Saltar al contenido principal

Instalación del servidor en los rieles

Siga las instrucciones que aparecen en esta sección para instalar el servidor en los rieles.

Acerca de esta tarea

S036




18 - 32 kg (39 - 70 libras)32 - 55 kg (70 - 121 lb)
PRECAUCIÓN
Utilice métodos seguros cuando lo levante.
R006
No weight on shelf
PRECAUCIÓN
No coloque ningún objeto encima de un dispositivo montado en bastidor, a menos que dicho dispositivo sea para utilizar como estante.
S037
mechanical lift required
PRECAUCIÓN
El peso de esta pieza o unidad es de más de 55 kg (121,2 lb). Se necesitan personas especialmente capacitadas, un dispositivo elevador o ambos para levantar de forma segura esta pieza o unidad.
Atención
  • Lea Directrices de instalación y Lista de comprobación de inspección de seguridad para asegurarse de que trabaja con seguridad.

  • Apague el servidor y los dispositivos periféricos y desconecte los cables de alimentación y todos los cables externos. Consulte Apagado del servidor.

  • Evite la exposición a la electricidad estática, que podría producir fallas en el sistema y la pérdida de datos; para ello, mantenga los componentes sensibles a la estática en sus envases antiestáticos hasta la instalación y manipule estos dispositivos con una muñequera de descarga electrostática u otro sistema de descarga a tierra.

Nota
  • Según la configuración, el servidor puede ser levemente diferente de la imagen.
  • A continuación se muestra el chasis principal como ejemplo, mientras que el chasis secundario es similar.

Procedimiento

  1. Levante el servidor y colóquelo sobre una mesa. Hay dos opciones disponibles para levantarlo:

    Si se trata de un levantamiento realizado por dos personas, quite primero los siguientes componentes:

    • Todas las unidades de fuente de alimentación
    • Todas las unidades de almacenamiento
    • Cubierta superior


    De lo contrario, levante el servidor con tres personas o con un dispositivo elevador.



    PRECAUCIÓN
    Asegúrese de levantar el servidor sujetando los puntos de elevación.
    1 Punto de elevación 
  2. Quite los rieles interiores de los rieles intermedios.


    • Tire los rieles interiores hasta que salgan completamente o se detengan.
    • Levante los pestillos de bloqueo y tire los rieles internos para desconectarlos de los rieles intermedios.
    Atención
    Los rieles tienen dos pares de pestillos de bloqueo. Levante el segundo par de pestillos para seguir deslizando los rieles internos hacia fuera.
    • Quite los rieles internos.
  3. Alinee las ranuras del riel interior con los pines en T correspondientes en el lado del servidor; luego, deslice el riel interior hacia delante, hasta que los pines en T se bloqueen en su lugar con el riel interior.


  4. Inserte y apriete el tornillo M4 para fijar el riel interior, como se muestra.


  5. Repita los dos pasos anteriores en el otro riel.
  6. Conecte el asa de elevación.


    • Presione ambas aletas en el lado de las asas.
    • Alinee las asas con los 6 pernos que se encuentran a los lados del servidor; luego, deslice las asas hacia arriba para fijarlas al chasis.
    Nota
    • Asegúrese de que los 6 pernos estén fijos.

    • En total hay 4 asas de elevación. Asegúrese instalarlas correctamente antes de levantar el servidor.

  7. Instale el servidor en el bastidor.




    Atención
    Al mover el servidor, sujételo de sus puntos de elevación o de las asas de elevación en todo momento.
    Atención
    Antes de insertar el riel interno en el riel intermedio, asegúrese de que el elemento de sujeción de bola se encuentra en la parte delantera del carril intermedio.
    1. Alinee ambos extremos posteriores de los rieles interiores con las aberturas en los rieles intermedios y asegúrese de que los dos pares de rieles coincidan correctamente. Luego, deslice con cuidado el servidor hacia el bastidor, hasta que los rieles encajen en su lugar.


    2. Quite las asas de elevación posteriores.


      • Presione ambas aletas en el lado de las asas.
      • Alinee las asas con los 6 pernos que se encuentran a los lados del servidor; luego, deslice las asas hacia abajo para quitarlas.
      Nota
      Asegúrese de quitar ambas asas de elevación posteriores antes de seguir deslizándolo.
    3. Levante el primer par de pestillos de bloqueo para seguir deslizando el servidor hasta que los rieles encajen en su lugar.


    4. Quite las asas de elevación frontales.


      • Presione ambas aletas en el lado de las asas.
      • Alinee las asas con los 6 pernos que se encuentran a los lados del servidor; luego, deslice las asas hacia abajo para quitarlas.
      Nota
      Asegúrese de quitar ambas asas de elevación frontales antes de seguir deslizando el servidor hacia dentro.
      PRECAUCIÓN
      No levante el segundo pestillo de bloqueo hasta que las asas se hayan quitado correctamente.
    5. Levante el segundo par de pestillos de bloqueo para seguir deslizando el servidor hacia dentro.


      Atención
      Deslice el servidor completamente hacia afuera y completamente hacia dentro para asegurarse de que los rieles funcionen bien.
  8. Conecte los cables de UPI externos al chasis principal. Asegúrese de que los cables coincidan con el número y el patrón mostrados en la etiqueta de UPI.
    Figura 1. Conexión de los cables de UPI externos
    Connecting external UPI cables
    1 Cable de UPI externo 15 Cable de UPI externo 5
    2 Cable de UPI externo 26 Cable de UPI externo 6
    3 Cable de UPI externo 37 Cable de UPI externo 7
    4 Cable de UPI externo 48 Cable de UPI externo 8
  9. Cierre la cubierta de UPI del chasis principal.
    Figura 2. Cierre de la cubierta de UPI
    Closing UPI cover
    1. Cierre la cubierta de UPI.
    2. Apriete el tornillo ajustable para fijar la cubierta de UPI. Utilice un destornillador, de ser necesario.
  10. Repita los dos pasos anteriores en el chasis secundario para conectar e instalar los cables de UPI externos.
  11. Conecte los cables de banda lateral al chasis principal y secundario.
    Figura 3. Conexión de los cables de la banda lateral
    Connecting sideband cables
    1 Cable de banda lateral 11 Cable de banda lateral 2
  12. Conecte el resto de cables externos al chasis.
  13. Vuelva a instalar todos los componentes que se quitaron anteriormente.
  14. (Opcional) Fije el servidor al bastidor.
    Vista posterior

    Vista frontal

    1 Pestillo del enganche
    Nota
    Use un soquete hexagonal de cabeza plana o un destornillador Phillips para la siguiente instrucción.
    • Inserte y apriete un tornillo M5 junto con una arandela en el orificio que se encuentra bajo cada pestillo de enganche.
    • Apriete los tornillos ajustables. Utilice un destornillador, de ser necesario.
  15. Si quitó un marco biselado de seguridad, vuelva a instalarlo. Consulte Instalación del marco biselado de seguridad.

Después de finalizar

Complete la sustitución de piezas. Consulte Completar la sustitución de piezas.