Aller au contenu principal

Spécifications

Les informations ci-après récapitulent les caractéristiques et spécifications du serveur. Selon le modèle, certains composants peuvent ne pas être disponibles ou certaines spécifications peuvent ne pas s'appliquer.

Dimensions pour le format tour​

  • a Hauteur :

    • Avec pieds : 437,7 mm (17,3 pouces)

    • Sans pieds : 425,5 mm (16,8 pouces)

  • b Profondeur : 666,4 mm (26,3 pouces)

  • c Largeur :

    • Avec pieds : 272,0 mm (10,7 pouces)

    • Sans pieds : 175,8 mm (7,0 pouces)

Remarque
La profondeur est mesurée avec les blocs d'alimentation installés, mais sans la porte avant installée.
Dimensions for tower form factor

Dimensions pour le format armoire​

  • a Largeur :

    • Avec taquets d'armoire : 482,0 mm (19,0 pouces)

    • Sans taquets d'armoire : 427,7 mm (16,9 pouces)

  • b Profondeur : 670,2 mm (26,4 pouces)

  • c Hauteur : 175,8 mm (7,0 pouces)

Remarque
La profondeur est mesurée avec lest taquets d'armoire et les blocs d'alimentation installés.
Dimensions for rack form factor

Poids​

Jusqu'à 36,9 kg (79,4 lb) en fonction de votre configuration de serveur

Processeur

  • Jusqu’à deux processeurs évolutifs Intel® Xeon®

    • Évolutivité jusqu'à 22 cœurs

    • Conçu pour le socket Land Grid Array (LGA) 3647

  • Jusqu’à deux processeurs Jintide® pour la Chine continentale uniquement

Remarque
Pour les processeurs Jintide, seuls les modèles C08101, C10201, C12301, C14501 et C16401 sont pris en charge pour la Chine continentale.
Pour obtenir la liste des processeur, voir : Site Web Lenovo ServerProven

Mémoire​

Pour la 1re génération de processeurs évolutifs Intel Xeon (Intel Xeon SP Gen 1) ou les processeurs Jintide

  • Minimum : 8 Go

  • Maximum :

    • 384 Go avec barrettes RDIMM

    • 768 Go avec barrettes LRDIMM

  • Type :

    • TruDDR4 2666, à un rang/à deux rangs, RDIMM 8 Go/16 Go/32 Go

    • TruDDR4 2666, à quatre rangs, 64 Go barrettes LRDIMM

  • Emplacements : 12 emplacements DIMM

Pour la 2ème génération de processeurs évolutifs Intel Xeon (Intel Xeon SP Gen 2)

  • Minimum : 8 Go

  • Maximum : 768 Go

  • Type :

    • TruDDR4 2666, à un rang/à deux rangs, RDIMM 16 Go/32 Go

    • TruDDR4 2933, à un rang/à deux rangs, RDIMM 8 Go/16 Go/32 Go/64 Go

  • Emplacements : 12 emplacements DIMM

Remarque
La vitesse de fonctionnement réelle dépend du modèle du processeur et du mode de fonctionnement UEFI. Pour connaître la liste des barrettes DIMM prises en charge, voir : Site Web Lenovo ServerProven

Systèmes d'exploitation pris en charge​

Voir ci-dessous la liste de tous les systèmes d'exploitation pris en charge et certifiés :

  • Microsoft Windows Server

  • VMware ESXi

  • Red Hat Enterprise Linux

  • SUSE Linux Enterprise Server

Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation complète, consultez :

Guide d’interopérabilité SE

Pour obtenir les instructions de déploiement du système d’exploitation, consultez la section Déploiement du système d'exploitation.

Unités prises en charge​

Les unités prises en charge par votre serveur varient selon le modèle.

  • Unité de stockage

    Baie d'unitéType d'unité pris en charge
    Huit baies d'unité 2,5 poucesUnité de disque dur ou SSD SAS/SATA/NVMe remplaçable à chaud (unités NVMe prises en charge uniquement dans les baies 4 à 7 si un fond de panier AnyBay est installé)
    Seize baies d'unité 2,5 poucesUnité de disque dur ou SSD SAS/SATA/NVMe remplaçable à chaud (unités NVMe prises en charge uniquement dans les baies 4 à 7 si un fond de panier AnyBay est installé)
    Vingt baies d'unité 2,5 poucesUnité de disque dur ou SSD SAS/SATA/NVMe remplaçable à chaud (unités NVMe prises en charge uniquement dans les baies 4 à 7 si un fond de panier AnyBay est installé)
    Quatre baies d'unité 3,5 pouces

    • HDD SATA à remplacement standard

    • Unité de disque dur ou SSD SAS/SATA remplaçable à chaud

    Huit baies d'unité 3,5 pouces

    • HDD SATA à remplacement standard

    • Unité de disque dur ou SSD SAS/SATA remplaçable à chaud

    Huit baies d'unité 3,5 pouces et quatre baies d'unité 2,5 poucesUnité de disque dur ou SSD SAS/SATA remplaçable à chaud

    Pour repérer les unités de stockage ou les baies d'unité, voir Vue avant.

  • Unité de disque optique

    Certains modèles de serveur comportent deux baies de disque optique. Pour obtenir plus d'informations, voir Vue avant.

  • Unité de bande

    Une unité de bande vous permet d'enregistrer des données sur un support de bande. Pour les modèles de serveur avec deux baies d'unité de disque optique, vous pouvez installer une unité de bande interne dans la baie d'unité optique 2.

  • Unité M.2

    Votre serveur prend en charge un fond de panier M.2 qui offre un moyen simple pour le stockage des données. Vous pouvez installer jusqu'à deux unités de stockage M.2 dans le fond de panier M.2. Pour obtenir plus d'informations, voir Installation du fond de panier M.2 et de l'unité M.2.

Emplacements de carte​

Le serveur dispose de six emplacements d'extension sur la carte mère pour installer les adaptateurs PCIe (Peripheral Component Interconnect Express) appropriés.

  • Pour le processeur 1

    • Emplacement PCIe 1 : PCIe x8 (x8, x4, x1), pleine hauteur, demi longueur

    • Emplacement PCIe 2 : PCIe x16 (x16, x8, x4, x1), pleine hauteur, demi longueur

    • Emplacement PCIe 3 : PCIe x16 (x16, x8, x4, x1), pleine hauteur, pleine longueur, double largeur

    • Emplacement PCIe 6 : PCIe x8 (x4, x1), pleine hauteur, pleine longueur

  • Pour le processeur 2

    • Emplacement PCIe 4 : PCIe x16 (x8, x4, x1), pleine hauteur, pleine longueur

    • Emplacement PCIe 5 : PCIe x16 (x16, x8, x4, x1), pleine hauteur, pleine longueur, double largeur

Les adaptateurs HBA/RAID suivants peuvent être installés dans un emplacement PCIe approprié.

  • Adaptateurs HBA SAS/SATA

    • Adaptateur de bus hôte ThinkSystem 430-8i SAS/SATA 12 Gbit

    • Adaptateur de bus hôte SAS/SATA ThinkSystem 430-16i 12 Go

    • Adaptateur de bus hôte ThinkSystem 430-8e SAS/SATA 12 Gbit

    • Adaptateur HBA ThinkSystem 440-8i SAS/SATA PCIe Gen4 12 Gb

    • Adaptateur HBA ThinkSystem 440-16i SAS/SATA PCIe Gen4 12 Gbit

    • Adaptateur de bus hôte ThinkSystem 4350-8i SAS/SATA 12 Gbit

  • Adaptateurs RAID SAS/SATA

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 530-8i PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 540-8i PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 730-8i 1 Go

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 730-8i PCIe 2 Go

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 930-8e Mémoire cache 4 Go Flash PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 930-8i 2 Go Flash PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 930-16i Mémoire cache 4 Go Flash PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 930-16i Mémoire cache 8 Go flash PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 930-24i Mémoire cache 4 Go Flash PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 940-8i mémoire flash 4 Go PCIe 4e génération 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 940-16i mémoire Flash 4 Go PCIe 4e génération 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 940-16i mémoire Flash 8 Go PCIe 4e génération 12 Gbit/s

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 940-32i mémoire Flash 8 Go PCIe 4e génération 12 Gb

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 5350-8i PCIe 12 Gbit

    • Adaptateur ThinkSystem RAID 9350-8i 2 Go Flash PCIe 12 Gbit

Remarque

  • L'adaptateur SAS/SATA RAID 730–8i 1G Cache n'est pas disponible pour l'Amérique du Nord.

  • L'adaptateur SAS/SATA RAID 530–8i ne peut pas être mélangé avec l'adaptateur SAS/SATA RAID 730–8i 1G Cache.

  • L’adaptateur SAS/SATA RAID 730–8i 2G Flash ne peut pas être mélangé avec l’adaptateur SAS/SATA RAID 730-8i 1G Cache ou l’adaptateur SAS/SATA RAID 930–8i.

  • Les adaptateurs RAID 940 peuvent être mélangés avec l’adaptateur HBA SAS/SATA PCIe Gen4 12 Go ThinkSystem 440-8i et l'adaptateur HBA SAS/SATA PCIe Gen4 12 Go 440-16i.

  • La combinaison d’adaptateurs RAID/HBA 430/530/730/930 (Gen 3) et d’adaptateurs RAID/HBA 440/940 (Gen 4) dans le même système n’est pas autorisée.

  • Les adaptateurs RAID 930/940 ou 9350 nécessitent un module d’alimentation flash RAID.

  • Les adaptateurs RAID 4350/5350/9350 series ne peuvent pas être mélangés avec des adaptateurs SAS/SATA HBA/RAID 430/440/530/730/930/940 série SAS/SATA.

  • Pour les modèles de serveur qui prennent en charge les unités NVMe, l'adaptateur NVMe (également appelé adaptateur de commutateur NVMe) ne peut être installé que dans l'emplacement PCIe 2.

  • Pour les adaptateurs RAID ou les adaptateurs de bus hôte, vous pouvez les installer dans l'emplacement PCIe 1 ou PCIe 2.

  • Pour les modèles de serveur doté d'un processeur, vous pouvez installer une carte graphique double largeur uniquement dans l'emplacement PCIe 3. Pour les modèles de serveur à deux processeurs, vous pouvez installer jusqu'à deux adaptateurs graphiques double largeur dans les emplacements PCIe 3 et PCIe 5. Une fois qu'un adaptateur graphique double largeur a été installé, les emplacements PCIe 4 ou PCIe 6 ne sont plus disponibles car l'espace est occupé par l'adaptateur double largeur.

Adaptateurs graphiques​

  • Votre serveur prend en charge les GPU suivants :

    • GPU pleine hauteur, pleine longueur, un double emplacement GPU : NVIDIA P6000

    • GPU pleine hauteur, pleine longueur, un seul emplacement : NVIDIA P4000, NVIDIA RTX4000.

    • GPU pleine hauteur, longueur 3/4, un seul emplacement : NVIDIA P2000, NVIDIA P2200.

    • GPU extra-plat, demi-hauteur, demi-longueur, un seul emplacement : NVIDIA P600, NVIDIA P620

  • Enveloppe thermique (TDP) : jusqu'à 250 watts

Remarque

  • NVIDIA P4000 et NVIDIA RTX4000 sont uniquement pris en charge dans le nouveau châssis. Voir les différences entre les châssis d’origine et le nouveau châssis

  • Le serveur prend en charge jusqu'à deux adaptateurs graphiques installés.

  • L'adaptateur graphique n'est pris en charge que si les deux conditions de configuration suivantes sont réunies :

    • Le ventilateur 4 est installé.

    • Deux blocs d'alimentation de 1 100 watts sont installés.

    • Pour un adaptateur graphique NVIDIA P6000, la température est inférieure à 35 °C (95 °F) lorsqu'un P6000 est installé, et elle est inférieure à 30 °C (86 °F) lorsque deux P6000 sont installés. Concernant les autres adaptateurs graphiques pris en charge, la température est inférieure à 35 °C (95 °F) lorsqu'une ou deux adaptateurs graphiques sont installés.

  • La fonction de redondance des ventilateurs est prise en charge lorsque :

    • Un adaptateur graphique NVIDIA P600, P620, P2000, P2200, P4000 ou RTX4000 est installé

    • Deux adaptateurs graphiques NVIDIA P600 ou P620 sont installés

Les différences entre les châssis d’origine et le nouveau châssis​

Deux types de châssis sont disponibles pour votre serveur, et le type de châssis différent prend en charge les différents modèles GPU. Vous pouvez identifier le type de châssis de votre serveur en regardant à l’arrière du serveur ou l’étiquette avec le numéro de référence se trouvant sur la partie inférieure de votre serveur.

Type de châssisVue arrièreNuméro de composantModèle GPU pris en charge
Châssis d’origine
Original chassis rear view

  • SC87A02105 (châssis avec huit baies d’unité 3,5 pouces)

  • SC87A02106 (châssis avec six baies d’unité 2,5 pouces)

  • NVIDIA P2000

  • NVIDIA P2200

  • NVIDIA P6000

  • NVIDIA P600

  • NVIDIA P620

Nouveau châssis
New chassis rear view

  • SC87A19892 (châssis avec huit baies d’unité 3,5 pouces)

  • SC87A19894 (châssis avec seize baies d’unité 2,5 pouces)

  • NVIDIA P2000

  • NVIDIA P2200

  • GPU NVIDIA P4000, NVIDIA RTX4000 et autres format V3.0 NVIDIA

  • NVIDIA P6000

  • NVIDIA P600

  • NVIDIA P620

Remarque

  • Le nouveau châssis est la version mise à jour châssis d’origine pour prendre en charge le format des GPU V3.0 NVIDIA, par exemple, les NVIDIA P4000 et NVIDIA RTX4000.

  • Le châssis d’origine sera supprimé et remplacé par le nouveau châssis.

Fonctions d'entrée/sortie (E-S)​

  • Panneau frontal :

    • Un connecteur USB XClarity Controller

    • Un connecteur USB 3.0

  • Panneau arrière :

    • Un connecteur VGA

    • Un connecteur réseau XClarity Controller

    • Deux connecteurs Ethernet

    • Deux connecteurs USB 3.0

    • Quatre connecteurs USB 2.0

Ventilateurs système

  • Un processeur : deux ventilateurs (ventilateurs 1 et 2) ou trois ventilateurs (ventilateurs 1, 2 et 4)

  • Deux processeurs : trois ventilateurs (ventilateurs 1, 2 et 3) ou quatre ventilateurs (ventilateurs 1, 2, 3 et 4)

Remarque

  • Le ventilateur 3 est nécessaire si le boîtier d'unités de disque dur d'extension est installé.

  • Le ventilateur 4 est en option et il s'agit d'un ventilateur de secours.

  • Si votre serveur est équipé d'un seul processeur, deux ou trois ventilateurs système suffisent pour fournir le refroidissement approprié. Néanmoins, vous devez installer un obturateur de ventilateur dans l'emplacement du ventilateur 3 afin d'assurer une ventilation correcte.

Blocs d'alimentation​

  • Un bloc d'alimentation fixe de 450 watts

  • Un ou deux blocs d'alimentation de secours remplaçables à chaud

    • Bloc d'alimentation en courant alternatif 550 watts 80 PLUS Platinum

    • Bloc d'alimentation en courant alternatif 750 watts 80 PLUS Platinum

    • Bloc d'alimentation en courant alternatif 750 watts 80 PLUS Titanium

    • Bloc d'alimentation en courant alternatif 1100 watts 80 PLUS Platinum

Alimentation électrique​

  • entrée de courant alternatif (50 - 60 Hz) requise

    • Tension en entrée (basse tension) :

      • Minimum : 100 V en courant alternatif

      • Maximum : 127 V en courant alternatif

    • Tension en entrée (haute tension) :

      • Minimum : 200 V en courant alternatif

      • Maximum : 240 V en courant alternatif

Remarque
Pour les modèles de serveur dotés de blocs d'alimentation en courant alternatif 750 watts 80 PLUS Titanium, la tension d'entrée de 100 à 127 V en courant alternatif n'est pas prise en charge.
ATTENTION
L’alimentation en courant continu de 240 V (plage d’entrée : 180 à 300 V en courant continu) est prise en charge en Chine continentale UNIQUEMENT. Le bloc d’alimentation avec alimentation en courant continu 240 V ne prend pas en charge la fonction de branchement à chaud du cordon d’alimentation. Avant de retirer le bloc d’alimentation avec une alimentation en courant continu, veuillez mettre hors tension le serveur ou débrancher les sources d’alimentation en courant continu au niveau du tableau du disjoncteur ou coupez l’alimentation. Retirez ensuite le cordon d'alimentation.

Configuration minimale pour le débogage​

  • Un processeur dans le connecteur de processeur 1

  • Un module de mémoire DIMM sur l'emplacement 3

  • Un bloc d'alimentation

  • Deux ventilateurs système (ventilateur 1 et 2)

Émissions acoustiques​

  • Niveau sonore, système inactif

    • 4,0 bels, minimum

    • 4,7 bels, normal

    • 5,3 bels, maximum

  • Niveau sonore, système actif

    • 4,1 bels, minimum

    • 4,7 bels, normal

    • 5,3 bels, maximum

Remarque

  • Ces niveaux sonores ont été mesurés en environnements acoustiques contrôlés conformément aux procédures ISO 7779 et reportés conformément à la norme ISO 9296.

  • Les niveaux sonores déclarés sont basés sur les configurations spécifiées, qui peuvent varier légèrement selon les configurations et les conditions.

Environnement​

Le serveur est pris en charge dans l'environnement suivant :
Remarque
Ce serveur est conçu pour un environnement de centre de données standard ; il est recommandé de le placer dans le centre de données industriel.

  • Température ambiante :

    • Fonctionnement :

      • ASHRAE classe A2 : 10 – 35 °C (50 – 95 °F); lorsque l'altitude dépasse 900 m (2 953 pieds), la valeur de la température ambiante maximum diminue de 1 °C (1,8 °F) tous les 300 m (984 pieds) à mesure que l'altitude augmente.

      • ASHRAE classe A3 : 5 – 40 °C (41 – 104 °F); lorsque l'altitude dépasse 900 m (2 953 pieds), la valeur de la température ambiante maximum diminue de 1 °C (1,8 °F) tous les 175 m (574 pieds) à mesure que l'altitude augmente.

      • ASHRAE classe A4 : 5 – 45 °C (41 – 113 °F); lorsque l'altitude dépasse 900 m (2 953 pieds), la valeur de la température ambiante maximum diminue de 1 °C (1,8 °F) tous les 125 m (410 pieds) à mesure que l'altitude augmente.

    • Serveur hors tension : 5 – 45 °C (41 – 113 °F)

    • Stockage ou transport : -40 – 60 °C (-40 – 140 °F)

  • Altitude maximale : 3 050 m (10 000 pieds)

  • Humidité relative (sans condensation) :

    • Fonctionnement :

      • ASHRAE classe A2 : 8 % à 80 % ; Point de rosée maximal : 21 °C (70 °F)

      • ASHRAE classe A3 : 8 % à 85 % ; Point de rosée maximal : 24 °C (75 °F)

      • ASHRAE classe A4 : 8 % à 90 % ; Point de rosée maximal : 24 °C (75 °F)

    • Stockage ou transport : 8 % à 90 %

  • Contamination particulaire
    Avertissement
    Les particules aériennes et les gaz réactifs agissant seuls ou en combinaison avec d'autres facteurs environnementaux tels que l'humidité ou la température peuvent représenter un risque pour le serveur. Pour plus d'informations sur les limites relatives aux particules et aux gaz, voir Contamination particulaire.
Remarque : Votre serveur est conforme aux spécifications de la catégorie A2 de la norme ASHRAE. Les performances du serveur peuvent être affectées lorsque la température de fonctionnement ne respecte pas les spécifications ASHRAE A2. Selon la configuration du matériel, certains modèles de serveur sont conformes aux spécifications des catégories A3 et A4 de la norme ASHRAE. Pour être conforme aux spécifications des catégories A3 et A4 de la norme ASHRAE, la configuration matérielle des modèles de serveur doit être la suivante :

  • Le ventilateur 4 est installé.

  • Deux alimentations remplaçables à chaud sont installées.

  • L'unité SSD NVMe n'est pas installée.

  • Les adaptateurs graphiques ne sont pas installés.

  • Les unités SAS avec une capacité supérieure ou égale à 2 To ne sont pas installées dans le boîtier d'unités de disque dur d'extension.

  • Les processeurs avec une enveloppe thermique (TDP) supérieure ou égale à 125 watts ne sont pas installés.

Informations importantes sur les exigences d'écoconception de l'UE​

Les exigences suivantes sont celles de l'écoconception de l'UE sur les produits liés à l’énergie (Erp) du lot 9 :

  • La mémoire minimum doit être de 16 Go.

  • Les blocs d’alimentation Delta ou Acbel de 450 watts ne doivent pas être sélectionnés.

  • Les processeurs ne doivent pas être sélectionnés pour les configurations à un processeur : Intel Xeon 3104, 3106, 3204, 4108, 4112, 5122, 5222, 8156 et 8256

  • Contamination particulaire
    Attention : Les particules aériennes (notamment poussières ou particules métalliques) et les gaz réactifs agissant seuls ou en combinaison avec d'autres facteurs environnementaux tels que l'humidité ou la température peuvent représenter un risque pour l'unité décrite dans le présent document.