Installation du kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S

Un serveur ThinkSystem SR950 dans une configuration de performance à quatre sockets peut être mis à niveau à l’aide du kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S afin qu’il prenne en charge une configuration à huit sockets. L'installation de ce kit de conversion doit être effectuée par un technicien de maintenance qualifié.

Le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S comprend les éléments suivants :

• Quatre carte médiane (cartes d'interconnexion)

• Neuf vis Torx (vous utiliserez huit vis, mais une vis supplémentaire est fournie, en cas de besoin)

Important

Le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S permet au serveur ThinkSystem SR950 de prendre en charge huit processeurs. Toutefois, les processeurs supplémentaires ne sont pas fournis avec le kit de conversion ; vous êtes responsable de l'achat du nombre et du type de processeurs souhaités. Si vous installez le kit de conversion, tous les processeurs sur le serveur doivent être des processeurs 8100 Series.

S002

ATTENTION

Le bouton de mise sous tension du serveur et l’interrupteur du bloc d’alimentation ne coupent pas le courant électrique alimentant l’unité. En outre, le système peut être équipé de plusieurs cordons d'alimentation. Pour mettre l'unité hors tension, vous devez déconnecter tous les cordons de la source d'alimentation.

S014

ATTENTION

Des niveaux dangereux de tension, courant et électricité peuvent être présents dans les composants. Seul un technicien de maintenance qualifié est habilité à retirer les carters où l’étiquette est apposée.

S037

ATTENTION

Cette pièce ou cette unité pèse plus de 55 kg (121,2 lb). Ce composant ou cette unité doit être soulevé(e) en toute sécurité par un personnel qualifié et/ou avec un appareil de levage.

S036

18 - 32 kg (39 - 70 lb)	32 – 55 kg (70 – 121 lb)

ATTENTION

Soulevez la machine avec précaution.

ATTENTION

Vérifiez que tous les cordons d'alimentation du serveur sont débranchés de leur source d'alimentation avant d'effectuer cette procédure.

Le processus d'installation du kit de conversion requiert que vous retiriez les cartes médianes existantes (cartes d'interconnexion) dans le serveur et que vous les remplaciez par les cartes médianes fournies dans le kit de conversion. En outre, il est nécessaire d'installer un plateau de calcul supérieur dans le serveur pour tirer parti de l'ensemble des huit processeurs.

L'illustration suivante présente les différentes cartes médianes qui peuvent être installées dans votre serveur.

Figure 1. Identification de la carte médiane

Tableau 1. Cartes médianes

Carte médiane utilisée dans les configurations de stockage enrichi à quatre sockets	Carte médiane utilisée dans les configurations riches en stockage à quatre et à huit connecteurs L'une de ces cartes médianes est fournie dans le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S.
Carte médiane utilisée dans les configurations riches en stockage à quatre et à huit connecteurs L'une de ces cartes médianes est fournie dans le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S.	Carte médiane d'alimentation utilisée dans toutes les configurations de serveur
Carte médiane utilisée dans les configurations riches en stockage à quatre et à huit connecteurs Deux de ces cartes médianes sont fournies dans le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S.

Procédez comme suit pour installer le kit de mise à niveau des performances 4S vers 8S :

1. Vérifiez que le serveur est hors tension et déconnecté de la source d'alimentation.
2. Déconnectez tous les câbles externes.
3. Retirez le carter avant. Voir Retrait du couvercle avant.
4. Vérifiez que tous les plateaux, y compris les plateaux de calcul, le plateau de stockage et le plateau d'E-S sont retirés du serveur.

   • Pour les instructions de retrait du plateau de calcul, voir Retrait d'un plateau de calcul.

   • Pour les instructions de retrait du plateau de stockage, voir Retrait d'un plateau de stockage.

   • Pour les instructions de retrait du plateau d'E-S, voir Retrait du plateau d'E-S.

5. Si le serveur est dans une armoire, retirez-le de celle-ci.

   Consultez les Instructions d'installation du Lenovo ThinkSystem SR950 en armoire à l'adresse :

   Ressources et téléchargements

6. Retirez les cartes médianes du serveur (selon la configuration, vous devrez peut-être retirer jusqu'à 6 cartes médianes). Vous devez retirer les cartes médianes A (le cas échéant), B, C et D. Toutefois, il n'est pas nécessaire de retirer la carte médiane d'alimentation (carte médiane E). Voir Figure 1 pour connaître l’emplacement de toutes les cartes médianes.

   Les instructions pour le retrait des cartes médianes sont disponibles ici :

   Retrait d'une carte médiane

   Remarque

   Lorsque vous retirez le carter supérieur, mettez les vis au rebut. Utilisez plutôt les vis Torx qui sont fournies avec le kit de conversion (huit vis et une vis supplémentaire sont fournies).
7. Installez les cartes médianes qui sont fournies avec le kit de conversion. Installez uniquement les cartes médianes B, C et D.
   Remarque

   Deux cartes d'interconnexion de carte médiane C sont fournies dans le kit de conversion. Assurez-vous d'installer les deux.

   Les instructions pour l'installation des cartes médianes sont disponibles ici :

   Installation d'une carte médiane

8. Si un obturateur est installé dans la baie de plateau supérieur, vous devez le retirer et installer un plateau de calcul pour permettre l'utilisation de huit connecteurs.

   Pour retirer le panneau obturateur du plateau supérieur et installer un plateau de calcul, procédez comme suit :

   1. Retirez les quatre vis de fixation (deux de chaque côté) du remplisseur du plateau supérieur.
      
      
      
   2. Faites glisser l'obturateur du plateau supérieur pour l'extraire par l'avant du serveur.
   3. Il se peut que certains câbles soient emballés séparément avec l’option. Assurez-vous du bon branchement de tous les câbles sur la carte mère inférieure et la carte mère supérieure du plateau de calcul.

      Voir Cheminement des câbles pour les composants communs et Cheminement des câbles pour les unités.

   4. Alignez le plateau de calcul avec l'ouverture à l'avant du châssis et insérez-le.
   5. Ouvrez complètement les leviers de dégagement du plateau de calcul et poussez ce dernier dans le châssis jusqu'à la butée.
   6. Faites pivoter les leviers de dégagement du plateau de calcul vers le centre jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent et soient en position fermée.
      
      
      
   7. Retirez les obturateurs de ventilateur dans les baies de ventilateur 7 à 12 et installez les ventilateurs dans ces baies.

      Voir Installation du ventilateur.

9. Si un plateau de stockage est installé dans la position de plateau supérieur, vous devez le remplacer par un plateau de calcul pour tirer parti des huit processeurs.
   Remarque

   Les câbles reliés au plateau de stockage sont plus longs que les câbles que vous connectez au plateau de calcul. Pour un cheminement des câbles optimal, vous devez remplacer les câbles suivants lors de la conversion d'un plateau de stockage par un plateau de calcul dans la position de tiroir supérieur :

   • Câble du boîtier de ventilation. Remplacez le numéro de référence 01GW929 par le numéro de référence 01GW928.

   • Câble d'alimentation de l'unité. Remplacez le numéro de référence 01GW930 par le numéro de référence 01GW917.

   • Cordon d'interface de l'unité. Remplacez le numéro de référence 01GW931 par le numéro de référence 01GW918.

   Pour remplacer un plateau de stockage par un plateau de calcul, procédez comme suit :

   1. Retirez le plateau supérieur du serveur si ce n'est déjà fait.

      Voir Retrait d'un plateau de stockage.

   2. Débranchez tous les câbles des cartes de stockage.

      Voir Cheminement des câbles pour les composants communs et Cheminement des câbles pour les unités.

   3. Retirez l'ensemble de carte de stockage.

      Voir Retrait d'un ensemble de carte de stockage.

   4. Installez la carte mère dans la baie inférieure du plateau.

      Voir Installation d'une carte mère.

   5. Connectez les câbles à la carte mère inférieure.

      Voir Cheminement des câbles pour les composants communs et Cheminement des câbles pour les unités.

   6. Installez la carte mère dans la baie supérieure du plateau.

      Voir Installation d'une carte mère.

   7. Connectez les câbles à la carte mère supérieure.

      Voir Cheminement des câbles pour les composants communs et Cheminement des câbles pour les unités.

   8. Retirez les obturateurs de ventilateur dans les baies de ventilateur 8, 10 et 12 et installez les ventilateurs dans ces baies.

      Voir Installation du ventilateur.

10. Réinstallez le serveur dans l'armoire.

    Consultez les Instructions d'installation du Lenovo ThinkSystem SR950 en armoire à l'adresse :

    Ressources et téléchargements

11. Installez le plateau de calcul et le plateau d'E-S qui avaient été retirés.

    • Pour les instructions d’installation du plateau de calcul, voir Installation d'un plateau de calcul.

    • Pour les instructions d'installation du plateau d'E-S, voir Installation du plateau d'E-S.

12. Installez le couvercle avant. Pour plus d'informations, voir Installation du couvercle avant.