Consejos y técnicas de la interfaz de usuario

Importación de archivos​

Puede importar archivos al arrastrar y soltar los archivos en un cuadro de diálogo Importar.

Al importar un archivo, en la esquina inferior derecha de la interfaz de usuario aparece un elemento emergente ampliable con información acerca del progreso y el estado de cada proceso de importación. Los iconos en el elemento emergente le ayudan a identificar rápidamente el estado del proceso para cada importación. Una vez que la importación se completa correctamente, se inicia un trabajo para validar el archivo. Si se produce un error durante el proceso de importación, en el cuadro de diálogo emergente aparece un mensaje de error que le ayudará a resolver el problema rápidamente.

Cuando el elemento emergente se contrae, puede hacer clic y mantener presionado el icono Arrastrar () para mover el elemento emergente a una posición diferente.

Haga clic en Borrar todo para borrar la lista de procesos de importación completados. Si todos los procesos de importación están completados, el elemento emergente se oculta.

Introducción de texto en los campos de texto​

Los caracteres que se pueden introducir en algunos campos de texto están restringidos. En la lista siguiente se describen los caracteres que están permitidos.

• Nombres. Incluye todas las letras y los caracteres numéricos de los idiomas admitidos y los caracteres especiales @ - _ + / [ ] . , : y espacio.
• Descripciones. Incluye todas las letras y los caracteres numéricos de los idiomas admitidos y los caracteres especiales @ - _ % & * + = / ( ) { } [ ] . , : y espacio.
• Contraseñas. Para las cuentas de usuarios locales, las contraseñas pueden tener 8 – 256 caracteres de forma predeterminada, aunque se recomiendan 16 o más caracteres.

  No hay restricciones de caracteres para las contraseñas. Sin embargo, las contraseñas requieren ciertos tipos de caracteres y restringen algunas secuencias para ser seguras.

  • Debe contener al menos un carácter alfabético y no debe tener más de dos caracteres secuenciales, incluidas las secuencias de caracteres alfabéticos, dígitos y las teclas del teclado QWERTY (por ejemplo “abc”, “123” y “asd” no están permitidos)
  • Debe contener por lo menos un número
  • Deben contener al menos dos de los siguientes caracteres.
    • Caracteres alfabéticos en mayúscula (A - Z)
    • Caracteres alfabéticos en minúscula (a - z)
    • Caracteres especiales ; @ _ ! ' $ & +

    Los espacios en blanco no están permitidos.

  • No se debe repetir ni invertir el nombre de usuario.
  • No debe contener más de dos caracteres iguales consecutivamente (por ejemplo, “aaa”, “111” y “...” no están permitidos).

Expanda y contraiga el panel de navegación​

El panel de navegación se contrae de manera predeterminada, mostrando solo los iconos que representan elementos específicos del menú. Puede hacer clic en un icono para expandir temporalmente el panel de navegación y el menú para dicho icono. Al desplazar el cursor fuera del panel de navegación, el panel se contrae de manera tal que solo se muestren los iconos.

Para mantener el panel de navegación expandido permanentemente, haga clic en el icono de Expandir (). A continuación, puede contraer el panel de navegación haciendo clic en el icono de Contraer ().

Alcance de la interfaz de usuario​

De forma predeterminada, XClarity Orchestrator muestra datos para todos los recursos. Puede restringir el alcance de los datos que se muestran en la sesión actual del usuario a solo los recursos que se encuentran en gestores y grupos de recursos específicos mediante el uso del menú desplegable Alcance actual que se encuentra en la parte superior de la página. En el menú desplegable, puede ver la lista de gestores de recursos y grupos en el alcance actual en Mi lista de alcances. Haga clic en Cambiar alcance para mostrar un cuadro de diálogo en el cual crea un alcance personalizado con varios gestores y grupos de recursos, o seleccione Todos los recursos para cambiar el alcance para ver todos los recursos.

El alcance seleccionado solo es persistente en la sesión de usuario actual. Puede abrir varias sesiones de usuario, cada una de ellas con vistas diferentes del panel, los recursos, los sucesos y los datos de alerta.

Visualización de más o menos datos por página​

Cambie el número de filas que se listan en una tabla por página utilizando la lista desplegable Filas por página en la parte inferior de cada tabla. Puede mostrar 10, 15, 25 o 50 filas.

Búsqueda de datos en listas grandes​

Existen varias formas de mostrar un subconjunto de una gran lista basada en criterios específicos.

• Ordene las filas de la tabla haciendo clic en el encabezado de la columna.
• Restrinja el alcance de los datos en la sesión actual del usuario a solo los recursos que se encuentran en un gestor o grupo de recursos específico mediante el uso del menú desplegable Alcance actual que se encuentra en la parte superior de la página (consulte “Alcance de la interfaz” de usuario arriba).
• Cree dinámicamente un subconjunto de listas basado en los datos que se encuentran en columnas específicas usando los campos de entrada Filtros. Puede filtrar por columnas mostradas y ocultas. También puede guardar las consultas de filtro que desee utilizar habitualmente.
• Refine aún más el subconjunto al ingresar texto (como el nombre o la dirección IP) en el campo Buscar para buscar datos que se encuentran en cualquier columna disponible.
  Consejo

  Separe múltiples búsquedas mediante comas. Por ejemplo, "180.190" muestra todas las filas que contienen 180 o 190 en cualquiera de las columnas disponibles.
• Seleccione la casilla de verificación del encabezado de la tabla para seleccionar o borrar todos los elementos que se enumeran en la tabla.

Visualización de los datos de una tabla​

Actualice las tablas de datos; para ello, haga clic en el icono Actualizar ().

Expanda o contraiga cada fila para mostrar u ocultar los subdetalles de las tablas con filas expansibles (como en los trabajos y las tarjetas de gestión del repositorio). También puede hacer clic en el icono Contraer todo () para ocultar los subdetalles de todas las filas.

Si el tamaño de la columna impide que parte de la información se visualice en la celda de la tabla (se indica con puntos suspensivos), puede ver la información completa en una ventana emergente al pasar el cursor sobre la celda.

Exportación de datos de tabla​

Haga clic en el icono Exportar datos () para exportar los datos de la tabla actual al sistema local. Puede exportar todas las páginas, la página actual o las filas seleccionadas, elegir el formato de archivo (XLSX, CSV o JSON) y si desea incluir todas las columnas o solo las columnas visibles. Para el formato CSV, también puede elegir cómo separar los datos (con punto y coma, tabulación o carácter de barra vertical).

Al exportar datos, en la esquina inferior derecha de la interfaz de usuario aparece un elemento emergente ampliable con información acerca del progreso y el estado. Los iconos en el elemento emergente le ayudan a identificar rápidamente el estado del proceso para cada exportación. Si se produce un error durante el proceso de exportación, en el cuadro de diálogo emergente aparece un mensaje de error que le ayudará a resolver el problema rápidamente.

Cuando el elemento emergente se contrae, puede hacer clic y mantener presionado el icono Arrastrar () para mover el elemento emergente a una posición diferente.

Haga clic en Borrar todo para borrar la lista de procesos de exportación completados. Si todos los procesos de exportación están completados, el elemento emergente se oculta.

Configure las columnas de la tabla​

Cambiar el idioma de la interfaz de usuario​

Puede cambiar el idioma de la interfaz de usuario cuando inicie sesión por primera vez.

Una vez que haya iniciado sesión, puede cambiar el idioma haciendo clic en el menú de Cuenta del usuario () y luego en Cambiar idioma.

Cómo obtener ayuda​