跳到主要内容

安装歧管(机架级系统)

按以下信息将歧管安装在机架级直接水冷系统中。

关于本任务

重要

本任务必须由经过 Lenovo 服务机构认证的训练有素的技术人员执行。如果没有经过相关培训或不具备相应资质,请勿尝试拆卸或安装该部件。

警告

冷却液可能会引起皮肤和眼睛不适。请避免直接接触冷却液。

S002
disconnect all power
警告
设备上的电源控制按钮和电源上的电源开关不会切断设备的供电。设备也可能有多根电源线。要使设备彻底断电,请确保从电源上拔下所有电源线。
S011
sharp edge
警告
附近有尖锐的边缘、边角或接点。
S038
Use eye protection
警告
此过程应佩戴护目装置。
S040
use protective gloves
警告
此过程应佩戴保护手套。
S042
Danger
危险
危险
本产品中存在水或水溶液,因此会有触电危险。请避免用湿手或在有溅水的情况下操作或靠近带电设备。
注意
  • 请阅读安装准则安全检查核对表以确保操作安全。

  • 关闭服务器和外围设备的电源,然后拔下电源线和所有外部线缆。请参阅关闭服务器电源

  • 为避免静电导致的系统中止和数据丢失,请在安装前将容易被静电损坏的组件放在防静电包装中,并在操作设备时使用静电释放腕带或其他接地系统。

  • 操作机架散热系统中使用的任何经化学处理的冷却液时,请确保遵循正确的处理过程。请确保冷却液化学处理供应商提供了材料安全数据表(MSDS)和安全信息,且具有冷却液化学处理供应商建议的恰当个人防护设备(PPE)。作为预防措施,建议使用防护手套和眼镜。

  • 本任务需要两个或两个以上的人员完成。

过程

  1. 确保机架级 CDU 和其他设备未打开电源,并已拔下所有外部线缆。
  2. 要安装 直接水冷模块(DWCM),请参阅安装 Lenovo Neptune(TM) 处理器直接水冷模块
  3. 要将服务器装入机架,请参阅将服务器安装到机架
  4. 安装歧管。
    图 1. 安装歧管

    1. 用双手握住歧管,并将其安装到机架机柜上。
    2. 将线轴与孔对齐,然后握紧机柜。
    有关机架机柜的更多信息,请参阅《ThinkSystem Heavy Duty Full Depth 机架机柜用户指南》
  5. 对另一根歧管重复执行4
  6. 将球阀与连接套件分开。
    连接套件的一端配有一个可拆卸的球阀,这两个部件通过套圈连接。卸下套圈以分离在7中为 CDU 安装的球阀。
    图 2. 分离球阀

    1 17 毫米扳手
    1. 拧松用于锁定套圈的螺钉。
    2. 放下螺钉。
    3. 打开夹钳。
    4. 卸下套圈。
    5. 从连接套件上卸下球阀。
  7. 将球阀安装到 CDU。
    图 3. 安装球阀

    1. 将球阀连接到供给端口和回流端口。
    2. 用夹钳将接口包裹起来。
    3. 合上夹钳。
    4. 将螺钉竖直提起。
    5. 拧紧螺钉并确保其已固定。
  8. 将连接套件安装到歧管上。
    先安装供给端,再安装回流端。
    图 4. 安装连接套件
    Hose assembly to top quick connect

    1 17 毫米扳手
    1. 将连接套件连接到两个歧管。
    2. 用夹钳将接口包裹起来。
    3. 合上夹钳。
    4. 将螺钉竖直提起。
    5. 拧紧螺钉并确保其已固定。
  9. 将连接套件安装到球阀上。
    先安装供给端,再安装回流端。
    图 5. 连接球阀

    1. 连接球阀。
    2. 向右旋转以锁定两个球阀。
  10. 准备机架级 CDU。
    1. 将供给软管连接到正面的进入端口。
      图 6. CDU 正面

    2. 将软管连接到背面的排水口和排气口。
      图 7. CDU 背面

      • 将排水软管和排气软管连接到 CDU。
      • 向右旋转接口以固定连接。
      重要
  11. 将快接插头安装到歧管上。
    图 8. 安装快接插头

    1. 从歧管端口上卸下橡胶快接插头外盖。
    2. 将插头连接至歧管端口。
  12. 将排气套件安装到歧管供给侧。
    图 9. 将排气套件安装到供给侧
    Installing the bleeder kit on the supply/inlet side

    1. 从歧管端口上卸下橡胶快接插头外盖。
    2. 将排气套件插入歧管。
  13. 要将空气从歧管中推出,请打开球阀开关,让冷却液充满系统。
    图 10. 打开球阀
    Opening ball valves

    1. 按下球阀开关上的按钮。
    2. 旋转开关以完全打开阀门,如上图所示。
    注意
    • 密切关注 CDU 正面显示结果,保持系统压力在 1 巴

    • 有关冷却液温度和系统压力要求的更多信息,请参阅冷却水要求

  14. 缓慢打开排气阀门,以便将软管中的空气排出。当有稳定的水流流入水桶或排气软管中只有极小的气泡时,关闭排气阀门。
    图 11. 打开供给侧的排气阀门
    Opening the bleeder kit

  15. 将排气套件安装到歧管回流侧。
    图 12. 将排气套件安装到回流侧
    Installing the bleeder kit to the return side

    1. 从歧管端口上卸下橡胶快接插头外盖。
    2. 将排气套件插入歧管。
  16. 缓慢打开排气阀门,以便将软管中的空气排出。当有稳定的水流流入水桶或排气软管中只有极小的气泡时,关闭排气阀门。
    图 13. 打开回流侧的排气阀门
    Opening the bleeder kit

  17. (预防措施)为确保内部空气尽可能少,请将排气套件重新安装回歧管供给侧并再操作一次。当有稳定的水流流入水桶或排气软管中只有极小的气泡时,关闭排气阀门。
    图 14. 打开供给侧的排气阀门
    Opening the bleeder kit

  18. 完成后,密切关注 CDU 正面显示结果,保持系统压力在 1 巴。有关冷却液温度和系统压力要求的更多信息,请参阅冷却水要求
完成之后

完成部件更换。请参阅完成部件更换

演示视频

在 YouTube 上观看操作过程