Pular para o conteúdo principal

Instalando o XClarity Management Hub para dispositivos cliente de borda (ESXi usando o VMware vSphere)

Configure o dispositivo virtual Lenovo XClarity Management Hub usando o assistente de implantação do VMware vSphere em um host ESXi.

Procedimento

Para instalar o dispositivo virtual do XClarity Management Hub, conclua as seguintes etapas.

  1. Baixe a imagem do dispositivo virtual do XClarity Management Hub do Página da Web de downloads do para uma estação de trabalho do cliente. Faça login no Web site e, em seguida, use a tecla de acesso que foi fornecida para baixar a imagem.
  2. Instale o dispositivo virtual no host.
    1. Conecte-se ao host por meio do VMware vSphere Client.
    2. Clique com o botão direito no host e em Arquivo > Implantar modelo OVF.
      Para implantar o dispositivo virtual, mantenha as seguintes considerações em mente ao avançar pelo assistente de implantação de dispositivo virtual.
      • Detalhes do Modelo OVF. Selecione o arquivo OVA para o XClarity Management Hub.
      • Nome e local. Escolha um nome de dispositivo exclusivo para esse host.
      • Armazenamento. Escolha um armazenamento de dados SSD que tenha no mínimo 340 GB de armazenamento disponível.
      • Formato de Disco. Escolha o formato de disco que satisfaça as necessidades da sua organização. Se você não tiver certeza qual formato escolher, selecione Thin Provision.
      • Mapeamento de Rede. Escolha Ponte para Rede VM. Isso modificará a configuração quando você associar a máquina virtual à rede.
        Importante
        XClarity Management Hub inclui o driver VMXNET 3. Você pode ignorar todos os erros do VMware dizem que não há suporte para o driver.
      • Propriedades. Esta página será ignorada ao usar a implantação do vSphere.
      • Pronto para ser concluído. Desmarque a opção Ligar após a implantação.
      Dica
      é possível alterar as configurações de processador e memória no VMware antes de ligar o dispositivo virtual. Para obter informações sobre recomendações de configuração com base no número de dispositivos gerenciados em seu ambiente, consulte Hardware e software compatíveis – XClarity Management Hub.

      A figura a seguir mostra definições de configuração de exemplo quando o assistente é concluído.


      Captura de tela após implantar um modelo OVF.
  3. Associe a máquina virtual à rede de gerenciamento para o grupo de portas 0.
    1. Clique no host para exibir os detalhes do host no painel de conteúdo do VMware vSphere Client.

      Captura de tela que mostra os detalhes do host de VMware vSphere.
    2. Clique na guia Configuração.
    3. Clique em Rede e, em seguida, no link Adicionar Rede.
    4. Na página Tipos de Conexão, clique em Máquina Virtual.
    5. Na página Máquinas Virtuais - Acesso à Rede, clique em Usar vSwitch0, selecione vmnic0 e clique em Avançar para criar um grupo de porta.
    6. Atualize as propriedades do grupo de porta.
      • Digite um rótulo, como VM Network, para o rótulo de rede.
      • Opcional: insira o ID da VLAN que foi configurada para a rede.
    7. Associe o Adaptador de Rede 1 à rede que você acabou de adicionar.
      1. No painel de navegação esquerdo, clique com o botão direito na máquina virtual e clique em Editar Configurações.
      2. Clique na guia Hardware, clique em Adaptador de Rede 1 e, em seguida, selecione o rótulo de rede definido como a conexão de rede para as propriedades do grupo da porta.
        Importante
        O adaptador de rede 2 do XClarity Management Hub deve estar conectado a um grupo de portas diferente do adaptador de rede 1.

        Captura de tela que mostra a associação com o adaptador de rede 1 e o rótulo de rede definido anteriormente.
    8. (Somente comutadores Flex em um chassi) Configure o grupo de NIC para fornecer o recurso de failover entre os dois Comutadores Flex instalados no chassi.
      1. Na guia Configuração do host, clique no link Propriedades de vSwitch0.
      2. Clique na guia Adaptadores de Rede e, em seguida, selecione vmnic0.
      3. Clique em Adicionar.
      4. Siga as etapas no Assistente de Adição do Adaptador para adicionar vmnic1.
        Na página Failover de Política, mova vmnic1 para baixo até Adaptadores de Espera.
        Captura de tela da ordem de Failover de Política
      5. Para concluir a configuração, continue pelo Assistente de Adição do Adaptador.
  4. (Apenas gerenciamento separado fisicamente e rede de dados) Associe a máquina virtual à rede de gerenciamento para o grupo de portas 1.
    1. Na página Máquinas Virtuais - Acesso à Rede, clique em Usar vSwitch0, selecione vmnic1 e clique em Avançar para criar um grupo de portas.
    2. Atualize as propriedades do grupo de porta.
      • Digite um rótulo, como VM Management, para o rótulo de rede.
      • Opcional: insira o ID da VLAN que foi configurada para a rede.
    3. Associe os adaptadores de rede da VLAN de gerenciamento à rede que você acabou de adicionar.
    4. Configure o grupo de NIC para fornecer o recurso de failover entre os dois comutadores Flex instalados no chassi.
      1. Clique na máquina virtual e selecione Editar Configurações da Máquina Virtual. A caixa de diálogo de propriedades da máquina virtual é exibida.
      2. Clique em Adaptador de Rede 2.
      3. Desmarque Conectar ao ligar.
      4. Clique em OK para salvar.

      Depois que XClarity Management Hub for configurado para usar a porta eth1, repita as etapas anteriores para selecionar Conectar ao ligar.

  5. Ligue a máquina virtual:
    1. Clique com o botão direito na máquina virtual e clique em Energia > Ligar.
    2. Clique na guia Console.

      Quando a máquina virtual é iniciada, os endereços IPv4 e IPv6 são listados para cada interface, conforme mostrado no exemplo a seguir.

      A porta de gerenciamento eth0 do XClarity Management Hub usa um endereço IP de DHCP por padrão. No final do processo de inicialização do XClarity Management Hub, é possível optar por definir um endereço IP estático para a porta de gerenciamento eth0 inserindo 1 quando solicitado, conforme mostrado no exemplo a seguir. O prompt fica disponível por 150 segundos, até o prompt de login ser exibido. Para continuar para o prompt de login sem atraso, digite x no prompt.

      Importante
      • Ao alterar as configurações de endereço IP estáticas, você pode ter no máximo 60 segundos para inserir as novas configurações. Certifique-se de que você tenha as informações de IP necessárias antes de continuar.
        • Para as configurações de IPv4, você deve ter o endereço IP, a máscara de sub-rede e o endereço IP do gateway
        • Para as configurações de IPv6, você deve ter o comprimento de prefixo e de endereço IP
      • Se você não estiver usando um servidor DHCP, também poderá usar um arquivo de configuração para especificar as configurações de IP para a porta de gerenciamento eth0 do XClarity Management Hub que deseja usar para acessar o XClarity Management Hub. Para obter mais informações, consulte a seção O que fazer a seguir abaixo.
      • Se você alterar as configurações de endereço IP do console, o XClarity Management Hub será reiniciado para aplicar as novas configurações.
      • Nenhuma ação é necessária para fazer login. Ignore a mensagem de login do console. A interface do console não é para uso do cliente.

      • Você poderá consultar a mensagem TCP: eth0: Driver tem implementação GRO suspeita, o desempenho do TCP pode ser comprometido no console do. O desempenho da máquina virtual não é afetado, e você pode ignorar esta aviso.
      Atenção
      Alterar o endereço IP da porta de gerenciamento do XClarity Management Hub depois de gerenciar dispositivos pode fazer com que os dispositivos sejam colocados no estado offline no XClarity Management Hub. Se você optar por alterar o endereço IP após a inicialização do XClarity Management Hub, certifique-se de que o gerenciamento de todos os dispositivos seja cancelado antes de alterar o endereço IP.
      ------------------------------------------
      Lenovo XClarity Management Hub Version x.x.x
      ------------------------------------------

      eth0 flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500 metric 1
      inet 192.0.2.10 netmask 255.255.255.0 broadcast 192.0.2.55
      inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3 prefixlen 64 scopeid 0x20<link>
      ether 00:15:5d:0c:d1:92 txqueuelen 1000 (Ethernet)
      RX errors 0 dropped 0 overruns 0 frame 0

      eth1 flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500 metric 1
      inet 192.0.2.20 netmask 255.255.255.0 broadcast 192.0.2.130
      inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3 prefixlen 64 scopeid 0x20<link>

      ===========================================================================
      ===========================================================================

      You have 150 seconds to change IP settings. Enter one of the following:
      1. To set a static IP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
      2. To use a DHCP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
      3. To select subnet for Lenovo XClarity virtual appliance internal network
      x. To continue without changing IP settings
      ... ...

(Opcional) Usando um arquivo de configuração para definir as configurações de IP

Se você não estiver usando um servidor DHCP, poderá usar um arquivo de configuração para especificar as configurações de IP que deseja usar para acessar a interface da Web do XClarity Management Hub usando a interface de rede Eth0.

O arquivo de configuração (eth0_config) está contido em um arquivo ISO que você cria e monta na máquina virtual antes de o XClarity Management Hub ser iniciado pela primeira vez. Quando o XClarity Management Hub é iniciado pela primeira vez, ele configura o endereço IP da rede Eth0 usando o endereço IP estático que está definido no arquivo eth0_config, exibe a interface da Web a ser configurada inicialmente e define as configurações apropriadas (consulte Configurando o XClarity Management Hub para dispositivos cliente de borda).

Restrição: Somente a rede Eth0 pode ser configurada usando esse método. Criar um arquivo de configuração chamado eth1_config não configura a rede Eth1.

Para usar um arquivo de configuração, execute as etapas a seguir antes de ligar o dispositivo virtual.

  1. Crie um arquivo chamado eth0_config (sem extensão de arquivo) que contenha os seguintes parâmetros de IPv4 que a máquina virtual deve usar na inicialização.
    • IPV4_ADDR=
    • IPV4_NETMASK=
    • IPV4_GATEWAY=
    • IPV6_ADDR=
    • IPV6_GATEWAY=
    Você pode usar o comando echo para criar o arquivo, por exemplo:
    ECHO IPV4_ADDR=1.1.1.1 > ./eth0_config
    ECHO IPV4_NETMASK=255.255.255.05 >> ./eth0_config
    ECHO IPV4_GATEWAY=1.1.1.5 >> ./eth0_config
    ECHO IPV6_ADDR=1001:1002:1003:1004::2 >> ./eth0_config
    ECHO IPV6_GATEWAY=1001:1002:1003:1004::1 >> ./eth0_config
  2. Crie uma imagem ISO que contenha o arquivo eth0_config.

    Para criar uma imagem ISO no Windows, use seu software ISO favorito. No Linux, use o comando mkisofs, por exemplo:

    mkisofs -V IP4ADDR -J -o ./boot.iso ./eth0_config

    em que -V é o rótulo do volume, -J corresponde ao formato Joliet, -o é o nome do arquivo de saída e ./eth0_config é o arquivo a ser incluído na imagem ISO.

  3. Faça upload da imagem ISO em um local adequado usando o Navegador de Armazenamento de Dados.
  4. Monte a imagem .ISO na máquina virtual. O arquivo ISO deve residir no armazenamento de dados do host ESXi para que possa ser montado como uma unidade de CD/DVD na máquina virtual do XClarity Management Hub.
    1. Clique com o botão direito na máquina virtual e clique em Editar Configurações.
    2. Clique em Adicionar para exibir o assistente Adicionar Hardware.
    3. Clique em Unidade de CD/DVD e em Avançar.
    4. Selecione Usar imagem ISO e clique em Avançar.
    5. Selecione a imagem ISO e clique em Avançar.
    6. Selecione o nó do dispositivo virtual e clique em Avançar.
    7. Clique em Concluir.
    Nota
    É possível desmontar a unidade e excluir a imagem ISO após fazer login na interface da Web do XClarity Management Hub e terminar de definir as configurações adequadas.

Depois de concluir

Faça login e configure o XClarity Management Hub (consulte Configurando o XClarity Management Hub para dispositivos cliente de borda).