Skip to main content

ข้อมูลจำเพาะด้านสภาพแวดล้อม

สรุปข้อมูลจำเพาะด้านสภาพแวดล้อมของเซิร์ฟเวอร์ คุณลักษณะบางอย่างอาจไม่มีให้ใช้งานหรือข้อมูลจำเพาะบางอย่างอาจใช้ไม่ได้กับระบบของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรุ่น

ข้อควรสนใจ

ต้องรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมตลอดอายุการใช้งานของระบบเพื่อให้เป็นไปตามการรับประกันและการสนับสนุนของส่วนประกอบที่มีผล ดูข้อกำหนดด้านคุณภาพน้ำได้ที่ มาตรฐานการระบายความร้อนด้วยน้ำโดยตรงของ Lenovo Neptune

การปล่อยเสียงรบกวน​

การปล่อยเสียงรบกวน

เซิร์ฟเวอร์มีการประกาศเกี่ยวกับการปล่อยเสียงรบกวนดังต่อไปนี้:

ระดับเสียงเหล่านี้วัดในสภาพแวดล้อมระบบเสียงที่มีการควบคุมตามขั้นตอนที่ระบุไว้โดย ISO7779 และได้รับการรายงานตามมาตรฐาน ISO 9296
ตารางที่ 1. ประกาศเกี่ยวกับการปล่อยเสียงรบกวน
ประสิทธิภาพการลดเสียงรบกวนโดยรอบที่ 25°Cการกำหนดค่าปกติเน้นพื้นที่จัดเก็บข้อมูล

ระดับพลังเสียงที่ประกาศค่าเฉลี่ย A, LWA,m (B), Kv(B)=0.4

ไม่ได้ทำงาน5.56.2
การทำงาน 16.08.1
การทำงาน 27.27.8

ระดับความดันเสียงการปล่อยสัญญาณถ่วงน้ำหนัก A เฉลี่ยที่ประกาศ, LpA,m (dB)

ตำแหน่งของผู้ที่อยู่ใกล้เคียง

ไม่ได้ทำงาน4451
การทำงาน 14969
การทำงาน 26166
หมายเหตุ

  • ระดับเสียงที่ระบุอ้างอิงจากการกำหนดค่าต่อไปนี้ ซึ่งอาจแตกต่างจากการกำหนดค่าจริง:

    • ปกติ: พัดลมแบบมาตรฐาน 8 ตัว, CPU 205W 2 ตัว, ตัวระบายความร้อนแบบมาตรฐาน 2 ตัว, RDIMM 64 GB 16 ตัว, ไดรฟ์ NVMe ขนาด 2.5 นิ้ว 10 ชุด, ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2-พอร์ต OCP 1 ชุด, PSU 800W 2 ตัว

    • พื้นที่จัดเก็บข้อมูล: พัดลมประสิทธิภาพสูง 8 ตัว, CPU 330W 2 ตัว, ตัวระบายความร้อนประสิทธิภาพสูง 2 ตัว, RDIMM 64 GB 16 ตัว, ไดรฟ์ NVMe ขนาด 2.5 นิ้ว 12 ชุด, ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2-พอร์ต OCP 1 ชุด, PSU 1300W 2 ตัว

  • ไม่ได้ใช้งาน: สภาวะคงที่ซึ่งเซิร์ฟเวอร์เปิดอยู่แต่ไม่ได้ใช้งานฟังก์ชันใดๆ ที่ต้องการ

  • การทำงาน 1: เอาต์พุตเสียงสูงสุด 50% CPU TDP หรือไดรฟ์จัดเก็บข้อมูลที่กำลังทำงานอยู่

  • การทำงาน 2: เอาต์พุตเสียงสูงสุด 100% CPU TDP หรือ GPU TDP

  • ระดับเสียงที่ระบุอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่า/เงื่อนไข เช่น NIC พลังงานสูง โปรเซสเซอร์กำลังสูง และ GPU เช่น ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 HDR/200GbE QSFP56 1-port/2-port PCIe Adapter ThinkSystem Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP Ethernet Adapter

  • กฎข้อบังคับของภาครัฐ (เช่น กฎข้อบังคับที่กำหนดโดย OSHA หรือข้อบังคับของประชาคมยุโรป) อาจครอบคลุมการได้รับระดับเสียงรบกวนในสถานที่ทำงาน และอาจมีผลบังคับใช้กับคุณและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ระดับความดันเสียงจริงที่วัดในการติดตั้งของคุณจะขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ซึ่งรวมถึงจำนวนแร็คในการติดตั้ง ขนาด วัสดุ และการปรับแต่งห้อง รวมถึงระดับเสียงรบกวนจากอุปกรณ์อื่นๆ อุณหภูมิแวดล้อมของห้อง และตำแหน่งของพนักงานที่สัมพันธ์กับอุปกรณ์ นอกจากนี้ การปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของภาครัฐดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับปัจจัยเพิ่มเติมหลายประการ รวมถึงระยะเวลาการสัมผัสและการสวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงของพนักงาน Lenovo ขอแนะนำให้คุณปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในด้านนี้เพื่อระบุว่าคุณต้องปฏิบัติตามกฎข้อบังคับที่ใช้บังคับหรือไม่

การจัดการอุณหภูมิโดยรอบ​

การจัดการอุณหภูมิโดยรอบ
เซิร์ฟเวอร์รองรับในสภาพแวดล้อมต่อไปนี้:

  • อุณหภูมิห้อง:

    • การทำงาน:

      • ASHRAE class H1: 5–25°C (41–77°F); เมื่อระดับความสูงเกิน 900 เมตร (2,953 ฟุต) ค่าอุณหภูมิสูงสุดโดยรอบลดลง 1°C (1.8°F) ต่อทุกระดับความสูงที่เพิ่มขึ้น 500 เมตร (1,640 ฟุต)

      • ASHRAE class A2: 10–35°C (50–95°F); เมื่อระดับความสูงเกิน 900 เมตร (2,953 ฟุต) ค่าอุณหภูมิสูงสุดโดยรอบลดลง 1°C (1.8°F) ต่อทุกระดับความสูงที่เพิ่มขึ้น 300 เมตร (984 ฟุต)

      • ASHRAE class A3: 5–40°C (41–104°F); เมื่อระดับความสูงเกิน 900 เมตร (2,953 ฟุต) ค่าอุณหภูมิสูงสุดโดยรอบลดลง 1°C (1.8°F) ต่อทุกระดับความสูงที่เพิ่มขึ้น 175 เมตร (574 ฟุต)

      • ASHRAE class A4: 5–45°C (41–113°F); เมื่อระดับความสูงเกิน 900 เมตร (2,953 ฟุต) ค่าอุณหภูมิสูงสุดโดยรอบลดลง 1°C (1.8°F) ต่อทุกระดับความสูงที่เพิ่มขึ้น 125 เมตร (410 ฟุต)

    • เซิร์ฟเวอร์ปิด: 5–45°C (41–113°F)

    • การจัดส่งหรือจัดเก็บ: -40–60°C (-40–140°F)

  • ระดับความสูงสูงสุด: 3,050 เมตร (10,000 ฟุต)

  • ความชื้นสัมพัทธ์ (ไม่กลั่นตัว):
    • การทำงาน:

      • ASHRAE Class H1: 8%–80%; จุดน้ำค้างสูงสุด: 17°C (62.6°F)

      • ASHRAE Class A2: 8%–80%; จุดน้ำค้างสูงสุด: 21°C (70°F)

      • ASHRAE Class A3: 8%–85%, จุดน้ำค้างสูงสุด: 24°C (75°F)

      • ASHRAE Class A4: 8%–90%, จุดน้ำค้างสูงสุด: 24°C (75°F)

    • การจัดส่งหรือเก็บรักษา: 8%–90%

  • การปนเปื้อนของอนุภาค

    ข้อควรสนใจ
    อนุภาคที่ลอยในอากาศและกลุ่มก๊าซที่มีความไวในการทำปฏิกิริยาเพียงอย่างเดียวหรือร่วมกันกับปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ เช่น ความชื้นหรืออุณหภูมิ อาจเป็นต้นเหตุที่ทำให้เซิร์ฟเวอร์เกิดความเสี่ยง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับขีดจำกัดสำหรับอนุภาคและก๊าซ โปรดดู การปนเปื้อนของอนุภาค

สภาพแวดล้อม​

สภาพแวดล้อม
ThinkSystem SR630 V4 สอดคล้องกับข้อกำหนด ASHRAE ประเภท A2 ประสิทธิภาพของระบบอาจได้รับผลกระทบเมื่ออุณหภูมิการทำงานไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของ ASHRAE A2
  • อุณหภูมิห้อง:
    • การทำงาน
      • ASHRAE ประเภท A2: 10°C ถึง 35°C (50°F ถึง 95°F); อุณหภูมิโดยรอบลดลงสูงสุดลงทีละ 1°C ทุกๆ 300 ม. (984 ฟุต) เพิ่มระดับความสูงเกินกว่า 900 ม. (2,953 ฟุต)
    • เซิร์ฟเวอร์ปิด: 5°C ถึง 45°C (41°F ถึง 113°F)
    • การจัดส่ง/การจัดเก็บ: -40°C ถึง 60°C (-40°F ถึง 140°F)
  • ระดับความสูงสูงสุด: 3,050 ม. (10,000 ฟุต)
  • ความชื้นสัมพัทธ์ (ไม่กลั่นตัว):
    • การทำงาน
      • ASHRAE ประเภท A2: 8% ถึง 80%; จุดน้ำค้างสูงสุด: 21°C (70°F)
    • การจัดส่ง/เก็บรักษา: 8% ถึง 90%
  • การปนเปื้อนของอนุภาค
    ข้อควรสนใจ
    อนุภาคที่ลอยในอากาศและกลุ่มก๊าซที่มีความไวในการทำปฏิกิริยาเพียงอย่างเดียวหรือร่วมกันกับปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ เช่น ความชื้นหรืออุณหภูมิ อาจเป็นต้นเหตุที่ทำให้เซิร์ฟเวอร์เกิดความเสี่ยง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับขีดจำกัดสำหรับอนุภาคและก๊าซ โปรดดู การปนเปื้อนของอนุภาค
หมายเหตุ

เซิร์ฟเวอร์ออกแบบมาสำหรับสภาพแวดล้อมของศูนย์ข้อมูลมาตรฐานและแนะนำให้วางในศูนย์ข้อมูลอุตสาหกรรม

เมื่ออุณหภูมิโดยรอบสูงกว่าอุณหภูมิสูงสุดที่รองรับ (ASHRAE A4 45°C) เซิร์ฟเวอร์จะปิดเครื่อง เซิร์ฟเวอร์จะไม่เปิดเครื่องอีกครั้งจนกว่าอุณหภูมิโดยรอบจะกลับไปอยู่ภายในช่วงอุณหภูมิที่รองรับ

รุ่นเซิร์ฟเวอร์บางรุ่นอาจไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดของ ASHRAE Class H1, A2, A3 หรือ A4 ที่มีข้อจำกัดด้านความร้อนบางประการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ ประสิทธิภาพของระบบอาจได้รับผลกระทบเมื่ออุณหภูมิการทำงานไม่เป็นไปตามเงื่อนไขที่อนุญาต

ข้อจำกัดการรองรับของ ASHRAE มีดังนี้ (ระบายความร้อนด้วยอากาศหรือ Processor Neptune Air Module (NeptAir)):
  • อุณหภูมิโดยรอบต้องไม่เกิน 25°C หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

    • TDP ≤ 350 วัตต์

    • ชุดพัดลมประสิทธิภาพสูง

    • ไดรฟ์ M.2 NVMe แบบใดก็ได้

    • มีการติดตั้งโมดูลหน่วยความจำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

      • TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM

      • TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM

    • มีการติดตั้งสายหรือเครื่องรับส่งสัญญาณต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง (AOC ≥ 100 GbE):

      • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • อุณหภูมิโดยรอบต้องไม่เกิน 30°C หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

    • 250 W < TDP ≤ 350 W

    • ตัวรับส่งสัญญาณ AOC ขนาด 100 GbE ≥พร้อมชุดพัดลมประสิทธิภาพสูง

    • โมดูล NeptAir

    • ไดรฟ์ M.2 NVMe แบบใดก็ได้

    • มีการติดตั้งโมดูลหน่วยความจำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

      • TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM

      • TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM

  • อุณหภูมิโดยรอบต้องไม่เกิน 35°C หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

    • TDP ≤ 350 วัตต์

    • ชุดพัดลมประสิทธิภาพสูงหรืออัลตร้า

    • ตัวรับส่งสัญญาณ AOC ≥ 100 GbE พร้อมชุดพัดลมอัลตรัาเมื่อติดตั้งตัวรับส่งสัญญาณ 100GBase-SR4 QSFP28

    • ไดรฟ์ M.2 NVMe แบบใดก็ได้

    • เมื่อติดตั้ง TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM:

      • 250 ＜ TDP ≤ 350 และต้องติดตั้งพัดลมอัลตร้า

    • เมื่อติดตั้ง TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM:

      • 250 ＜ TDP ≤ 350 และต้องติดตั้งพัดลมอัลตร้า

      • TDP ＜ 250 และต้องติดตั้งพัดลมประสิทธิภาพสูง

    • เมื่อติดตั้ง TruDDR5 6400MHz RDIMM อื่นๆ (≤ 128 GB):

      • TDP ≤ 350 และต้องติดตั้งพัดลมประสิทธิภาพสูง

ข้อจำกัดการรองรับของ ASHRAE มีดังนี้ (ระบายความร้อนด้วย Processor Neptune Core Module):

  • อุณหภูมิโดยรอบต้องไม่เกิน 35°C หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

    • TDP ≤ 350

    • Processor Neptune Core Module

    • ชุดพัดลมมาตรฐาน

    • ตัวรับส่งสัญญาณ AOC ≥ 100 GbE:

      • 30°C เมื่อติดตั้งกับชุดพัดลมแบบมาตรฐาน หรือ 35°C เมื่อติดตั้งกับชุดพัดลมประสิทธิภาพสูงสำหรับสายหรือตัวรับส่งสัญญาณต่อไปนี้:

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 35°C เมื่อติดตั้งกับชุดพัดลมแบบมาตรฐานสำหรับตัวรับส่งสัญญาณต่อไปนี้:

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • ไดรฟ์ M.2 NVMe แบบใดก็ได้

    • โมดูลหน่วยความจำที่มีความจุเท่ากับหรือน้อยกว่า 256 GB

ข้อจำกัดการรองรับของ ASHRAE มีดังนี้ (ระบายความร้อนด้วย Compute Complex Neptune Core Module):

  • อุณหภูมิโดยรอบต้องไม่เกิน 35°C หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

    • TDP ≤ 350

    • Compute Complex Neptune Core Module

    • ชุดพัดลมมาตรฐาน

    • ตัวรับส่งสัญญาณ AOC ≥ 100 GbE:

      • 30°C สำหรับสายหรือตัวรับส่งสัญญาณต่อไปนี้เมื่อติดตั้ง TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM หรือ TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM:

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 35°C สำหรับตัวรับส่งสัญญาณต่อไปนี้:

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • ไดรฟ์ M.2 NVMe แบบใดก็ได้

    • โมดูลหน่วยความจำที่มีความจุเท่ากับหรือน้อยกว่า 256 GB

ข้อกำหนดเกี่ยวกับน้ำ​

ข้อกำหนดเกี่ยวกับน้ำ
ThinkSystem SR630 V4 รองรับในสภาพแวดล้อมต่อไปนี้:
ข้อควรสนใจ
น้ำที่ต้องใช้เพื่อเติมลูปการทำความเย็นด้านข้างของระบบในตอนแรกจะต้องสะอาดพอสมควร น้ำปราศจากแบคทีเรีย (<100 CFU/มล.) เช่น น้ำปราศจากแร่ธาตุ น้ำรีเวิร์สออสโมซิส น้ำปราศจากไอออน หรือน้ำกลั่น น้ำจะต้องกรองด้วยตัวกรองอินไลน์ขนาด 50 ไมครอน (ประมาณ 288 เมช) น้ำต้องได้รับการบำบัดด้วยมาตรการป้องกันทางชีวภาพและป้องกันการกัดกร่อน ต้องรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมตลอดอายุการใช้งานของระบบเพื่อให้เป็นไปตามการรับประกันและการสนับสนุนของส่วนประกอบที่มีผล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู มาตรฐานการระบายความร้อนด้วยน้ำโดยตรงของ Lenovo Neptune

  • ความดันสูงสุด: 3 บาร์

  • อุณหภูมิน้ำเข้าและอัตราการไหล:
    อุณหภูมิน้ำเข้าอัตราการไหลของน้ำ
    50°C (122°F)1.5 ลิตรต่อนาทีต่อเซิร์ฟเวอร์
    45°C (113°F)1.0 ลิตรต่อนาทีต่อเซิร์ฟเวอร์
    40°C (104°F) หรือต่ำกว่า0.5 ลิตรต่อนาทีต่อเซิร์ฟเวอร์
หมายเหตุ
น้ำที่ต้องใช้เพื่อเติมลูปการทำความเย็นด้านข้างของระบบในตอนแรกจะต้องสะอาดพอสมควร น้ำปราศจากแบคทีเรีย (<100 CFU/มล.) เช่น น้ำปราศจากแร่ธาตุ น้ำรีเวิร์สออสโมซิส น้ำปราศจากไอออน หรือน้ำกลั่น น้ำจะต้องกรองด้วยตัวกรองอินไลน์ขนาด 50 ไมครอน (ประมาณ 288 เมช) น้ำต้องได้รับการบำบัดด้วยมาตรการป้องกันทางชีวภาพและป้องกันการกัดกร่อน
  • การปนเปื้อนของอนุภาค
    ข้อคำนึง: อนุภาคที่ลอยในอากาศ (รวมถึงเกล็ดหรืออนุภาคโลหะ) และกลุ่มก๊าซที่มีความไวในการทำปฏิกิริยาเพียงอย่างเดียวหรือร่วมกันกับปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ เช่น ความชื้นหรืออุณหภูมิ อาจเป็นต้นเหตุที่ทำให้อุปกรณ์เกิดความเสี่ยงดังที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้
  • ข้อกำหนดด้านคุณภาพน้ำ