การดาวน์โหลดและนำเข้าการอัปเดต

เกี่ยวกับงานนี้

คุณสามารถดาวน์โหลดหรือนําเข้าแพคที่เก็บข้อมูล XClarity Administrator หนึ่งชุดหรือแพคเกจการอัปเดตหนึ่งชุดขึ้นไปในแต่ละครั้งได้

• แพคที่เก็บข้อมูล XClarity Administrator

  แพคที่เก็บข้อมูล Lenovo XClarity Administrator ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่พร้อมใช้งาน ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับเกือบทั้งหมด และนโยบายด้านความสอดคล้องเฟิร์มแวร์เริ่มต้นที่ปรับปรุงใหม่ เมื่อคุณดาวน์โหลดแพคที่เก็บข้อมูลจาก เว็บเพจการดาวน์โหลด XClarity Administrator แต่ละแพคเกจการอัปเดตในแพคที่เก็บข้อมูลจะถูกแยกและนําเข้าไปยังที่เก็บข้อมูลการอัปเดต และจากนั้นไฟล์เพย์โหลดในที่เก็บข้อมูลจะถูกลบออก นโยบายด้านการปฏิบัติตามข้อบังคับเกี่ยวกับเฟิร์มแวร์เริ่มต้นที่ปรับปรุงใหม่จะถูกนําเข้าเป็นนโยบายที่กําหนดไว้ล่วงหน้าด้วย คุณไม่สามารถแก้ไขนโยบายที่กำหนดไว้ล่วงหน้านี้ได้

  แพคที่เก็บที่ใช้ได้มีดังนี้

  • lnvgy_sw_lxca_cmmswitchrepox-x.x.x_anyos_noarch ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับ CMM และสวิตช์ Flex System ทั้งหมด
  • lnvgy_sw_lxca_storagerackswitchrepox-x.x.x_anyos_noarch ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับสวิตช์ RackSwitch ทั้งหมดและอุปกรณ์ Lenovo Storage
  • lnvgy_sw_lxca_systemxrepox-x.x.x_anyos_noarch ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ Converged HX Series, Flex System และ System x ทั้งหมด
  • lnvgy_sw_thinksystemrepox-x.x.x_anyos_noarch ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem ทั้งหมด
  • lnvgy_sw_lxca_thinksystemv2repox-x.x.x_anyos_noarch ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem V2 ทั้งหมด
  • lnvgy_sw_lxca_thinksystemv3repox-x.x.x_anyos_noarc ประกอบด้วยการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkAgile และ ThinkSystem V3 ทั้งหมด

  เมื่อคุณนำเข้าแพคที่เก็บข้อมูลด้วยตนเอง คุณต้องนำเข้าเพย์โหลด (.tgz), ข้อมูลเมตา (.xml), บันทึกการเปลี่ยนแปลง (.chg) และ readme (.txt)

  คุณสามารถดูสถานะของแพคที่เก็บข้อมูลจากคอลัมน์ สถานะ ได้บนหน้าการจัดการที่เก็บข้อมูล คอลัมน์นี้ประกอบด้วยค่าต่อไปนี้

  • ไม่ได้ดาวน์โหลด แพคที่เก็บข้อมูลจะพร้อมใช้งานจากเว็บ แต่จะไม่ได้ดาวน์โหลดและแยกไปยังที่เก็บข้อมูลการอัปเดต
  • รอดำเนินการดาวน์โหลด แพคที่เก็บข้อมูลอยู่ในคิวสําหรับการดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต
  • กำลังดาวน์โหลด แพคที่เก็บข้อมูลกำลังดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต
  • รอดำเนินการนำไปใช้ แพคที่เก็บข้อมูลอยู่ในคิวสําหรับการแยกแพคเกจการอัปเดตในแพคที่เก็บข้อมูลไปยังที่เก็บข้อมูลการอัปเดต
  • กำลังนำไปใช้ แพคเกจการอัปเดตในแพคที่เก็บข้อมูลกําลังถูกแยกไปยังที่เก็บข้อมูลการอัปเดต
  • ดาวน์โหลด x จาก y รายการแล้ว ดาวน์โหลดและแยกแพคที่เก็บข้อมูลบางรายการแต่ไม่ทั้งหมดไปยังที่เก็บข้อมูลการอัปเดต จำนวนในวงเล็บแสดงถึงจำนวนของการอัปเดตที่ดาวน์โหลดไว้ และจำนวนของการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน
  • ดาวน์โหลดแล้ว แพคเกจการอัปเดตทั้งหมดในแพคที่เก็บข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในที่เก็บการอัปเดต และไฟล์โหลดในแพคที่เก็บข้อมูลจะถูกลบออก
• แพคเกจการอัปเดต

  หาก XClarity Orchestrator เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต คุณสามารถดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตที่แสดงอยู่ในแคตตาล็อกการอัปเดตจากเว็บไซต์บริการสนับสนุนของ Lenovo ได้โดยตรง หาก XClarity Orchestrator ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต คุณสามารถนำเข้าแพคเกจการอัปเดตที่คุณดาวน์โหลดจาก เว็บไซต์ Lenovo Data Center Support ก่อนหน้านี้ไปยังเวิร์กสเตชันที่มีการเข้าถึงเครือข่ายกับโฮสต์ XClarity Orchestrator

  หากคุณเลือกดาวน์โหลดรุ่นปรับปรุงเล็กน้อย ระบบจะดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตเบื้องต้นด้วย

  เมื่อคุณนำเข้าการอัปเดตด้วยตนเอง คุณต้องนำเข้าไฟล์ที่จำเป็นตามประเภททรัพยากร

  • สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem V3 ให้นำเข้าแพคเกจการอัปเดตไฟล์เดียว (*.zip) ไฟล์ .zip นี้ประกอบด้วยเพย์โหลด ไฟล์ข้อมูลเมตา (ไฟล์ *.json หลายไฟล์) ไฟล์บันทึกการเปลี่ยนแปลง (*.chg) และไฟล์ readme (*.txt)

  • สำหรับอุปกรณ์ ThinkEdge Client ให้นำเข้าเพย์โหลด (Windows .exe) readme (.txt) จะมีหรือไม่มีก็ได้ โปรดทราบว่าในขณะนี้รองรับเฉพาะการอัปเดต แพคเกจยูทิลิตีแบบแฟลช BIOS สำหรับ Windows เท่านั้น

  • สำหรับ XClarity Management Hub และXClarity Management Hub 2.0 ให้นำเข้าไฟล์แพคเกจการอัปเดตไฟล์เดียว (.tgz) ไฟล์นี้ประกอบด้วยเพย์โหลด ข้อมูลเมตา ประวัติการเปลี่ยนแปลง และไฟล์ readme

  • สำหรับทรัพยากรอื่นๆ ทั้งหมด (รวมถึง XClarity Administrator, เซิร์ฟเวอร์ ThinkEdge, ThinkSystem V1 และ V2 และอุปกรณ์รุ่นเก่า) ให้นำเข้าเพย์โหลด (.zip, .uxz, .tar.gz, .tar, .bin), ข้อมูลเมตา (.xml), บันทึกการเปลี่ยนแปลง (.chg) และ readme (.txt)

  สำคัญ

  ขนาดสูงสุดของไฟล์ทั้งหมดที่จะนําเข้าในคราวเดียวคือ 8 GB
  คุณสามารถดูได้ว่าไฟล์การอัปเดตที่ระบุได้รับการจัดเก็บไว้ในที่เก็บข้อมูลการอัปเดตหรือไม่ โดยไปที่คอลัมน์ สถานะ ในหน้า การจัดการที่เก็บข้อมูล คอลัมน์นี้ประกอบด้วยค่าต่อไปนี้

  • ไม่ได้ดาวน์โหลด แพคเกจการอัปเดตทั้งหมดหรือการอัปเดตเฟิร์มแวร์แต่ละรายการพร้อมใช้งานจากเว็บ แต่จัดเก็บในพื้นที่จัดเก็บ
  • รอดำเนินการดาวน์โหลด แพคเกจการอัปเดตอยู่ในคิวสําหรับการดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต
  • กำลังดาวน์โหลด แพคเกจการอัปเดตกำลังดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต
  • ดาวน์โหลด x จาก y รายการแล้ว การอัปเดตบางส่วนแต่ไม่ทั้งหมดในแพคเกจการอัปเดตได้รับการจัดเก็บไว้ในที่เก็บ จำนวนในวงเล็บแสดงถึงจำนวนของการอัปเดตที่จัดเก็บไว้ และจำนวนของการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน
  • ดาวน์โหลดแล้ว แพคเกจการอัปเดตทั้งหมดหรือการอัปเดตแต่ละรายการได้รับการจัดเก็บไว้ในที่เก็บ

ขั้นตอน

ในการดาวน์โหลดหรือนำเข้าแพคเกจการอัปเดตและแพคที่เก็บข้อมูล ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

• หาก XClarity Orchestrator เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ให้ดาวน์โหลดแพคเกจการอัปเดตที่แสดงอยู่ในแคตตาล็อก
  1. จากแถบเมนู XClarity Orchestrator คลิก การเตรียมใช้งาน () > การอัปเดต แล้วคลิกแท็บ การจัดการที่เก็บข้อมูล เพื่อแสดงการ์ด การจัดการที่เก็บข้อมูล

     การ์ดการจัดการที่เก็บข้อมูล แสดงข้อมูลเกี่ยวกับแพคเกจการอัปเดตในโครงสร้างแบบโครงสร้างแบบต้นไม้ ซึ่งจัดเรียงตามประเภททรัพยากร ส่วนประกอบ และแพคเกจการอัปเดต ตามค่าเริ่มต้น ตารางจะแสดงเฉพาะประเภททรัพยากรของทรัพยากรที่มีการจัดการเท่านั้น คลิก แสดงประเภททรัพยากรที่พร้อมใช้งาน เพื่อแสดงประเภททรัพยากรที่รองรับทั้งหมดที่มีอยู่ในแคตตาล็อก

     
     
     
  2. (ไม่บังคับ) ดาวน์โหลดข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตล่าสุดที่มีสำหรับประเภททรัพยากรที่เลือกโดยเลือกประเภททรัพยากรอย่างน้อยหนึ่งประเภทในตาราง คลิก ตรวจหาการอัปเดต แล้วคลิกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้
     • อัปเดตรายการที่เลือก ดึงข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันการอัปเดตทั้งหมดที่พร้อมใช้งานสำหรับทรัพยากรที่เลือก
     • อัปเดตรายการที่เลือก – ล่าสุดเท่านั้น ดึงข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันการอัปเดตที่เป็นปัจจุบันที่สุดที่พร้อมใช้งานสำหรับทรัพยากรที่เลือก

       สำหรับอุปกรณ์ ThinkEdge Client จะรองรับเฉพาะ อัปเดตที่เลือก - ล่าสุดเท่านั้น เท่านั้น

     มีการสร้างงานขึ้นเพื่อการดำเนินการนี้ คุณสามารถตรวจสอบความคืบหน้าของงานจากการ์ด การตรวจสอบ () > งาน หากงานไม่เสร็จสมบูรณ์ ให้คลิกลิงก์งานเพื่อแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับงาน (โปรดดู การติดตามข้อมูลงาน)

  3. เลือกแพคที่เก็บข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งรายการ ทรัพยากร ส่วนประกอบ และเวอร์ชันการอัปเดตที่คุณต้องการดาวน์โหลด

     คุณสามารถขยายประเภททรัพยากรและส่วนประกอบเพื่อแสดงรายการเวอร์ชันการอัปเดตที่มีอยู่ในแคตตาล็อกของประเภททรัพยากรและส่วนประกอบแต่ละรายการ

  4. คลิกไอคอน ดาวน์โหลดการอัปเดต () เพื่อดาวน์โหลดอัปเดตที่เลือก

     มีการสร้างงานขึ้นเพื่อการดำเนินการนี้ คุณสามารถตรวจสอบความคืบหน้าของงานจากการ์ด การตรวจสอบ () > งาน หากงานไม่เสร็จสมบูรณ์ ให้คลิกลิงก์งานเพื่อแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับงาน (โปรดดู การติดตามข้อมูลงาน)

     เมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ สถานะการดาวน์โหลด สำหรับการอัปเดตที่เลือกจะเปลี่ยนเป็น “ดาวน์โหลดแล้ว”

• หาก XClarity Orchestrator ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ให้นำเข้าแพคเกจการอัปเดตและแพคที่เก็บข้อมูลด้วยตนเอง
  1. ดาวน์โหลดไฟล์สำหรับแพคที่เก็บข้อมูลและแพคเกจการอัปเดตแต่ละรายการไปยังเวิร์กสเตชันที่มีการเชื่อมต่อเครือข่ายกับโฮสต์ XClarity Orchestrator โดยใช้เว็บเบราเซอร์
     ใช้ลิงก์เหล่านี้เพื่อดาวน์โหลดการอัปเดตที่เกี่ยวข้อง

     • สำหรับการอัปเดต Lenovo XClarity Administrator ให้ไปที่ เว็บเพจการดาวน์โหลด XClarity Administrator
       นอกจากนี้คุณยังสามารถดาวน์โหลดการอัปเดต XClarity Administrator โดยใช้คำสั่ง Lenovo XClarity Essentials OneCLI ตัวอย่างต่อไปนี้จะดาวน์โหลดการอัปเดตล่าสุด (รวมถึงเพย์โหลด) ไปยังไดเรกทอรี /lxca-updates และจัดเก็บไฟล์บันทึกไว้ในไดเรกทอรี /logs/lxca-updates สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ OneCLI โปรดดู รับคำสั่ง ในเอกสารแบบออนไลน์ของ Lenovo XClarity Essentials OneCLI

       Onecli.exe update acquire --lxca --ostype none --mt lxca --scope latest --superseded --xml
       --dir ./lxca-updates --output ./logs/lxca-updates 
       

     • สำหรับแพคที่เก็บข้อมูลการอัปเดตเฟิร์มแวร์ ไปที่ เว็บเพจการดาวน์โหลด XClarity Administrator
     • สำหรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์ ไปที่ เว็บไซต์ Lenovo Data Center Support
  2. จากแถบเมนู XClarity Orchestrator คลิก การเตรียมใช้งาน () > การอัปเดต แล้วคลิกแท็บ การจัดการที่เก็บข้อมูล เพื่อแสดงการ์ด การจัดการที่เก็บข้อมูล
  3. คลิกไอคอน นำเข้า () เพื่อแสดงกล่องโต้ตอบ นำเข้าการอัปเดต
  4. ลากและวางไฟล์ที่ดาวน์โหลดลงในกล่องโต้ตอบการนําเข้า หรือคลิก เรียกดู เพื่อค้นหาไฟล์
     ข้อควรสนใจ

     • สำหรับอุปกรณ์ ThinkEdge Client คุณจะต้องนําเข้าไฟล์เพย์โหลดของแพคเกจการอัปเดตแต่ละรายการ ไฟล์ readme เป็นตัวเลือกเสริม
     • สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมด คุณต้องนำเข้าไฟล์เมตาดาต้า (.xml) รวมทั้งไฟล์อิมเมจหรือเพย์โหลด, ไฟล์ประวัติการเปลี่ยนแปลง และไฟล์ readme สำหรับแพคที่เก็บข้อมูลและแพคเกจการอัปเดตแต่ละรายการ ระบบจะไม่ประมวลผลไฟล์ที่เลือกไว้แต่ไม่ได้ระบุไว้ในไฟล์ข้อมูลเมตา หากคุณไม่ได้รวมไฟล์ข้อมูลเมตาไว้ ระบบจะไม่นำเข้าการอัปเดต
     • อย่านำเข้าไฟล์อื่นๆ ที่อาจพบได้จากเว็บไซต์การดาวน์โหลดของ Lenovo
     • หากคุณไม่รวมไฟล์ข้อมูลเมตา (.xml หรือ .json) สําหรับแพคที่เก็บข้อมูลหรือแพคเกจการอัปเดต ระบบจะไม่นำเข้าแพคที่เก็บข้อมูลหรือแพคเกจการอัปเดต
  5. คลิก นำเข้า

     มีการสร้างงานขึ้นเพื่อการดำเนินการนี้ คุณสามารถตรวจสอบความคืบหน้าของงานจากการ์ด การตรวจสอบ () > งาน หากงานไม่เสร็จสมบูรณ์ ให้คลิกลิงก์งานเพื่อแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับงาน (โปรดดู การติดตามข้อมูลงาน)

     เมื่อมีการนำเข้าไฟล์และจัดเก็บไว้ในที่เก็บข้อมูล คอลัมน์ สถานะการดาวน์โหลด จะเปลี่ยนเป็น “ดาวน์โหลดแล้ว”