > 2 > 3 > 4) y apriete cada uno de los cuatro de la placa de frío 2 en 360 grados. Repita el proceso para asegurarse de que todos los tornillos estén completamente asegurados.
    7. Siga la secuencia de instalación de los tornillos (tornillo 1 > 2 > 3 > 4) y apriete cada uno de los cuatro de la placa de frío 3 en 360 grados. Repita el proceso para asegurarse de que todos los tornillos estén completamente asegurados.
    8. Siga la secuencia de instalación de los tornillos (tornillo 1 > 2 > 3 > 4) y apriete cada uno de los cuatro de la placa de frío 4 en 360 grados. Repita el proceso para asegurarse de que todos los tornillos estén completamente asegurados.
    9. Vuelva a apretar los dieciséis tornillos para asegurarse de que estén completamente apretados.
      Figura 12. Instalación del tornillo Torx T15
      Torx T15 screw installation
  10. Extraiga la tarjeta de interposición del chasis. Consulte Extracción de la tarjeta de interposición.
  11. Instalación de Conjunto de GPU-L2A.
    1. Tire del pestillo de Conjunto de placa de GPU SXM5 hacia fuera hasta que se detenga.
    2. Sujete el radiador por su borde superior y sujete el conjunto de placa de frío por su asa de elevación y, a continuación, alinee el Conjunto de GPU-L2A con las seis patillas guía del chasis y coloque con cuidado el Conjunto de GPU-L2A en el chasis.
      Figura 13. Instalación del Conjunto de GPU-L2A
      Conjunto de GPU-L2A installation
  12. Disponga el cable de alimentación de la Conjunto de placa de GPU SXM5 a través del clip y la guía de cables y conéctelo a la Conjunto de placa de GPU SXM5 y el Placa de distribución de alimentación de GPU SXM5 en la parte posterior del chasis.
    Figura 14. Conexión del cable de alimentación del Conjunto de placa de GPU SXM5

    Conjunto de placa de GPU SXM5 power cable connection

Después de finalizar

  1. Vuelva a instalar la tarjeta de interposición. Consulte Instalación de la tarjeta de interposición.
  2. Dependiendo de la configuración, vuelva a instalar el transportador de la placa de expansión de E/S frontal o el módulo de la placa de expansión de E/S frontal. Consulte Instalación del transportador de la placa de expansión de E/S frontal o Instalación del módulo de la placa de expansión de E/S frontal.
  3. Vuelva a instalar la bandeja de unidades frontal. Consulte Instalación de la bandeja de unidades frontal.
  4. Dependiendo de la configuración, vuelva a instalar el Conjunto de CX-7 o la Placa de conmutador PCIe de SXM5. Consulte Instalación del conjunto CX-7 o Instalación de la placa del conmutador PCIe de SXM5.
  5. Según la configuración, vuelva a instalar el compartimiento de la unidad de 2,5 pulgadas o el conjunto del compartimiento de la unidad E3.S. Consulte Instalación del compartimiento de la unidad de 2,5 pulgadas o Instalación del conjunto del compartimiento de la unidad E3.s.
  6. Dependiendo de la configuración, vuelva a conectar los cables de alimentación y señal a la placa posterior de la unidad de 2,5 pulgadas o de la placa posterior de la unidad E3.S. Para obtener más información, consulte Disposición de los cables de la placa posterior de unidad de 2,5 pulgadas o Disposición de los cables de la placa posterior de unidad E3.S.
  7. Según la configuración, vuelva a instalar las unidades de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas y los rellenos de la bahía de unidad (si los hay) o las unidades de intercambio en caliente E3.S y los rellenos de bahía de unidad (si los hay). Consulte Instalación de una unidad de intercambio en caliente de 2,5” o Instalación de una unidad de intercambio en caliente E3.S
  8. Vuelva a conectar los cables siguientes al conjunto de la placa del sistema.
    • Cables del módulo de E/S frontal
    • Cable del panel frontal del operador
  9. Dependiendo de la configuración, vuelva a instalar los adaptadores PCIe frontales o la Tarjeta de puerto OSFP. Consulte Instalación de un adaptador PCIe frontal o Instalación de la tarjeta de puerto OSFP.
  10. Divida equitativamente los cables que pasan por el lado derecho de la bandeja de unidades frontal en dos paquetes y fíjelos con las dos bridas para cables.
    Figura 15. Fijación de los cables con las bridas de cables
    Securing cables with cable ties
  11. Vuelva a instalar el compartimiento del ventilador. Consulte Instalación del compartimiento del ventilador.
  12. Vuelva a instalar los ventiladores. Consulte Instalación de un ventilador.
  13. Complete la sustitución de piezas. Consulte Completar la sustitución de piezas.

Video de demostración

Vea el procedimiento en YouTube