Saltar al contenido principal

Realizar la actualización

Una vez que se hayan cargado los archivos del paquete de extensión de OEM a su contenedor, regrese a la vista Panel. El cuadro Actualizar ahora muestra “Actualización disponible”. Ahora se puede aplicar la actualización de OEM Extension Package como se indica a continuación:
  1. Seleccione Actualizar para revisar el paquete de actualización recién añadido con el número de versión.
  2. Para instalar la actualización, seleccione la actualización del OEM Extension Package marcada como Preparada. Tenga en cuenta que si hay una actualización de Azure Stack Hub disponible, aparecerá junto con la actualización del OEM Extension Package y requerirá un proceso de actualización completamente independiente. Asegúrese de seleccionar la actualización correcta antes de continuar.
    Figura 1. Inicio de la actualización
    Screenshot of Update Now control for update package
  3. Con la actualización de OEM Extension Package seleccionada, o bien haga clic derecho y seleccione Actualizar ahora o bien haga clic en Actualizar ahora en la barra de comandos en la parte superior de la ventana para comenzar el proceso de actualización. El estado de la actualización en la parte inferior del Portal cambia a “En progreso” y el estado de actualización disponible cambia a “No aplicable” debido a que hay una actualización en curso.
    Figura 2. Indicadores de progreso de actualización
    Screenshot of update progress indicators
  4. Haga clic en el indicador En progreso para abrir el cuadro Actualizar detalles de ejecución para ver los detalles del paquete de actualización actualmente instalación.
    Figura 3. Detalles de instalación
    Screenshot of update installation details
  5. El proceso de actualización completo puede tardar bastante tiempo, debido a que cada nodo se drena, se vuelve a implementar desde una máquina vacía y se reanuda durante el proceso. Una vez completada la actualización, verá que la columna STATE se actualiza a “Correcta” y el cuadro de detalles de ejecución de Actualización en el lado derecho del portal no muestra ninguna actualización en curso.