Zum Hauptinhalt springen

Technische Daten

Tabelle 1. Technische Daten
ElementBeschreibung
Abmessungen
4 HE-Server
  • Höhe:

    • Ohne Standfuß: 448 mm (17,64 Zoll)

    • Mit Standfuß: 461,4 mm (18,17 Zoll)

  • Breite:

    • Ohne Standfuß: 174,2 mm (6,86 Zoll)

    • Mit Standfuß: 247,4 mm (9,74 Zoll)

  • Tiefe:

    • Ohne Sicherheitsklappe: 710,8 mm (27,98 Zoll)

    • Mit Sicherheitsklappe: 733,8 mm (28,89 Zoll)

Gewicht (je nach Konfiguration)
  • 2,5-Zoll-Laufwerkkonfiguration:
    • Maximal: 39,28 kg (86,60 lbs)

  • 3,5-Zoll-Laufwerkkonfiguration:
    • Maximal: 46,23 kg (101,92 lbs)

Prozessor
Unterstützung für Intel Xeon Multi Core Prozessoren mit integriertem Speichercontroller und Intel Mesh UPI-Topologie (Ultra Path Interconnect).
  • Unterstützt bis zu zwei 250-W-Prozessoren

  • Für Sockel LGA 4189 entwickelt

  • Auf bis zu 52 Kerne skalierbar (bei zwei installierten Prozessoren)

  • Unterstützt bis zu 4 UPI-Links bei 11,2 GT/s

Anmerkung
  • In Konfigurationen mit zwei CPUs werden nur CPU-Typen mit zwei Stecksockeln unterstützt.

  • Die UPI-Funktion ist nur verfügbar, wenn zwei oder mehr Prozessoren installiert sind.

Eine Liste der unterstützten Prozessoren finden Sie unter: Lenovo ServerProven-Website

Speicher

Ausführliche Informationen zur Speicherkonfiguration finden Sie im Abschnitt Installationsregeln und ‑reihenfolge für Speichermodule.

  • Minimal: 16 GB
  • Maximum:
    • 2.048 GB bei Verwendung von Register-DIMMs (RDIMMs)

    • 3.072 GB bei Verwendung von Register-DIMMs (RDIMMs) und Persistent Memory Modules (PMEMs)

  • Steckplätze: zweiunddreißig DIMM-Steckplätze
  • Unterstützt:
    • TruDDR4-RDIMM 3.200 MHz mit 16 GB, 32 GB und 64 GB

    • TruDDR4-3DS-RDIMM 3.200 MHz mit 128 GB

    • Persistent Memory Modules (PMEMs) mit 128 GB

Eine Liste der unterstützten Speichermodule finden Sie hier: Lenovo ServerProven-Website.

Laufwerkpositionen (je nach Modell)
Die vom Server unterstützten Laufwerkpositionen und Laufwerke variieren je nach Modell.
  • Speicherlaufwerkpositionen:
    • Servermodelle mit 3,5-Zoll-Simple-Swap-Laufwerkpositionen
      • Unterstützt bis zu zwölf SATA-Laufwerke

    • Servermodelle mit 3,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen
      • Unterstützt bis zu sechzehn SAS/SATA-Laufwerke

      • Unterstützt bis zu acht SAS/SATA-Laufwerke und acht NVMe-Laufwerke

    • Servermodelle mit 2,5-Zoll-Hot-Swap-Laufwerkpositionen
      • Unterstützt bis zu zweiunddreißig SAS/SATA-Laufwerke

      • Unterstützt bis zu sechzehn SAS/SATA-Laufwerke und sechzehn NVMe-Laufwerke

  • Positionen für ein optisches Laufwerk
    • Zwei Positionen für optische Laufwerke

      • Unterstützt bis zu ein Bandlaufwerk (RDX oder LTO) und ein optisches Laufwerk

Anmerkung
  • Der Server unterstützt die Installation von 2,5-Zoll-SSDs in einer 3,5-Zoll-Laufwerkposition über einen Umbausatz. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 2,5‑Zoll-Laufwerk in 3,5‑Zoll-Laufwerkposition installieren .

  • Wenn A2/L4 GPUs installiert sind, werden bis zu vier Rückwandplatinen für Laufwerke unterstützt.

    Wenn andere GPU-Typen installiert sind, werden nur bis zu zwei Rückwandplatinen oder Rückwände unterstützt, und es kann kein optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk installiert werden.

    Ausführliche Informationen zu den Speichereinschränkungen in verschiedenen Serverkonfigurationen finden Sie unter Technische Regeln für Systemlüfter.

M.2-Laufwerk
Unterstützt bis zu zwei M.2-Laufwerke:
  • 42 mm (2242)

  • 60 mm (2260)

  • 80 mm (2280)

  • 110 mm (22110)

Erweiterungs-steckplätze
Neun PCIe-Erweiterungssteckplätze sind verfügbar:
  • Steckplatz 1: PCIe4 x16, 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 2: PCIe4 x8 (offenes Ende), 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 3: PCIe4 x16, 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 4: PCIe4 x8 (offenes Ende), 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 5: PCIe4 x16, 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 6: PCIe4 x8 (offenes Ende), 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 7: PCIe4 x16, 75 W, volle Höhe, halbe Länge
  • Steckplatz 8: PCIe3 x8 (offenes Ende), 75 W, volle Höhe, halbe Länge (erfordert zusätzlichen Kabelanschluss, siehe Kabelführung für PCIe-Steckplatz 8)
  • Steckplatz 9: PCIe4 x8 (offenes Ende), 75 W, volle Höhe, halbe Länge
Anmerkung
Bei Verwendung von Steckplatz 8:
  • Es können bis zu 6 NVMe-Laufwerke in 3,5-Zoll-Konfigurationen mit zwei NVMe/AnyBay-Rückwandplatinen unterstützt werden.

  • Es können bis zu 14 NVMe-Laufwerke in 2,5-Zoll-Konfigurationen mit zwei NVMe/AnyBay-Rückwandplatinen unterstützt werden.

  • 3,5-Zoll-Konfigurationen mit zwei NVMe/AnyBay-Rückwandplatinen und ohne NVMe-Retimer-Adapter oder mit einem NVMe-Retimer-Adapter werden nicht unterstützt.

  • 2,5-Zoll-Konfigurationen mit zwei NVMe/AnyBay-Rückwandplatinen und zwei oder drei NVMe-Retimer-Adaptern werden nicht unterstützt.

Integrierte NVMe-Anschlüsse
Vier integrierte NVMe-Anschlüsse sind verfügbar:
  • PCIe 1: Gen3
  • PCIe 2: Gen3
  • PCIe 3: Gen4
  • PCIe 4: Gen4 bei Verbindung mit Rückwandplatine, Gen3 bei Verbindung mit Enable-Anschluss für PCIe-Steckplatz 8.
Ein-/Ausgabe-Funktionen (E/A)
  • Bedienfeld

    • Ein USB 2.0-Anschluss mit Lenovo XClarity Controller-Verwaltung

    • Ein USB 3.2 Gen 1-Anschluss

  • Rückseite

    • Ein Anschluss für externes LCD-Diagnosegerät

    • Vier USB 3.2 Gen 1-Anschlüsse

    • Zwei 10Gb-Ethernet-Anschlüsse

    • Ein VGA-Anschluss

    • Ein Steckplatz für serielles Anschlussmodul

    • Ein XClarity Controller-Netzwerkanschluss (RJ-45 Ethernet-Anschluss)

Netzwerk
  • Zwei 10Gb-Ethernet-Anschlüsse
  • Ein XClarity Controller-Netzwerkanschluss (RJ-45 Ethernet-Anschluss)
Anmerkung
Verwenden Sie für das integrierte 10Gb-LAN CAT6A-UTP-Kabel für 625 MHz Bandbreite.
Speichercontroller
  • Zwölf Onboard SATA-Anschlüsse (nur die ersten 8 Laufwerke können mit Intel VROC SATA RAID konfiguriert werden)

  • Acht Onboard-NVMe-Anschlüsse (Intel VROC NVMe RAID)

  • NVMe-Retimer-Adapter (Intel VROC NVMe RAID)

Anmerkung
  • Der ThinkSystem RAID 940-32i 8 GB Flash PCIe Gen4 12-Gbit-Adapter kann bei Konfigurationen mit einer CPU nur in Steckplatz 9 und bei Konfigurationen mit zwei CPUs in Steckplatz 9, 5, 6, 7 oder 8 installiert werden.

  • Der ThinkSystem RAID 540-8i PCIe Gen4 12‑Gbit-Adapter kann nicht mit anderen RAID/HBA kombiniert werden.

  • Der Onboard SATA 8-11-Anschluss kann nur den ACHI-Modus unterstützen, wenn der ThinkSystem M.2 NVMe RAID-Einrichtungssatz für zwei Positionen oder der ThinkSystem M.2 SATA RAID-Einrichtungssatz für 2 Positionen installiert ist.

  • Laufwerke, die mit SATA 6-7 verbunden sind (vom Onboard SATA 4-7-Anschluss), können im RAID-Modus nicht für bootfähige Windows-Systemdatenträger verwendet werden.

Eine Liste der unterstützten Adapter finden Sie unter: Lenovo ServerProven-Website

Lüfter
Unterstützt bis zu vier Hot-Swap-Lüfter:
  • 9238 Hot-Swap-Lüfter mit Einzelantrieb

  • 9256 Hot-Swap-Lüfter mit Doppelantrieb

Anmerkung
  • Hot-Swap-Lüfter mit Einzelantrieb können nicht mit Hot-Swap-Lüftern mit Doppelantrieb kombiniert werden.

  • Wenn das System ausgeschaltet, aber dennoch an den Netzstrom angeschlossen ist, dreht sich der Lüfter in Steckplatz 4 ggf. mit einer viel niedrigeren Geschwindigkeit weiter. Dies entspricht dem Systemdesign, um eine ordnungsgemäße Kühlung sicherzustellen.

  • Ausführliche Informationen zur Lüfterkonfiguration finden Sie unter Technische Regeln für Systemlüfter.

Netzteil
Unterstützt bis zu zwei Netzteile mit N+N-Redundanz:
  • ThinkSystem 2.400 W (230 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 1.800 W (230 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 1.800 W (230 V) v2 Titan-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 1.100 W (230 V/115 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 1.100 W (230 V) v2 Titan-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 750 W (230 V) v2 Titan-Hot-Swap-Netzteil

  • ThinkSystem 750 W (230 V/115 V) v2 Platin-Hot-Swap-Netzteil

Anmerkung
  • 100 V+ ist nur unter folgenden Bedingungen zulässig:

    • 750 W Platin

    • 1.100 W Platin

  • 200 V+ ist nur unter folgenden Bedingungen zulässig:

    • 750 W Platin

    • 750 W Titan

    • 1.100 W Platin

    • 1.100 W Titan

    • 1.800 W Platin

    • 1.800 W Titan

    • 2.400 W Platin

VORSICHT
  • 240-V-Gleichstromeingang (Eingangsbereich: 180–300 V Gleichstrom) wird NUR auf dem chinesischen Kontinent unterstützt.

  • Netzteile mit 240-V-Gleichstrom sind nicht Hot-Swap-fähig. Stellen Sie vor dem Entfernen des Netzkabels sicher, dass Sie den Server ausgeschaltet haben oder die Gleichstromquellen am Unterbrechungsschalter getrennt haben.

  • Damit die ThinkSystem Produkte fehlerfrei in einer elektrischen DC- oder AC-Umgebung funktionieren, muss ein TN-S-Erdungssystem vorhanden oder installiert sein, das dem Standard 60364-1 IEC 2005 entspricht.

Mindestkonfiguration für Debuggingzwecke
  • Ein Prozessor in Prozessorstecksockel 1
  • Ein DRAM-DIMM in DIMM-Steckplatz 14
  • Ein Netzteil in PSU-Steckplatz 1
  • Ein Laufwerk mit RAID-Adapter und Rückwandplatine oder Rückwand (falls BS für Debuggingzwecke benötigt wird)
  • Drei Lüfter mit Einzelantrieb in Lüftersteckplatz 1, 2 und 4
  • Eine Abdeckblende für Lüfter in Lüftersteckplatz 3
Umgebung
Der ThinkSystem ST650 V2 Server ist mit den technischen Daten der ASHRAE-Klasse A2 konform. Je nach Hardwarekonfiguration entsprechen einige Modelle mit ASHRAE-Klasse A3- und A4-Spezifikationen. Die Systemleistung wird möglicherweise beeinflusst, wenn die Betriebstemperatur außerhalb der ASHRAE A2-Spezifikationen liegt.
  • Lufttemperatur:

    • Eingeschaltet
      • ASHRAE Klasse A2: 10 bis 35 °C (50 bis 95 °F); die maximale Umgebungstemperatur nimmt ab einer Höhe von 900 m (2.953 ft.) pro 300 m (984 ft.) Höhenanstieg um 1 °C ab.
      • ASHRAE Klasse A3: 5 bis 40 °C (41 bis 104 °F); die maximale Umgebungstemperatur nimmt ab einer Höhe von 900 m (2.953 ft.) pro 175 m (574 ft.) Höhenanstieg um 1 °C ab.
      • ASHRAE Klasse A4: 5 bis 45 °C (41 bis 113 °F); die maximale Umgebungstemperatur nimmt ab einer Höhe von 900 m (2.953 ft.) pro 125 m (410 ft.) Höhenanstieg um 1 °C ab.
    • Bei ausgeschaltetem Server: -10 bis 60 °C (14 bis 140 °F)
    • Bei Transport/Lagerung: -40 bis 60 °C (-40 bis 140 °F)
  • Maximale Höhe: 3.050 m (10.000 ft.)
  • Relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend):
    • Eingeschaltet
      • ASHRAE Klasse A2: 8 bis 80 %, maximaler Taupunkt: 21 °C (70 °F)
      • ASHRAE Klasse A3: 8 bis 85 %, maximaler Taupunkt: 24 °C (75 °F)
      • ASHRAE Klasse A4: 8 bis 90 %, maximaler Taupunkt: 24 °C (75 °F)
    • Transport/Lagerung: 8 bis 90 %
  • Verunreinigung durch Staubpartikel
    Achtung
    Staubpartikel in der Luft (beispielsweise Metallsplitter oder andere Teilchen) und reaktionsfreudige Gase, die alleine oder in Kombination mit anderen Umgebungsfaktoren, wie Luftfeuchtigkeit oder Temperatur, auftreten, können für den in diesem Dokument beschriebenen Server ein Risiko darstellen. Informationen zu den Grenzwerten für Staubpartikel und Gase finden Sie im Abschnitt Verunreinigung durch Staubpartikel.
Geräuschemissionen
Der Server hat die folgende Erklärung über Geräuschemissionen:
  • Schallleistungspegel (LWAd)
    • Inaktivität:

      • Minimal: 50 dB

      • Normal: 56 dB

      • GPU: 72 dB

    • Betrieb:

      • Minimal: 56 dB

      • Normal: 56 dB

      • GPU: 85 dB

  • Schalldruckpegel (LpAm):
    • Inaktivität:

      • Minimal: 37 dBA

      • Normal: 41 dBA

      • GPU: 57 dBA

    • Betrieb:

      • Minimal: 41 dBA

      • Normal: 41 dBA

      • GPU: 69 dBA

Anmerkung
  • Die Lüfter arbeiten beim Systemstart aufgrund der Prozessor-Leistungskalibrierung vorübergehend mit höherer Geschwindigkeit.
  • Diese Geräuschpegel wurden in kontrollierten akustischen Umgebungen entsprechend den in ISO 7779 angegebenen Prozeduren gemessen und gemäß ISO 9296 dokumentiert.
  • Die deklarierten Schallpegel basieren auf den entsprechenden Konfigurationen, die je nach Konfiguration/Zustand geringfügig anders sind.
    • Mindestkonfiguration: ein 105‑W-Prozessor, vier DIMMs mit 16 GB, zwei SSD-Laufwerke mit 480 GB, zwei integrierte 10-Gbit-LAN-Anschlüsse, eine 750‑W-Netzteileinheit.

    • Standardkonfiguration: zwei 125‑W-Prozessoren, sechzehn DIMMs mit 32 GB, acht SAS-Festplattenlaufwerke, ein 530-8i RAID-Adapter, zwei integrierte 10-Gbit-LAN-Anschlüsse, zwei 750‑W-Netzteileinheiten.

    • GPU-Konfiguration: zwei 165‑W-Prozessoren, zweiunddreißig DIMMs mit 64 GB, acht SAS-Festplattenlaufwerke, ein 930-8i RAID-Adapter, zwei integrierte 10-Gbit-LAN-Anschlüsse, acht NVIDIA Tesla T4 GPU-Adapter, zwei 1800‑W-Netzteileinheiten.

  • Die deklarierten Geräuschpegel erhöhen sich möglicherweise stark, wenn Hochleistungskomponenten installiert sind, z. B. Hochleistungs-NICs, ‑Prozessoren und ‑GPUs.
  • Unter Umständen müssen bei Ihrer Serverinstallation behördliche Verordnungen zum Geräuschpegel am Arbeitsplatz berücksichtigt werden, wie sie beispielsweise von OSHA oder durch EU-Richtlinien vorgegeben werden. Die tatsächlichen Schalldruckpegel in Ihrer Installation sind von verschiedenen Faktoren abhängig, beispielsweise Anzahl der Racks, Größe und Ausstattung des Raums sowie Anordnung der Komponenten im Raum, Geräuschpegel anderer Geräte, Raumumgebungstemperatur und Abstand zwischen Mitarbeitern und den Geräten. Die Einhaltung dieser behördlichen Bestimmungen hängt von einer Vielzahl weiterer Faktoren ab, beispielsweise der Dauer der Lärmbelastung und dem Tragen von Hörschutz. Lenovo empfiehlt, von einem Experten prüfen lassen, ob die geltenden Verordnungen bei Ihnen eingehalten werden.
Umgebungstemperaturverwaltung
Passen Sie die Umgebungstemperatur an, wenn bestimmte Komponenten installiert sind:
Anmerkung

Stellen Sie sicher, dass Sie die Installationsregeln und ‑reihenfolge für Lüfter in Technische Regeln für Systemlüfter einhalten.

  • Halten Sie die Umgebungstemperatur auf 30 °C oder niedriger, wenn eine oder mehrere der folgenden Komponenten installiert sind.

    • Prozessoren mit 205 bis 250 Watt

    • Zweiunddreißig Register-DIMMs (RDIMMs) mit 128 GB oder weniger

    • GPU-Adapter

  • Halten Sie die Umgebungstemperatur auf 35 °C oder niedriger, wenn eine oder mehrere der folgenden Komponenten installiert sind.

    • Prozessoren mit 165 bis 195 Watt

    • Zweiunddreißig Register-DIMMs (RDIMMs) mit 64 GB oder weniger

    • Persistent Memory Modules (PMEM)

    • Retimer

    • Adapter der Serie ThinkSystem Mellanox ConnectX

    • Fibre Channel-Adapter

    • NVMe-Laufwerk

    • RAID/HBA-Adapter

    • Externer NIC-Adapter

    • M.2 NVMe-Laufwerk

  • Halten Sie die Umgebungstemperatur auf 40 °C oder niedriger, wenn eine oder mehrere der folgenden Komponenten installiert sind.

    • Prozessoren mit 135 bis 150 Watt

  • Halten Sie die Umgebungstemperatur auf 45 °C oder niedriger, wenn eine oder mehrere der folgenden Komponenten installiert sind.

    • Prozessoren mit 120 Watt oder weniger

    • Zweiunddreißig Register-DIMMs (RDIMMs) mit 32 GB oder weniger

    • Zwei Rückwandplatinen/Rückwände

BetriebssystemeUnterstützte und zertifizierte Betriebssysteme:
  • Microsoft Windows Server

  • VMware ESXi

  • Red Hat Enterprise Linux

  • SUSE Linux Enterprise Server

Verweise: