メインコンテンツまでスキップ

環境仕様

サーバーの環境仕様の要約です。ご使用のモデルによっては、使用できない機能があったり、一部の仕様が該当しない場合があります。

重要

環境品質は、影響を与えるコンポーネントに関する保証とサポートを受けるために、システムの寿命を通じて維持される必要があります。水質要件については、「Lenovo Neptune Direct Water-Cooling Standards」を参照してください。

音響放出ノイズ​

音響放出ノイズ

このサーバーの公称音響放出ノイズは次のとおりです。

これら音響レベルは、管理された音響環境のもとで、ISO 7779 の規定の手順に従って測定されたもので、ISO 9296 に従って報告されています。
表 1. 公称音響放出ノイズ
周辺温度 25°C の場合の音響パフォーマンス構成標準ストレージ・リッチ

公称平均 A 特性音響出力レベル、LWA,m (B)、Kv(B)=0.4

アイドル5.56.2
作動時 16.08.1
作動時 27.27.8

公称平均 A 特性放射音圧レベル、LpA,m (dB)

バイスタンダー位置

アイドル4451
作動時 14969
作動時 26166
注

  • 宣言された音響サウンド・レベルは、次の構成に基づいているため、実際の構成とは異なる場合があります。

    • 標準: 8 x 標準ファン、2 x 205W CPU、2 x 標準ヒートシンク、16 x 64 GB RDIMM、10 x 2.5 NVMe ドライブ、1 x ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2 ポート OCP、2 x 800W PSU。

    • ストレージ・リッチ: 8 x パフォーマンス・ファン、2 x 330W CPU、2 x パフォーマンス・ヒートシンク、16 x 64 GB RDIMM、12x 2.5 NVMe ドライブ、1 x ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2 ポート OCP、2 x 1300W PSU。

  • アイドル: サーバーの電源がオンになっているが、意図した機能が動作していない定常状態。

  • 動作時1: 50% CPU TDPまたはアクティブ・ストレージ・ドライブの最大音響出力。

  • 動作時2: 100% CPU TDPまたはGPU TDPの最大音響出力。

  • 公称サウンド・レベルは、たとえば、高出力 NIC、高出力プロセッサーおよび GPU (ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 HDR/200GbE QSFP56 1-port/2-port PCIe Adapter、ThinkSystem Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP Ethernet Adapter など) のように、構成と状況によって変化する場合があります。

  • 政府の規制 (OSHA または European Community Directives で規定されているものなど) は、職場での騒音レベルの公開を管理し、ユーザーとサーバーの取り付けに適用される場合があります。インストールで計測される実際の音圧レベルは、さまざまな要因によって異なります。この要因には、インストール内のラックの台数、部屋の大きさ、素材および構成、他の装置からのノイズ・レベル、部屋の周辺温度および従業員と装置の位置関係が含まれます。さらに、そのような政府の規制の順守は、従業員の暴露期間や従業員が防音保護具を着用しているかなどのさまざまな追加的要因によって異なります。Lenovo は、この分野で認定されている専門家と相談して、適用法に遵守しているかを判断することをお勧めします。

周辺温度管理​

周辺温度管理
サーバーは、以下の環境でサポートされます。

  • 室温:

    • 作動時:

      • ASHRAE クラス H1: 5 ～ 25°C (41 ～ 77°F)。標高が 900 m (2,953 フィート) を超えると、標高 500 m (1,640 フィート) ごとに最大周囲温度値が 1°C (1.8°F) 低下します。

      • ASHRAE クラス A2: 10 ～ 35°C (50 ～ 95°F)。標高が 900 m (2,953 フィート) を超えると、標高 300 m (984 フィート) ごとに最大周囲温度値が 1°C (1.8°F) 低下します。

      • ASHRAE クラス A3: 5 ～ 40°C (41 ～ 104°F)。標高が 900 m (2,953 フィート) を超えると、標高 175 m (574 フィート) ごとに最大周囲温度値が 1°C (1.8°F) 低下します。

      • ASHRAE クラス A4: 5 ～ 45°C (41 ～ 113°F)。標高が 900 m (2,953 フィート) を超えると、標高 125 m (410 フィート) ごとに最大周囲温度値が 1°C (1.8°F) 低下します。

    • サーバー電源オフ時: 5 ～ 45°C (41 ～ 113°F)

    • 配送時または保管時: -40 ～ 60°C (-40 ～ 140°F)

  • 最大高度: 3,050m (10,000 フィート)

  • 相対湿度 (結露なし):
    • 作動時:

      • ASHRAE クラス H1: 8% ～ 80%、最大露点: 17°C (62.6°F)

      • ASHRAE クラス A2: 8% ～ 80%、最大露点: 21°C (70°F)

      • ASHRAE クラス A3: 8% ～ 85%、最大露点: 24°C (75°F)

      • ASHRAE クラス A4: 8% ～ 90%、最大露点: 24°C (75°F)

    • 配送時または保管時: 8% ～ 90%

  • 粒子汚染

    重要
    浮遊微小粒子や反応性ガスは、単独で、あるいは湿気や気温など他の環境要因と組み合わされることで、サーバーにリスクをもたらす可能性があります。微粒子およびガスの制限に関する情報は、粒子汚染を参照してください。

環境​

環境
ThinkSystem SR630 V4 は、ASHRAE クラス A2 の仕様に準拠しています。動作温度が AHSARE A2 規格を外れている場合では、システムのパフォーマンスに影響が出る場合があります。
  • 室温:
    • 作動時
      • ASHRAE クラス A2: 10°C ～ 35°C (50°F ～ 95°F)。900 m (2,953 フィート) を超える高度では、高度が 300 m (984 フィート) 上がるごとに、最大周辺温度が 1°C 減少。
    • サーバー電源オフ時: 5°C ～ 45°C (41°F ～ 113°F)
    • 出荷時/ストレージ: -40°C ～ 60°C (-40°F ～ 140°F)
  • 最大高度: 3,050 m (10,000 フィート)
  • 相対湿度 (結露なし):
    • 作動時
      • ASHRAE クラス A2: 8% ～ 80%、最大露点: 21°C (70°F)
    • 配送時/保管時: 8% ～ 90%
  • 粒子汚染
    重要
    浮遊微小粒子や反応性ガスは、単独で、あるいは湿気や気温など他の環境要因と組み合わされることで、サーバーにリスクをもたらす可能性があります。微粒子およびガスの制限に関する情報は、粒子汚染を参照してください。
注

このサーバーは標準データ・センター環境向けに設計されており、産業データ・センターに配置することを推奨します。

周辺温度が最大対応温度 (ASHRAE A4 45°C) を超えた場合、サーバーはシャットダウンします。周辺温度がサポートされている温度範囲に収まるまで、サーバーの電源は再度オンになりません。

ハードウェア構成によっては、サーバーは ASHRAE クラス H1、A2、A3、または A4 仕様に準拠しており、温度に関する一定の制約があります。動作温度が許容される条件を満たしていない場合は、システムのパフォーマンスに影響が出る場合があります。

ASHRAE サポートに対する制限は、次のとおりです (空気またはProcessor Neptune Air Module (NeptAir)による冷却)。
  • サーバーが次の条件を満たす場合、周辺温度は 25°C 以下にしてください。

    • TDP ≤ 350 W

    • 高性能ファン・パック

    • M.2 NVMe ドライブ

    • 以下のいずれかのメモリー・モジュールが取り付けられている。

      • TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM

      • TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM

    • 以下のいずれかのケーブルまたはトランシーバー (AOC ≥ 100 GbE) が取り付けられている。

      • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • サーバーが次の条件を満たす場合、周辺温度は 30°C 以下にしてください。

    • 250 W < TDP ≤ 350 W

    • ≥ 100 GbE AOC トランシーバー (高性能ファン・パック付き)

    • NeptAir モジュール

    • M.2 NVMe ドライブ

    • 以下のいずれかのメモリー・モジュールが取り付けられている。

      • TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM

      • TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM

  • サーバーが次の条件を満たす場合、周辺温度は 35°C 以下にしてください。

    • TDP ≤ 350 W

    • 高性能ファン・パックまたはウルトラ・ファン・パック

    • ≥ 100 GbE AOC トランシーバー (ウルトラ・ファン・パックおよび 100GBase-SR4 QSFP28 トランシーバーの取り付け時)。

    • M.2 NVMe ドライブ

    • TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMMを取り付ける場合:

      • 250＜TDP ≤ 350、ウルトラ・ファン・パックの取り付けが必要。

    • TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMMを取り付ける場合:

      • 250＜TDP ≤ 350、ウルトラ・ファン・パックの取り付けが必要。

      • TDP＜250、高性能ファンの取り付けが必要。

    • 他のTruDDR5 6400MHz RDIMM (≤ 128 GB) を取り付ける場合:

      • TDP ≤ 350、および高性能ファンを取り付ける必要があります。

ASHRAE サポートに対する制限は、次のとおりです (Processor Neptune Core Module による冷却)。

  • サーバーが次の条件を満たす場合、周辺温度は 35°C 以下にしてください。

    • TDP ≤ 350

    • Processor Neptune Core Module

    • 標準ファン・パック

    • ≥ 100 GbE AOCトランシーバー:

      • 次のケーブルまたはトランシーバーについては 30°C (標準ファン・パック取り付け時) または 35°C (高性能ファン・パック取り付け時):

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 次のトランシーバーについては 35°C (標準ファン・パックの取り付け時):

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • M.2 NVMe ドライブ

    • 容量が256 GB以下のメモリー・モジュール

ASHRAE サポートに対する制限は、次のとおりです (Compute Complex Neptune Core Module による冷却)。

  • サーバーが次の条件を満たす場合、周辺温度は 35°C 以下にしてください。

    • TDP ≤ 350

    • Compute Complex Neptune Core Module

    • 標準ファン・パック

    • ≥ 100 GbE AOCトランシーバー:

      • 次のケーブルまたはトランシーバーについては 30°C (TruDDR5 8800MHz 64 GB (2Rx4) MRDIMM または TruDDR5 6400MHz 256 GB (4Rx4) 3DS RDIMM の取り付け時):

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 次のトランシーバーについては 35°C:

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • M.2 NVMe ドライブ

    • 容量が256 GB以下のメモリー・モジュール

水の要件​

水の要件
ThinkSystem SR630 V4 は、以下の環境でサポートされます。
重要
システム側冷却ループを最初に満たすために必要な水は、脱イオン水、逆浸透水、脱イオン水または蒸留水のような、無菌で無菌の水 (<100 CFU/ml) でなければなりません｡水は、インライン 50 ミクロンフィルター (約 288 メッシュ) でろ過する必要があります。水は、抗生物学的および腐食防止手段で処理する必要があります。環境品質は、影響を与えるコンポーネントに関する保証とサポートを受けるために、システムの寿命を通じて維持される必要があります。詳しくは、「Lenovo Neptune Direct Water-Cooling Standards」を参照してください。

  • 最大圧力: 3 bars

  • 吸水口の温度および水流量:
    吸水口温度水流量
    50°C (122°F)サーバー当たり毎分 1.5 リットル
    45°C (113°F)サーバー当たり毎分 1.0 リットル (lpm)
    40°C (104°F) 以下サーバー当たり毎分 0.5 リットル
注
システム側冷却ループを最初に満たすために必要な水は、脱イオン水、逆浸透水、脱イオン水または蒸留水のような、無菌で無菌の水 (<100 CFU/ml) でなければなりません｡水は、インライン 50 ミクロンフィルター (約 288 メッシュ) でろ過する必要があります。水は、抗生物学的および腐食防止手段で処理する必要があります。
  • 粒子汚染
    重要: 浮遊微小粒子 (金属片や微粒子を含む) や反応性ガスは、単独で、あるいは湿気や気温など他の環境要因と組み合わされることで、本書に記載されているデバイスにリスクをもたらす可能性があります。
  • 水質要件