Passa al contenuto principale

Specifiche ambientali

Riepilogo delle specifiche ambientali del server. In base al modello, alcune funzioni potrebbero non essere disponibili o alcune specifiche potrebbero non essere valide.

Attenzione

La qualità dell'ambiente deve essere mantenuta per tutta la durata del sistema al fine di ricevere garanzia e supporto sui componenti interessati. Per i requisiti di qualità dell'acqua, vedere Standard per il raffreddamento ad acqua diretto Lenovo Neptune.

Emissioni acustiche​

Emissioni acustiche

Il server dispone della seguente dichiarazione di emissioni acustiche:

Questi livelli di emissione acustica sono stati misurati in ambienti acustici controllati, secondo le procedure specificate dallo standard ISO7779 e riportati in conformità allo standard ISO 9296.
Tabella 1. Dichiarazione di emissioni acustiche
Prestazioni acustiche a una temperatura ambiente di 25 °CConfigurazioneTipicoStorage-rich

Livello medio dichiarato di emissione acustica ponderato A, LWA,m (B), Kv(B)=0,4

Inattivo5.56.2
Operativo 16.08.1
Operativo 27.27.8

Livello medio dichiarato di pressione sonora delle emissioni ponderato A, LpA,m (dB)

Posizione dell'osservatore

Inattivo4451
Operativo 14969
Operativo 26166
Nota

  • I livelli di emissione acustica dichiarati si basano sulle seguenti configurazioni, che potrebbero essere diverse da quelle effettive:

    • Configurazione tipica: 8 ventole standard, 2 CPU da 205 W, 2 dissipatori di calore standard, 16 RDIMM da 64 GB, 10 unità NVMe da 2,5", 1 OCP (Open Compute Project) a 2 porte ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T, 2 PSU da 800 W.

    • Storage rich: 8 ventole ad alte prestazioni, 2 CPU da 330 W, 2 dissipatori di calore ad alte prestazioni, 16 RDIMM da 64 GB, 12 unità NVMe da 2,5", 1 ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T a 2 porte OCP (Open Compute Project), 2 PSU da 1.300 W.

  • Inattivo: la condizione di stato stazionario in cui il server è acceso ma non sta utilizzando alcuna funzione prevista.

  • Operativo 1: l'output acustico massimo del 50% del TDP (Thermal Design Power) della CPU o delle unità di storage attive.

  • Operativo 2: l'output acustico massimo del 100% del TDP della CPU o della GPU.

  • I livelli audio dichiarati possono variare a seconda di configurazione/condizioni, ad esempio con NIC ad alta potenza, processori e GPU ad alta potenza, come ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 HDR/200GbE QSFP56 1-port/2-port PCIe Adapter, ThinkSystem Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP Ethernet Adapter.

  • Le normative governative (come quelle prescritte dall'OSHA o dalle direttive della Comunità Europea) possono stabilire l'esposizione al livello di rumore sul luogo di lavoro e possono essere applicate all'utente e all'installazione del server. I livelli di pressione sonora effettivi nella propria installazione dipendono da molti fattori, ad esempio il numero di rack nell'installazione, le dimensioni, i materiali e la configurazione della stanza, i livelli di rumore di altre apparecchiature, la temperatura ambiente e la posizione dei dipendenti rispetto all'apparecchiatura. Inoltre, il rispetto di queste normative governative dipende da molti fattori aggiuntivi, tra cui la durata dell'esposizione dei dipendenti e se i dipendenti indossano protezioni acustiche. Lenovo consiglia di consultare esperti qualificati in questo campo per determinare se l'azienda è conforme alle normative applicabili.

Gestione della temperatura ambiente​

Gestione della temperatura ambiente
Il server è supportato nel seguente ambiente:

  • Temperatura dell'aria:

    • Funzionamento:

      • ASHRAE classe H1: 5-25 °C (41-77 °F); quando l'altitudine supera 900 m (2.953 piedi), il valore della temperatura ambiente massima diminuisce di 1 °C (1,8 °F) ogni 500 m (1.640 piedi) di aumento dell'altitudine.

      • ASHRAE classe A2: 10-35 °C (50-95 °F); quando l'altitudine supera 900 m (2.953 piedi), il valore della temperatura ambiente massima diminuisce di 1 °C (1,8 °F) ogni 300 m (984 piedi) di aumento dell'altitudine.

      • ASHRAE classe A3: 5-40 °C (41-104 °F); quando l'altitudine supera 900 m (2.953 piedi), il valore della temperatura ambiente massima diminuisce di 1 °C (1,8 °F) ogni 175 m (574 piedi) di aumento dell'altitudine.

      • ASHRAE classe A4: 5-45 °C (41-113 °F); quando l'altitudine supera 900 m (2.953 piedi), il valore della temperatura ambiente massima diminuisce di 1 °C (1,8 °F) ogni 125 m (410 piedi) di aumento dell'altitudine.

    • Server spento: 5-45 °C (41-113 °F)

    • Immagazzinamento o spedizione: -40-60 °C (-40-140 °F)

  • Altitudine massima: 3.050 m (10.000 piedi)

  • Umidità relativa (senza condensa):
    • Funzionamento:

      • ASHRAE Classe H1: 8% - 80%, valore massimo punto di rugiada: 17 °C (62,6 °F)

      • ASHRAE Classe A2: 8% - 80%, valore massimo punto di rugiada: 21 °C (70 °F)

      • ASHRAE Classe A3: 8% - 85%, valore massimo punto di rugiada: 24 °C (75 °F)

      • ASHRAE Classe A4: 8% - 90%, valore massimo punto di rugiada: 24 °C (75 °F)

    • Immagazzinamento o spedizione: 8% - 90%

  • Contaminazione da particolato

    Attenzione
    I particolati sospesi e i gas reattivi che agiscono da soli o in combinazione con altri fattori ambientali, quali ad esempio umidità e temperatura, possono rappresentare un rischio per il server. Per informazioni sui limiti relativi a gas e particolati, vedere Contaminazione da particolato.

Ambiente​

Ambiente
ThinkSystem SR630 V4 è conforme alle specifiche ASHRAE Classe A2. Le prestazioni del sistema possono essere compromesse quando la temperatura di esercizio non rispetta la specifica ASHRAE A2.
  • Temperatura dell'aria:
    • Funzionamento:
      • ASHRAE classe A2: da 10 a 35 °C (da 50 a 95 °F); ridurre la temperatura ambiente massima di 1 °C per ogni incremento di 300 m (984 piedi) di altezza sopra i 900 m (2.953 piedi).
    • Server spento: 5-45 °C (41-113 °F)
    • Immagazzinamento o spedizione: -40-60 °C (-40-140 °F)
  • Altitudine massima: 3.050 m (10.000 piedi)
  • Umidità relativa (senza condensa):
    • Funzionamento:
      • ASHRAE Classe A2: 8% - 80%, punto massimo di condensa: 21 °C (70 °F)
    • Immagazzinamento o spedizione: 8% - 90%
  • Contaminazione da particolato
    Attenzione
    I particolati sospesi e i gas reattivi che agiscono da soli o in combinazione con altri fattori ambientali, quali ad esempio umidità e temperatura, possono rappresentare un rischio per il server. Per informazioni sui limiti per i gas e i particolati, vedere Contaminazione da particolato.
Nota

Il server è stato progettato per ambienti di data center standard e si consiglia di utilizzarlo in data center industriali.

Quando la temperatura ambiente è superiore a quella massima supportata (ASHRAE A4 45 °C), il server si arresta. Il server non si riaccende finché la temperatura ambiente non rientra nell'intervallo di temperature supportato.

In base alle configurazioni hardware, il server è conforme alle specifiche ASHRAE classe H1, A2, A3 o A4 con determinate limitazioni termiche. Le prestazioni del sistema possono essere compromesse quando la temperatura di esercizio non rientra nelle condizioni specificate.

Le limitazioni al supporto ASHRAE sono le seguenti (raffreddamento ad aria o tramite Processor Neptune Air Module (NeptAir)) :
  • La temperatura ambiente non deve essere superiore a 25 °C se il server soddisfa le seguenti condizioni:

    • TDP ≤ 350 W

    • Fan-pack ad alte prestazioni

    • Qualsiasi unità NVMe M.2

    • È installato uno dei seguenti moduli di memoria:

      • MRDIMM TruDDR5 8.800 MHz, 64 GB (2Rx4)

      • RDIMM 3DS TruDDR5 6.400 MHz 256 GB (4Rx4)

    • È installato uno dei seguenti cavi o ricetrasmettitori (AOC ≥ 100 GbE):

      • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

      • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • La temperatura ambiente non deve essere superiore a 30 °C se il server soddisfa le seguenti condizioni:

    • 250 W < TDP ≤ 350 W

    • Ricetrasmettitore AOC da ≥ 100 GbE con fan-pack ad alte prestazioni

    • Modulo NeptAir

    • Qualsiasi unità NVMe M.2

    • È installato uno dei seguenti moduli di memoria:

      • MRDIMM TruDDR5 8.800 MHz, 64 GB (2Rx4)

      • RDIMM 3DS TruDDR5 6.400 MHz 256 GB (4Rx4)

  • La temperatura ambiente non deve essere superiore a 35 °C se il server soddisfa le seguenti condizioni:

    • TDP ≤ 350 W

    • Fan-pack ad alte prestazioni o ultra

    • ≥ Ricetrasmettitore AOC da 100 GbE con fan-pack ultra quando è installato il ricetrasmettitore 100GBase-SR4 QSFP28.

    • Qualsiasi unità NVMe M.2

    • Quando è installato il modulo MRDIMM TruDDR5 8800 MHz 64 GB (2Rx4):

      • 250 ＜ TDP ≤ 350 ed è necessario installare una ventola ultra.

    • Quando è installato il modulo RDIMM 3DS TruDDR5 6400 MHz da 256 GB (4Rx4):

      • 250 ＜ TDP ≤ 350 ed è necessario installare una ventola ultra.

      • TDP < 250 ed è necessario installare una ventola ad alte prestazioni.

    • Quando sono installati altri RDIMM TruDDR5 da 6400 MHz (≤ 128 GB):

      • TDP ≤ 350 ed è necessario installare una ventola ad alte prestazioni.

Le limitazioni al supporto ASHRAE sono le seguenti (raffreddamento tramite Processor Neptune Core Module):

  • La temperatura ambiente non deve essere superiore a 35 °C se il server soddisfa le seguenti condizioni:

    • TDP ≤ 350

    • Processor Neptune Core Module

    • Fan-pack standard

    • ≥ ricetrasmettitore AOC da 100 GbE:

      • 30 °C in caso di installazione con fan-pack standard o 35 °C in caso di installazione co fan-pack ad alte prestazioni per i seguenti cavi o ricetrasmettitori:

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 35 °C in caso di installazione fan-pack standard per il seguente ricetrasmettitore:

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • Qualsiasi unità NVMe M.2

    • Moduli di memoria con capacità uguale o inferiore a 256 GB

Le limitazioni al supporto ASHRAE sono le seguenti (raffreddamento tramite Compute Complex Neptune Core Module):

  • La temperatura ambiente non deve essere superiore a 35 °C se il server soddisfa le seguenti condizioni:

    • TDP ≤ 350

    • Compute Complex Neptune Core Module

    • Fan-pack standard

    • ≥ ricetrasmettitore AOC da 100 GbE:

      • 30 °C per i seguenti cavi o ricetrasmettitori quando è installato un modulo MRDIMM TruDDR5 a 8.800 MHz da 64 GB (2Rx4) o un modulo RDIMM 3DS TruDDR5 a 6.400 MHz da 256 GB (4Rx4):

        • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

        • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

        • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

      • 35 °C per il seguente ricetrasmettitore:

        • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • Qualsiasi unità NVMe M.2

    • Moduli di memoria con capacità uguale o inferiore a 256 GB

Requisiti acqua​

Requisiti acqua
ThinkSystem SR630 V4 è supportato nel seguente ambiente:
Attenzione
L'acqua richiesta per riempire inizialmente il circuito di raffreddamento lato sistema deve essere pulita e senza batteri (< 100 CFU/ml), come ad esempio l'acqua demineralizzata, acqua a osmosi inversa, acqua deionizzata o distillata. L'acqua deve essere filtrata con un filtro in linea da 50 micron (circa 288 mesh). L'acqua deve essere trattata con misure anti-biologiche e anti-corrosione. La qualità dell'ambiente deve essere mantenuta per tutta la durata del sistema al fine di ricevere garanzia e supporto sui componenti interessati. Per ulteriori informazioni, vedere Standard per il raffreddamento ad acqua diretto Lenovo Neptune.

  • Pressione massima: 3 bar

  • Temperatura in ingresso dell'acqua e velocità di flusso:
    Temperatura in ingresso dell'acquaVelocità di flusso dell'acqua
    50 °C (122 °F)1,5 litri al minuto (lpm) per server
    45 °C (113 °F)1,0 litri al minuto (lpm) per server
    40 °C (104 °F) o inferiore0,5 litri al minuto (lpm) per server
Nota
L'acqua richiesta per riempire inizialmente il circuito di raffreddamento lato sistema deve essere pulita e senza batteri (< 100 CFU/ml), come ad esempio l'acqua demineralizzata, acqua a osmosi inversa, acqua deionizzata o distillata. L'acqua deve essere filtrata con un filtro in linea da 50 micron (circa 288 mesh). L'acqua deve essere trattata con misure anti-biologiche e anti-corrosione.
  • Contaminazione da particolato
    Attenzione: I particolati atmosferici (incluse lamelle o particelle metalliche) e i gas reattivi da soli o in combinazione con altri fattori ambientali, quali ad esempio umidità o temperatura, potrebbero rappresentare un rischio per il dispositivo, come descritto in questo documento.
  • Requisiti di qualità dell'acqua