Zum Hauptinhalt springen

Lenovo XClarity Integrator für VMware vCenter in VMware ESXi-basierten Umgebungen upgraden

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die virtuelle Einheit von Lenovo XClarity Integrator aktualisieren, wenn sie bereits in einer ESXi-basierten Umgebung installiert ist.

Vorbereitende Schritte

Zum Aktualisieren müssen Sie zuerst das Aktualisierungspaket abrufen. In der Regel enthält das Aktualisierungspaket vier Dateien:

  • CHG-Datei. Änderungshistorie

  • TGZ-Datei. Updatedaten

  • TXT-Datei. Readme-Datei des jeweiligen Aktualisierungspakets

  • XML-Datei. Metadaten zum Update

Anmerkung
Wenden Sie für die Verwendung von Lenovo XClarity Integrator v5.0.2 oder v5.1.0 den Fix-Patch lnvgy_sw_lxci_upload_fixpatch_1.0.0_anyos_noarch an, bevor Sie das Aktualisierungspaket anwenden. Führen Sie die Schritte 2–7 im folgenden Verfahren durch, um den Fix-Patch anzuwenden. Zwei Nachrichten werden mit Informationen zur Plug-in-Registrierung angezeigt; ignorieren Sie diese Nachricht. Benutzer können den Patch über Webseite „Lenovo XClarity Integrator für VMware“ herunterladen.

Vorgehensweise

  1. Melden Sie Lenovo XClarity Integrator von VMware vCenter ab.
  2. Klicken Sie in der Lenovo XClarity Integrator-Webschnittstelle im linken Bereich der Seite auf Version and upgrade (Version und Upgrade).
  3. Klicken Sie auf Import (Importieren). Das Import-Dialogfenster wird angezeigt.
  4. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie die Zieldateien aus und klicken Sie auf Open (Öffnen). Die ausgewählten Dateien werden im Import-Dialogfenster aufgelistet.
    Anmerkung
    Stellen Sie sicher, dass die TXT‑, CHG‑, XML‑ und TGZ-Dateien ausgewählt sind.
  5. Klicken Sie auf Import (Importieren), um die ausgewählten Dateien zu importieren.
    Anmerkung

    • Der Importprozess kann einige Minuten oder Stunden dauern. Die Dauer hängt von der Größe des Aktualisierungspakets und vom zugrunde liegenden Netzwerk ab. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk verbunden ist, und warten Sie, bis die Fortschrittsleiste beendet ist und das Dialogfenster geschlossen wird.

    • Wenn der Fehler Invalid session (Ungültige Sitzung) angezeigt wird, ist die Sitzung abgelaufen. Melden Sie sich in der Lenovo XClarity Integrator-Webschnittstelle ab. Melden Sie sich wieder an und versuchen Sie den Importvorgang erneut. Versuchen Sie, das Aktualisierungspaket über ein schnelleres Netzwerk zu nutzen.

  6. Nachdem das Aktualisierungspaket importiert ist, aktivieren Sie das Aktualisierungspaket in der Tabelle und klicken dann auf Perform Update (Aktualisierung ausführen). Ein Fenster wird angezeigt. Lesen Sie die Informationen sorgfältig durch.
    Anmerkung

    • Lenovo XClarity Integrator muss möglicherweise neu starten, um den Aktualisierungsprozess abzuschließen. Beim Neustart geht diese Konfigurationsverbindung verloren und alle aktiven Jobs werden beendet.

    • Benutzer können den Aktualisierungsfortschritt über die Konsole der virtuellen Einheit im vSphere-Client oder vCenter-Webclient überwachen.

  7. Wenn die Konsole der Einheit geöffnet ist, klicken Sie auf OK. Die Aktualisierungsanforderung wird an den Server gesendet. Die Aktualisierungsfortschrittsmeldung wird in der Konsole angezeigt. Wenn in der Konsole Update finished (Aktualisierung abgeschlossen) angezeigt wird und keine Fehler zu sehen sind, war die Aktualisierung erfolgreich.
    -----------------------------------------------------------------
    Manage the appliance from:  https://10.240.197.36/admin

    eth0     Link encap:Ethernet  HWaddr 00:0c:29:4a:d4:5e
             inet addr:10.240.197.36  Bcast:10.240.199.25  Mask:255.255.255.0
             inet6 addr: 2002:96b:c2bb:830:20c:29ff:fe34:d34e/64 Scope:Global
             inet6 addr: fe80:20c:39ff:fe3a:d9/64 Scope:Link


    lxci login: starting to extract update package
    extract update package finished
    ==============================Fri Feb 10 17:32:33 CST 2017========================
    start to update...
    Preparing... ###############################################
    uus          warning: /etc/lightpd.conf saved as /etc/lightpd.conf.rpmsave
    ###############################################
    Stopping uusserverd
    Starting uusserverd
    Database record of identificationCode:lnvgy_sw_lxci_upatch1.0.0_anyos_noarch 
    changed to applied successfully
    update finished...

  8. Registrieren Sie Lenovo XClarity Integrator in VMware vCenter.