Instalación del módulo de refrigeración de agua directa del procesador Lenovo Neptune(TM)

Siga las instrucciones de esta sección para instalar el Módulo de refrigeración de agua directa (DWCM). El procedimiento debe ser realizado por un técnico capacitado.

Acerca de esta tarea

S011

PRECAUCIÓN

Bordes, esquinas o juntas afiladas cerca.

Atención

Lea Directrices de instalación y Lista de comprobación de inspección de seguridad para asegurarse de trabajar con seguridad.
Apague el servidor y los dispositivos periféricos y desconecte los cables de alimentación y todos los cables externos. Consulte Apagado del servidor.
Evite la exposición a la electricidad estática, que podría producir fallas en el sistema y la pérdida de datos; para ello, mantenga los componentes sensibles a la estática en sus envases antiestáticos hasta la instalación y manipule estos dispositivos con una muñequera de descarga electrostática u otro sistema de descarga a tierra.

PRECAUCIÓN

Al quitar un nuevo DWCM de la caja de envío, levante y quite el conjunto de la placa de frío con la bandeja de envío adherida para evitar que la grasa térmica del conjunto de la placa fría se dañe.

Prepare los siguientes destornilladores para asegurarse de poder instalar y quitar los tornillos correspondientes correctamente.

Lista de tipos de destornilladores de par	Tipo de tornillo
Destornillador de cabeza Torx T30	Tornillo Torx T30

Procedimiento

Si está sustituyendo un procesador y reutilizando la placa de frío.
1. Quite la etiqueta de identificación del procesador de la placa de frío y sustitúyala por la nueva etiqueta que viene con el procesador de sustitución.
2. Si hay grasa térmica antigua en la placa de frío, límpiela suavemente de la parte inferior de la placa de frío con una almohadilla limpiadora con alcohol.
Si está sustituyendo la placa de frío y reutilizando el procesador.
1. Quite la etiqueta de identificación del procesador de la placa de frío antigua y colóquela en la placa de frío nueva en la misma ubicación.
  Nota
  Si no puede quitar la etiqueta y colocarla en la nueva placa de frío, o bien si la etiqueta se daña durante la transferencia, escriba con marcador permanente el número de serie de la etiqueta de identificación del procesador en la placa de frío nueva en la misma ubicación en la que se ubicaría la etiqueta.
2. Instale el procesador en un nuevo transportador.
  1. Asegúrese de que el asa del transportador esté en la posición cerrada.
  2. Alinee el procesador en el nuevo transportador, de modo que las marcas triangulares se alineen. Luego, inserte el extremo marcado del procesador en el transportador.
  3. Sostenga el extremo insertado del procesador en su posición y gire el extremo no marcado del procesador hacia abajo y hacia fuera del procesador.
  4. Presione el procesador y fije el extremo no marcado debajo del clip del transportador.
  5. Gire con cuidado los lados del transportador hacia abajo y hacia fuera del procesador.
  6. Presione el procesador y fije los lados debajo de los clips del transportador.
    Nota
    Para evitar que el procesador caiga del transportador, sosténgalo con el lado del contacto del procesador hacia arriba y sostenga el conjunto procesador-transportador por los laterales del transportador.
    Figura 1. Instalación del transportador del procesador
Aplique grasa térmica.
- Si está sustituyendo el disipador de calor y reutilizando el procesador, un disipador de calor nuevo viene con grasa térmica y no es necesario aplicar grasa térmica nueva.
  Nota
  Para garantizar el mejor rendimiento, verifique la fecha de fabricación en el nuevo disipador de calor y asegúrese de que no sobrepase los dos años. De lo contrario, limpie la grasa térmica existente y aplique la nueva grasa térmica.
- Si está sustituyendo el procesador y reutilizando el disipador de calor, lleve a cabo los pasos siguientes para aplicar grasa térmica:
  1. Si hay grasa térmica antigua en el disipador de calor, límpiela con una toallita de limpieza con alcohol.
  2. Coloque con cuidado el procesador y el transportador en la bandeja de envío con el lado del contacto del procesador hacia abajo. Asegúrese de que la marca triangular del transportador esté orientada hacia la bandeja de envío, como se muestra a continuación.
  3. Aplique la grasa térmica a la parte superior del procesador con la jeringuilla formando cuatro puntos espaciados uniformemente, cada uno de aproximadamente 0,1 ml de grasa térmica.
    Figura 2. Aplicación de grasa térmica con el procesador en la bandeja de envío
Alinee las marcas triangulares en los elementos de sujeción del procesador con las ranuras triangulares de la parte inferior de la placa de frío; luego, conecte los procesadores a la parte inferior de la placa de frío, inserte los elementos de sujeción del procesador y los clips en las aberturas de las cuatro esquinas de la placa de frío.
Figura 3. Ensamblaje del procesador con la placa de frío

Figura 4. Inspección del procesador con la placa de frío
Instale el procesador-DWCM en el conjunto de la placa del sistema.
1. Gire las barras antinclinación hacia adentro.
2. Alinee la marca triangular y las cuatro tuercas Torx T30 del conjunto de la placa de frío con la marca triangular y los postes roscados del zócalo del procesador. Luego, inserte el conjunto de la placa de frío en el zócalo del procesador.
3. Gire las barras antinclinación hacia afuera hasta que se enganchen a los ganchos del zócalo.
4. Apriete completamente las tuercas Torx T30 en la secuencia de instalación que se muestra en el conjunto de la placa de frío. Apriete los tornillos hasta que se detengan y luego inspeccione visualmente para asegurarse de que no hay espacio entre el hombro del tornillo debajo del conjunto de placa de frío y el zócalo del procesador. (Como referencia, el par que se requiere para apretar completamente los pasadores es de 1,1±0,2 newton-metros, 10±2,0 pulgada-libras).
  Figura 5. Instalación de un procesador-DWCM
Si corresponde, quite el asa del módulo del DWCM.
1. Gire los tornillos tal como se muestra en la ilustración arriba para desbloquear el asa.
2. Separe el asa del DWCM.
  Figura 6. Extracción del asa del módulo
  Nota
  Un DWCM nuevo viene con un asa.
  Para sustituir un DWCM antiguo por uno nuevo, quite el asa del nuevo, tal como se muestra en la ilustración arriba.
  Para sustituir los procesadores sin cambiar el DWCM, no se necesita un asa. Omita este paso y continúe con la instalación.
Instale las cubiertas de la placa de frío. Presione la cubierta hacia abajo tal como se muestra en la ilustración.
Figura 7. Instalación de las cubiertas de placa de frío
Nota
- Asegúrese de que la cubierta de la placa de frío coincida con el número de CPU correspondiente.
- Instale los módulos de memoria que se quitaron en sus ranuras originales.
Instale las mangueras.
1. Instale las mangueras en los soportes y clips para mangueras.
  Figura 8. Instalación de las mangueras y el módulo
  
  Nota
  Para conocer el estado de funcionamiento del módulo de sensor de filtraciones, consulte LED en el módulo de sensor de filtraciones.
2. Instale la primera manguera a través de la abertura para manguera en el chasis, tal como se muestra en la ilustración.
  Figura 9. Instalación de la manguera
3. Coloque el soporte de manguera debajo de la primera manguera; luego, deslice el soporte de manguera hacia la abertura para manguera en el chasis para instalarlo en su lugar.
  Figura 10. Instalación del soporte de manguera
4. Instale la segunda manguera a través de la abertura para manguera en el chasis, tal como se muestra en la ilustración.
  Figura 11. Instalación de la manguera
5. Apriete los dos tornillos M3 (PH2, 2 x M3, 0,5 newton-metros, 4,3 pulgada-libras) para fijar el soporte de manguera en su lugar.
  Figura 12. Fijación del soporte de manguera
Instale la cubierta de manguera.
1. Para instalar la cubierta de manguera, colóquela sobre las mangueras; luego, deslícela hacia la abertura para manguera hasta que esté en su lugar.
2. Apriete los tres tornillos M3 (PH2, 3 x M3, 0,5 newton-metros, 4,3 pulgada-libras) para fijar la cubierta de manguera al chasis.
Figura 13. Instalación de la cubierta de manguera
Instale el soporte del módulo de sensor de filtraciones.
1. Alinee el soporte del módulo de sensor de filtraciones con la ranura en el chasis y, a continuación, inserte el soporte en la ranura.
2. Apriete los cuatro tornillos M3 (PH2, 4 x M3, 0,5 newton-metros, 4,3 pulgada-libras) para fijar el soporte del módulo de sensor de filtraciones al chasis.
Figura 14. Instalación del soporte del módulo de sensor de filtraciones
Instale el módulo de sensor de filtraciones en el soporte del módulo de sensor.
Figura 15. Instalación del módulo de sensor de filtraciones