Atualizando o Lenovo XClarity Integrator para VMware vCenter em ambientes baseados no VMware ESXi

Esta seção descreve como atualizar o dispositivo virtual do Lenovo XClarity Integrator já instalado em um ambiente baseado em ESXi.

Antes de iniciar

Para executar a atualização, obtenha o pacote de atualização primeiro. Normalmente, o pacote de atualização contém quatro arquivos:

.chg. Arquivo de histórico de alterações
.tgz. Carga útil de atualização
.txt. Arquivo leiame do pacote de atualização específico
.xml. Metadados sobre a atualização

Nota

Para usar o Lenovo XClarity Integrator v5.0.2 ou v5.1.0, aplique o patch de correção lnvgy_sw_lxci_upload_fixpatch_1.0.0_anyos_noarch antes de aplicar o pacote de atualização. Execute as etapas 2 a 7 do procedimento a seguir para aplicar o patch. Duas mensagens são exibidas com informações sobre o registro de plug-in; ignore essa mensagem. Os usuários podem baixar o patch do Site Lenovo XClarity Integrator para VMware.

Procedimento

Cancele o registro do Lenovo XClarity Integrator no VMware vCenter.
Na interface da Web do Lenovo XClarity Integrator, clique em Version and upgrade (Versão e atualização) no painel esquerdo da página.
Clique em Import (Importar). A caixa de diálogo Importar é exibida.
Clique em Browse (Procurar), selecione os arquivos de destino e clique em Open (Abrir). Os arquivos selecionados são listados na caixa de diálogo Importar.
Nota
Verifique se os arquivos TXT, CHG, XML e TGZ estão selecionados.
Clique em Import (Importar) para importar os arquivos selecionados.
Nota
- O processo de importação pode levar alguns minutos ou horas dependendo do tamanho do pacote de atualização e a rede subjacente. Assegure-se de que a rede esteja conectada e espere até que a barra de progresso seja concluída e a caixa diálogo seja fechada.
- Se o erro Sessão inválida for exibido, a sessão expirou. Saia da interface da Web do Lenovo XClarity Integrator, faça login e tente a operação de importação novamente. Considere colocar o pacote de atualização em uma rede mais rápida.
Após a importação do pacote de atualização, escolha-o na tabela e clique em Perform Update (Realizar Atualização). Uma caixa de diálogo de aviso é exibida. Leia as informações atentamente.
Nota
- O Lenovo XClarity Integrator pode ser reiniciado para concluir o processo de atualização. Se ele for reiniciado, essa conexão de configuração e todos os outros trabalhos ativos serão interrompidos.
- Os usuários podem monitorar o progresso de atualização no console do dispositivo virtual no vSphere Client ou no vCenter Web Client.

Quando o console do dispositivo for aberto, clique em OK, e a solicitação de atualização será enviada para o servidor. A mensagem de progresso da atualização é mostrada no console. Se atualização concluída for exibida e não houver erros no console, a atualização foi realizada com êxito.

-----------------------------------------------------------------
Manage the appliance from:  https://10.240.197.36/admin

eth0     Link encap:Ethernet  HWaddr 00:0c:29:4a:d4:5e
         inet addr:10.240.197.36  Bcast:10.240.199.25  Mask:255.255.255.0
         inet6 addr: 2002:96b:c2bb:830:20c:29ff:fe34:d34e/64 Scope:Global
         inet6 addr: fe80:20c:39ff:fe3a:d9/64 Scope:Link


lxci login: starting to extract update package
extract update package finished
==============================Fri Feb 10 17:32:33 CST 2017========================
start to update...
Preparing... ###############################################
uus          warning: /etc/lightpd.conf saved as /etc/lightpd.conf.rpmsave
###############################################
Stopping uusserverd
Starting uusserverd
Database record of identificationCode:lnvgy_sw_lxci_upatch1.0.0_anyos_noarch 
changed to applied successfully
update finished...

Registre o Lenovo XClarity Integrator no VMware vCenter.

Enviar feedback