メインコンテンツまでスキップ

B200 GPU ベースボードの取り付け

B200 GPU ベースボードの取り付けを行うには、このセクションの説明に従ってください。この手順は、トレーニングを受けた技術者が行う必要があります。

このタスクについて

重要
  • 安全に作業を行うために、取り付けのガイドラインおよび 安全検査のチェックリストをお読みください。
  • コンポーネントが入っている帯電防止パッケージを、サーバーの塗装されていない金属面に接触させます。次に、それをパッケージから取り出し、帯電防止板の上に置きます。
  • GPU および GPU ベースボードのコネクターおよびソケットを必ず検査してください。GPU または GPU ベースボードのコネクターが破損しているか足りない場合、あるいはソケットに異物がある場合は、GPU または GPU ボードを使用しないでください。取り付け手順を続行する前に、GPU または GPU ベースボードを新しいものと交換してください。
コンポーネントを適切に交換するために、以下にリストされている必要なツールが利用できることを確認してください:
  • Torx T15 プラス・ドライバー
  • 2 x Torx T15 200mm 延長ビット
  • #1 プラス・ドライバー
  • #2 プラス・ドライバー
  • アルコール・クリーニング・パッド
  • 2 x B200 PCM
  • 2 x B200 SXM6 PAD-1
  • 2 x B200 SXM6 PAD-2
  • B200 GPU F&R 配送用ブラケット・キット
  • B200 GPU サービス・キット
  • B200 リタイマー NVSwitch サービス・キット
  • B200 リタイマー NVSwitch 配送用キット
  • B200 NVSwitch PCM
  • B200 NVSwitch PAD-1
  • B200 NVSwitch PAD-2
  • B200 GPU ベースボード・ハンドル
  • Torx T25 150mm 延長ビット (GPU ベースボード・ハンドル用)
B200 (GPU およびリタイマー NVSwitch) (サービスおよび配送用ブラケット) キットは再利用可能であり、GPU および GPU コールド・プレート・モジュールの保守時には必須です。将来の交換のニーズに備えて、サーバーが稼働する施設で保管することをお勧めします。
コンポーネントを適切に交換するために、以下にリストされている必要なツールが利用できることを確認してください:
  • 0.6 ニュートン・メーター、5.3 インチ・ポンドに設定できるトルク・ドライバー
ファームウェアとドライバーのダウンロード: コンポーネントの交換後、ファームウェアやドライバーの更新が必要になる場合があります。
次の図は、B200 GPU 番号付けと XCC における対応するスロット番号を示しています。
図 1. B200 GPU 番号付け
B200 GPU numbering
物理 GPU ソケットXCC のスロット番号付けnvidia-smi の論理番号

GPU 1

スロット 21

4

GPU 2

スロット 24

7

GPU 3

スロット 22

5

GPU 4

スロット 23

6

GPU 5

スロット 17

0

GPU 6

スロット 20

3

GPU 7

スロット 18

1

GPU 8

スロット 19

2

手順

  1. (オプション) パッケージ・ボックスから新しい GPU ベースボードを取り外します。
    1. 2 つのハンドルを持ち、パッケージ・ボックスから GPU ベースボードを取り外します。
    図 2. パッケージ・ボックスから GPU ベースボードを取り外します。
    Removing the GPU baseboard from the package box
  2. GPU ベースボードに GPU を取り付けます。GPU ねじハンドルを使用して GPU をベースボードに取り付け、ドライバーを適切なトルクに設定して 2 本の対角線上の Torx T15 ねじを同時に締めます。
    1. GPU ベースボードを平らな、静電防止板の上に慎重に置きます。
    2. 2 つの GPU ねじハンドルを斜めに取り付けます。ねじハンドルをコールド・プレートのねじ穴に合わせ、ねじハンドルを手で締めます。
      図 3. GPU ねじハンドルの取り付け
      Installing the GPU screw handles
    3. GPU ねじハンドルを持って、GPU を GPU ベースボードに慎重に配置します。
      図 4. GPU の取り付け
      Installing the GPU
    4. 2 つのねじハンドルを手で緩めて取り外します。
      図 5. GPU ねじハンドルの取り外し
      Removing the GPU screw handles
    5. まず、トルク・ドライバーを 0.11±0.011 ニュートン・メーター、0.97±0.097 インチ・ポンドに設定して、2 本の対角線上の ねじを同時に締め、次に、2 本の対角線上の ねじを同時に締めます。
    6. 次に、トルク・ドライバーを 0.6±0.024 ニュートン・メーター、5.3±0.212 インチ・ポンドに設定して、2 本の対角線上の ねじを同時に締め、次に、2 本の対角線上の ねじを同時に締めます。
      図 6. GPU の取り付け
      Installing the GPU
    7. この手順を繰り返して、すべての GPU を取り付けます。
  3. GPU 複合システムを取り付けます。
    1. GPU ベースボードの両側にあるハンドル (1) を図のように正しい向きで持ちます。次に、GPU 複合システムを GPU 複合システム・アダプター・プレート上の 17 個のスタンドオフに位置合わせし、アダプター・プレートに慎重に置きます。
      図 7. GPU 複合システムの取り付け
      GPU complex installation
    2. ハンドルを取り外します。Torx T25 延長ビットをドライバーに取り付け、ハンドルを GPU 複合システムに固定している 4 本の M4 ねじを緩めます。次に、GPU 複合システムからハンドルを取り外します。
      図 8. ハンドルの取り外し
      Removing handles
    3. 以下の図に表示されている順序に従って、18 本の Torx T15 拘束ねじを締めて GPU 複合システムを固定します。
      重要
      損傷を避けるためにねじを締め過ぎないようにしてください。
      トルク・ドライバー・セットでねじを締めたり、緩めたりして、適切なトルクに固定します。参考までに、ねじを完全に締める/緩めるために必要なトルクは 0.6±0.024 ニュートン・メーター、5.3±0.212 インチ・ポンドです。
      図 9. ねじの取り付け
      Screw installation
  4. ホース・ガイドをシャーシのねじ穴に合わせます。次に、3 本の M3 ねじ (PH2、3 x M3、0.5 ニュートン・メーター、4.3 インチ・ポンド) を締めて、ホース・ガイドを固定します。これを繰り返して、反対側にホース・ガイドを取り付けます。
    図 10. ホース・ガイドの取り付け
    Removing the hose guides
  5. CX-7 アダプター・カード保護ブラケットを対応するねじ穴に合わせます。次に、2 本の M3 ねじ (PH2、2 x M3、0.5 ニュートン・メーター、4.3 インチ・ポンド) を締めて、ブラケットをシャーシに固定します。
    図 11. CX-7 アダプター・カード保護ブラケットの取り付け
    Installing CX-7 adapter card protective bracket
  6. GPU コネクター保護ブラケットを対応するねじ穴に合わせます。次に、2 本の M3 ねじ (PH2、2 x M3、0.5 ニュートン・メーター、4.3 インチ・ポンド) を締め、GPU コネクター保護ブラケットをシャーシに固定します。
    図 12. GPU コネクター保護ブラケットの取り付け
    Installing GPU connector protective bracket
  7. PCIe スイッチ・シャトルを取り付けます。
    1. 青色の 2 つのリリース・ラッチを押します。
    2. PCIe スイッチ・シャトルの両側にある 2 つのロック・ラッチを押します。
    3. PCIe スイッチ・シャトルを、止まるまでシャーシに押し込みます。
    4. 2 つのリリース・レバーを所定の位置にロックされるまで回転させます。
      図 13. PCIe スイッチ・シャトルの取り付け
      PCIe switch shuttle installation

完了したら

  1. NVSwitch およびリタイマー・コールド・プレート・モジュールを再度取り付けます。B200 NVSwitch およびリタイマー・コールド・プレート・モジュールの取り付けを参照してください。
  2. 前面 B200 GPU コールド・プレート・モジュールを再度取り付けます。前面 B200 GPU コールド・プレート・モジュールの取り付けを参照してください。
  3. 背面 B200 GPU コールド・プレート・モジュールを再度取り付けます。背面 B200 GPU コールド・プレート・モジュールの取り付けを参照してください。
  4. GPU ベースボードにケーブルを再接続します。詳しくは、GPU ベースボードのケーブル配線を参照してください。
  5. 取り外してあったすべてのケーブルを再接続します。内部ケーブルの配線を参照してください。
  6. 電源複合システムを再度取り付けます。電源複合システムの取り付けを参照してください。
  7. CPU 複合システムを再度取り付けます。CPU 複合システムの取り付けを参照してください。
  8. ファン・ケージを再度取り付けます。ファン・ケージの取り付け (トレーニングを受けた技術員のみ)を参照してください。
  9. 背面トップ・カバーを再度取り付けます。背面トップ・カバーの取り付けを参照してください。
  10. 前面トップ・カバーを再度取り付けます。前面トップ・カバーの取り付けを参照してください。
  11. 部品交換を完了します。部品交換の完了を参照してください。