為伺服器更新韌體/驅動程式

Updates（更新）窗格會顯示韌體和驅動程式的最佳配方、最新更新和更新日誌。

Updates（更新）窗格中支援下列功能：

Best Recipes (Recommended)（最佳配方（建議））
最佳配方也是一種相符性原則，只是包含了韌體和驅動程式更新。此方法不允許使用者從更新配方中選取部分元件。叢集中的所有伺服器將更新配方中的所有元件。
僅特定伺服器型號支援此功能。請參閱特定伺服器型號支援的功能。
如需最佳配方的詳細資料，請參閱 ThinkAgile MX 認證節點最佳配方。
Compliance Policies（相符性原則）
如果使用了相符性原則，使用者仍可決定要為特定伺服器或叢集中的所有伺服器更新原則中的元件。此功能僅在伺服器由 Lenovo XClarity Administrator 管理時可用。
Latest Updates（最新更新）
此方法不使用任何原則，使用者需要為每個要更新的元件選取目標版本。目標版本必須晚於目前已安裝的版本。
Update Logs（更新日誌）
Update Logs（更新日誌）窗格支援刪除、取消或重試目前叢集節點或伺服器的更新工作。

程序

在伺服器管理員中連線至 Lenovo XClarity Integrator。請參閱在伺服器管理員中連線至 Lenovo XClarity Integrator。
執行下列其中一項：
- 確保目標伺服器受管理。在「Lenovo Server（Lenovo 伺服器）」頁面的 Menu（功能表）窗格中，按一下 Updates（更新）。
  註
  使用者可以參閱使用 Lenovo XClarity Administrator 管理伺服器或不使用 Lenovo XClarity Administrator 管理伺服器。
  僅在使用 Lenovo XClarity Administrator 管理伺服器時，才支援 Compliance Policies（相符性原則）功能。
- 在伺服器頁面的左側導覽窗格中，按一下 Lenovo XClarity Integrator — Compliance and Updates（Lenovo XClarity Integrator - 相符性和更新）或。
在 Updates（更新）窗格中，選取下列其中一種更新方法：
- 為韌體/驅動程式更新指派最佳配方：
  1. 按一下 Best Recipes (Recommended)（最佳配方（建議））。
  2. 從下拉清單中選取最佳配方，然後執行下列其中一項：
    若要檢視最佳配方中的韌體/驅動程式更新，請按一下 Show Best Recipe Definition（顯示最佳配方定義）。
    若要重新整理配方，請按一下 Refresh Best Recipe（重新整理最佳配方）。
    若要檢視適用的韌體/驅動程式更新，請按一下裝置前方的。
    註
    如果元件的 Compliance（符合標準）為 Compliant（符合標準），表示已安裝的版本已經與原則中的目標更新版本相同甚至更高。因此，Compliance（符合標準）為 Not Compliant（不符合標準）的元件才是建議更新的項目。
    該表格僅顯示最佳配方中定義的元件。
  3. 按一下 Install Updates（安裝更新項目）。
- 為韌體更新指派相符性原則：
  1. 按一下 Compliance Policies（相符性原則）。
  2. 從下拉清單中選取原則。
    註
    使用者可以按一下 Show Compliance Policy Definition（顯示相符性原則定義）以檢視原則中的韌體更新。
    使用者可以按一下裝置前方的，以檢視原則中適用於該裝置的韌體更新。如果元件的 Compliance（符合標準）為 Compliant（符合標準），表示已安裝的版本已經與原則中的目標更新版本相同甚至更高。因此，Compliance（符合標準）為 Not Compliant（不符合標準）的元件才是建議更新的項目。
  3. 按一下 Install Updates（安裝更新項目）。
- 為每個要更新的元件選取目標版本：
  1. 按一下 Latest Updates（最新更新）。
  2. 執行下列其中一項：
    若要檢視最新的韌體和驅動程式更新，請按一下 Reload local repository（重新載入本端儲存庫）。
    若要執行韌體和驅動程式更新，請選取目標型錄和目標更新套件，然後按一下 Install Updates（安裝更新項目）。
    若要管理本端儲存庫，請按一下 Manage local repository（管理本端儲存庫），然後執行下列其中一項：
    若要重新整理型錄，請選取一個或多個目標型錄，然後按一下 Refresh Catalog（重新整理型錄）。
    若要下載更新套件，請選取一個或多個目標型錄或更新套件，然後按一下 Download（下載）。
    若要刪除更新套件，請選取一個或多個目標機型或更新套件，然後按一下 Delete（刪除）。
    若要僅過濾出韌體更新或驅動程式更新，請按一下 Firmware & Driver（韌體及驅動程式），然後選取 Firmware（韌體）或 Driver（驅動程式）。
    若要僅過濾出適用於 Windows 或 Linux 的更新，請按一下 Windows & Linux，然後選取 Windows 或 Linux。
- 若要刪除、取消或重試目前叢集或伺服器的更新工作：
  1. 按一下 Update Logs（更新日誌）。
  2. 執行下列其中一項：
    若要刪除更新工作，請選取一個或多個更新工作，然後按一下 Delete（刪除）。
    若要取消更新工作，請選取一個或多個排定的更新工作，然後按一下 Cancel（取消）。
    若要重試更新工作，請選取狀態為 Failed（失敗）、Stopped（已停止）或 Cancelled（已取消）的更新工作，然後按一下 Retry（重試）。
在 Update Selection（選擇更新）標籤上，選取或取消選取要更新的元件。
1. 在 Select Items（選取項目）窗格中，選取或取消選取要更新的元件。
  註
  使用者可以按一下 Select Items（選取項目）窗格右上角的以展開 Preview（預覽）窗格，或按一下以移除元件。
  Select Items（選取項目）和 Preview（預覽）窗格中的作業會即時同步。
2. （選用）如果即使已安裝的版本已是最新或是比用於更新的目標版本還新，仍要更新所選元件上的韌體/驅動程式，請啟用 Forced update（強制更新）。
  註
  不允許將舊版的韌體或驅動程式套用至裝置選配產品、配接卡或硬碟。
  強制更新僅在使用 Compliance Policy（相符性原則）的情況下可用。
3. 按一下 Next（下一步）。
在 Update Download（已下載更新項目）標籤上，根據需要下載或匯入更新套件，然後按一下 Next（下一步）。
在 Clustered Roles Migration（叢集角色遷移）標籤上，按一下 Next（下一步）。
小心
當叢集只有一個伺服器節點時，叢集角色無法遷移；否則，伺服器節點重新啟動後，所有執行中的叢集角色（包含叢集和非叢集虛擬機器）都會中斷。
註
叢集中的所有伺服器會自動啟用叢集角色遷移。
叢集角色遷移會執行下列工作：
1. 將一個叢集節點置於維護模式，並將叢集角色移出該節點。
2. 安裝系統更新。
3. 執行重新啟動。
4. 使節點離開維護模式，並還原節點上的叢集角色。
5. 移至下一個叢集節點。
在 OS Credential（OS 認證）標籤上，按一下 Credential needed（需要的認證）以輸入 Windows 管理員帳戶的帳戶、使用者名稱和密碼，然後按一下 Next（下一步）。
註
- 對於叢集節點，該帳戶應是本端管理者群組中包含的 Active Directory 網域帳戶。
- 對於非叢集伺服器，該帳戶應是本端管理者群組中包含的 Active Directory 網域帳戶或內建管理者帳戶。
- 如果需要執行下列一個或多個作業，則需要 OS 認證：
  原生 OS 管理模式下的韌體/驅動程式更新
  叢集角色遷移
在 Options（選項）標籤上，為更新工作命名並排程。然後按一下 Next（下一步）。
在 Summary（摘要）標籤上，檢查有關更新工作的資訊，包括要更新的元件、工作名稱、排程和指派的原則（如果有）。
按一下 Submit（提交）。

系統隨後導覽至「Persistent Job（持續性工作）」頁面，使用者可以在其中檢查更新工作的狀態。

註

如果關閉「Persistent Job（持續性工作）」頁面或更新精靈，系統將導覽回到更新精靈開啟之前的頁面。
若要從任何延伸模組檢視更新歷程，請參閱檢視持續性工作。

提供意見回饋