Installation du module de refroidissement direct du processeur par eau Lenovo Neptune(TM)

Suivez les instructions de cette section pour installer le Module de refroidissement direct par eau (DWCM). La procédure doit être exécutée par un technicien qualifié.

À propos de cette tâche

S011

ATTENTION

Bords, coins ou articulations tranchants.

Avertissement

• Lisez Conseils d'installation et Liste de contrôle d'inspection de sécurité pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.

• Mettez le serveur et tous les dispositifs périphériques hors tension, puis déconnectez les cordons d’alimentation et tous les câbles externes. Voir Mise hors tension du serveur.

• Empêchez l’exposition à l’électricité statique, laquelle peut entraîner l’arrêt du système et la perte de données, en conservant les composants sensibles à l’électricité statique dans les emballages antistatiques jusqu’à leur installation, et en manipulant ces dispositifs en portant un bracelet antistatique ou un autre système de mise à la terre.

ATTENTION

Lors du retrait d’un DWCM neuf de la boîte de transport, sortez l’assemblage de plaque froide avec le plateau de transport fixé afin d’éviter d’endommager la pâte thermoconductrice sur l’assemblage de plaque froide.

Préparez les tournevis suivants afin de pouvoir installer et retirer correctement les vis correspondantes.

Liste des types de tournevis dynamométriques	Type de vis
Tournevis T30 Torx	Vis Torx T30

Procédure

1. Si vous remplacez un processeur et réutilisez la plaque froide.
   1. Retirez l’étiquette d’identification du processeur de la plaque froide et remplacez-la par la nouvelle étiquette fournie avec le processeur de remplacement.
   2. S’il reste de la pâte thermoconductrice sur le plaque froide, essuyez-la en partant du bas de la plaque froide à l’aide d’un tampon de nettoyage imbibé d’alcool.
2. Si vous remplacez la plaque froide et réutilisez le processeur.
   1. Retirez l’étiquette d’identification du processeur de l’ancienne plaque froide et placez-la sur la nouvelle plaque froide au même endroit.
      Remarque

      Si vous ne parvenez pas à retirer l’étiquette et à la placer sur la nouvelle plaque froide, ou si l’étiquette est endommagée lors du transfert, inscrivez à l’aide d’un marqueur indélébile le numéro de série figurant sur l’étiquette d’identification du processeur sur la nouvelle plaque froide, à l’emplacement où devrait se trouver l’étiquette.
   2. Installez le processeur dans un nouveau support.
      1. Assurez-vous que la poignée du support est en position fermée.
      2. Alignez le processeur sur le nouveau support en alignant les marques triangulaires, puis insérez l’extrémité marquée du processeur dans le support.
      3. Maintenez l’extrémité insérée du processeur en place ; ensuite, faites pivoter l’extrémité non marquée du support vers le bas, en l’éloignant du processeur.
      4. Appuyez sur le processeur et fixez l’extrémité non marquée sous le clip du support.
      5. Faites pivoter délicatement les côtés du support vers le bas, les éloignant du processeur.
      6. Appuyez sur le processeur et fixez les côtés sous le clip du support.
         Remarque

         Pour empêcher le processeur de tomber du support, maintenez le côté en contact avec le processeur vers le haut et saisissez le support du processeur par les côtés.
         Figure 1. Installation d’un support de processeur
         
         
3. Appliquez de la pâte thermoconductrice.
   • Si vous remplacez le dissipateur thermique et que vous réutilisez le processeur, un nouveau dissipateur thermique est livré avec de la pâte thermoconductrice ; il est inutile d’en appliquer de nouveau.
     Remarque

     Pour garantir des performances optimales, vérifiez la date de fabrication sur le nouveau dissipateur thermique et assurez-vous qu’elle ne dépasse pas deux ans. Dans le cas contraire, essuyez la pâte thermoconductrice existante, puis appliquez la nouvelle pâte thermoconductrice.
   • Si vous remplacez le processeur et que vous réutilisez le dissipateur thermique, procédez comme suit pour appliquer la pâte thermoconductrice :
     1. S’il reste de la pâte thermoconductrice sur le dissipateur thermique, essuyez-la à l’aide d’un chiffon imbibé d’alcool.
     2. Placez avec précaution le processeur et le support dans le plateau d’expédition avec le côté en contact avec le processeur vers le bas. Assurez-vous que la marque triangulaire du support est orientée sur le plateau d’expédition comme indiqué ci-dessous.
     3. Appliquez la pâte thermoconductrice sur le dessus du processeur avec une seringue en formant quatre points régulièrement espacés, chaque point consistant en 0,1 ml de pâte thermoconductrice.
        Figure 2. Application de pâte thermoconductrice avec processeur dans le plateau d’expédition
        
        
4. Alignez les marques triangulaires sur les dispositifs de retenue du processeur sur les emplacements triangulaires sur le dessous de la plaque froide ; fixez ensuite les processeurs sur le dessous de la plaque froide en insérant les broches de retenue du processeur et les clips dans les ouvertures aux quatre coins de la plaque froide.
   Figure 3. Assemblage du processeur avec la plaque froide
   
   

   Figure 4. Inspection du processeur avec la plaque froide
   
   
5. Installez le processeur-DWCM sur le bloc carte mère.
   1. Faites pivoter le crochet du câble anti-inclinaison vers l’intérieur.
   2. Alignez la marque triangulaire et les quatre écrous T30 Torx situés sur l’assemblage de plaque froide sur la marque triangulaire et les tiges filetées du socket de processeur ; insérez ensuite l’assemblage de plaque froide dans le socket de processeur.
   3. Faites pivoter les crochets du câble anti-inclinaison vers l’extérieur jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent avec les crochets du connecteur.
   4. Serrez à fond les écrous Torx T30 selon l’ordre d’installation indiqué sur l’assemblage de plaque froide. Serrez les vis au maximum ; puis assurez-vous visuellement qu'il n'y a pas d’espace entre la vis épaulée située sous l’assemblage de plaque froide et le connecteur de processeur. (À titre de référence, le couple requis pour serrer à fond les attaches est de 1,1±0,2 newton-mètre, 10±2,0 pouces-livres.)
      Figure 5. Installation du processeur-DWCM
      
      
6. Le cas échéant, retirez la poignée de module du DWCM.
   1. Faites pivoter les vis comme illustré ci-dessus pour déverrouiller la poignée.
   2. Séparez la poignée du DWCM.
      Figure 6. Retrait de la poignée du module
      
      
      Remarque

      Un DWCM neuf est livré avec une poignée.

      1. Pour remplacer un ancien DWCM par un neuf, retirez la poignée de la nouvelle unité comme illustré ci-dessus.

      2. Une poignée n’est pas nécessaire pour remplacer des processeurs sans remplacer le DWCM. Ignorez cette étape et passez à la suite de l’installation.

7. Installez les couvercles de la plaque froide. Appuyez sur le couvercle comme illustré.
   Figure 7. Installation des couvercles de la plaque froide
   
   

   Remarque

   • Assurez-vous que le couvercle de la plaque froide correspond au numéro d’UC correspondant.
   • Installez les modules de mémoire retirés dans leur emplacement d’origine.
8. Installez les tuyaux.
   1. Installez les tuyaux sur les colliers de serrage et les supports.
      Figure 8. Installation des tuyaux et du module
      
      

      Remarque

      Pour connaître l’état de fonctionnement du module de détecteur de fuite, voir Voyant du module de détecteur de fuite.

   2. Installez le premier tuyau via l’ouverture du tuyau située sur le châssis, comme illustré.
      Figure 9. Installation du tuyau
      
      
   3. Placez le support de tuyaux sous le premier tuyau ; installez ensuite le support de tuyaux en le faisant glisser vers l’ouverture du tuyau du châssis.
      Figure 10. Installation du support de tuyaux
      
      
   4. Installez le second tuyau via l’ouverture du tuyau situé sur le châssis, comme illustré.
      Figure 11. Installation du tuyau
      
      
   5. Serrez les deux vis M3 (PH2, 2 x M3, 0,5 newton-mètre, 4,3 pouces-livres) pour fixer le support de tuyaux.
      Figure 12. Fixation du support de tuyaux
      
      
9. Installez le cache des tuyaux.
   1. Installez le cache des tuyaux en le plaçant sur le dessus des tuyaux ; faites-le ensuite glisser vers l’ouverture du tuyau jusqu’à ce qu’il soit en place.
   2. Serrez les trois vis M3 (PH2, 3 x M3, 0,5 newton-mètre, 4,3 pouces-livres) pour fixer le cache des tuyaux au châssis.
   Figure 13. Installation du cache des tuyaux
   
   
10. Installez le support du module de détecteur de fuite.
    1. Alignez le support du module de détecteur de fuite sur l’emplacement du châssis ; insérez ensuite le support dans l’emplacement.
    2. Serrez les quatre vis M3 (PH2, 4 x M3, 0,5 newton-mètre, 4,3 pouces-livres) pour fixer le support du module de détecteur de fuite au châssis.
    Figure 14. Installation du support du module de détecteur de fuite
    
    
11. Installez le module de détecteur de fuite dans le support du module de détecteur.
    Figure 15. Installation du module de détecteur de fuite