在基于 VMware ESXi 的环境中升级适用于 VMware vCenter 的 Lenovo XClarity Integrator

本节介绍如何在基于 ESXi 的环境中更新已安装的 Lenovo XClarity Integrator 虚拟设备。

开始之前

要执行更新，请先获取更新包。通常情况下，更新包中含有四个文件：

.chg 文件。变更历史记录文件
.tgz 文件。更新有效负载
.txt 文件。特定更新包的自述文件
.xml 文件。有关该更新的元数据

注

要使用 Lenovo XClarity Integrator v5.0.2 或 v5.1.0，请先应用修复补丁 lnvgy_sw_lxci_upload_fixpatch_1.0.0_anyos_noarch，再应用更新包。执行以下过程中的步骤 2 - 7 以应用修复补丁。随后将显示两个有关插件注册的消息；请忽略该消息。用户可从适用于 VMware 的 Lenovo XClarity Integrator 网站下载该补丁。

过程

从 VMware vCenter 注销 Lenovo XClarity Integrator。
在 Lenovo XClarity Integrator Web 界面的页面左面板中单击 Version and upgrade（版本和升级）。
单击 Import（导入）。随后将显示“导入”对话框。
单击 Browse（浏览），选择目标文件，然后单击 Open（打开）。“导入”对话框中将列出所选文件。
注
请确保选择 TXT、CHG、XML 和 TGZ 文件。
单击 Import（导入）以导入所选文件。
注
- 根据更新包的大小和基础网络情况的不同，导入过程可能耗时数分钟或数小时。请确保网络保持连接，并耐心等待进度条完成及对话框关闭。
- 如果显示 Invalid session（会话无效），则说明会话已过期。请注销 Lenovo XClarity Integrator Web 界面，重新登录，然后再次尝试导入操作。请考虑将更新包放在较快的网络中。
导入更新包后，在表中选中更新包，然后单击 Perform Update（执行更新）。随后将显示一个提示对话框。请仔细阅读信息
注
- 可能需要重新启动 Lenovo XClarity Integrator 以完成更新过程。如果重新启动，该配置连接和所有其他活动作业将停止。
- 用户可从 vSphere Client 或 vCenter Web Client 中的虚拟设备控制台监控更新进度。

打开设备控制台后，单击 OK（确定），将更新请求发送到服务器。系统将在控制台中显示更新进度消息。如果显示 update finished（已完成更新），且控制台上没有显示任何错误，说明更新已成功。

-----------------------------------------------------------------
Manage the appliance from: https://10.240.197.36/admin

eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0c:29:4a:d4:5e
 inet addr:10.240.197.36 Bcast:10.240.199.25 Mask:255.255.255.0
 inet6 addr: 2002:96b:c2bb:830:20c:29ff:fe34:d34e/64 Scope:Global
 inet6 addr: fe80:20c:39ff:fe3a:d9/64 Scope:Link


lxci login: starting to extract update package
extract update package finished
==============================Fri Feb 10 17:32:33 CST 2017========================
start to update...
Preparing... ###############################################
uus warning: /etc/lightpd.conf saved as /etc/lightpd.conf.rpmsave
###############################################
Stopping uusserverd
Starting uusserverd
Database record of identificationCode:lnvgy_sw_lxci_upatch1.0.0_anyos_noarch 
changed to applied successfully
update finished...

将 Lenovo XClarity Integrator 注册到 VMware vCenter。

提供反馈