안전 취급방침(S001-S041)
이 절에는 Lenovo 제품 설명서에 나타날 수 있는 일반 안전 취급방침이 포함되어 있습니다. 이 안전 취급방침은 사람에게 잠재적으로 치명적이거나 유해하거나 위험한 상황에 대해 주의를 환기시킵니다.
S001
S001
위험
위험
전원, 전화 및 통신 케이블에 흐르는 전류는 위험합니다.
감전의 위험을 피하려면 다음과 같이 하십시오.
- 번개가 치는 날에는 케이블을 연결 또는 분리하거나 본 제품을 설치, 보수 또는 다시 구성하지 마십시오.
- 모든 전원 코드는 접지된 유선 콘센트에 올바르게 연결하십시오.
- 이 제품에 연결될 장치를 유선 콘센트에 올바르게 연결하십시오.
- 신호 케이블을 연결 또는 분리할 때 가능하면 한 손만 사용하십시오.
- 주위에 화기 또는 습기가 있거나 손상된 장치는 켜지 마십시오.
- 설치 및 구성 절차에 별도의 지시사항이 없는 경우, 장치의 덮개를 열기 전에 연결된 전원 코드, 통신 시스템, 네트워크 및 모뎀을 분리하십시오.
- 본 제품이나 주변 장치를 설치 및 이동하거나 덮개를 열 때 다음 표와 같은 순서로 케이블을 연결하거나 분리하십시오.
| 제품을 연결하려면 다음을 수행하십시오. | 제품을 분리하려면 다음을 수행하십시오. |
|---|---|
|
|
S002
S002
경고
장치의 전원 제어 버튼과 전원 공급 장치의 전원 스위치는 장치에 공급되는 전류를 차단하지 않습니다. 또한 장치에는 둘 이상의 전원 코드가 있을 수 있습니다. 장치로 공급되는 전류를 제거하려면 모든 전원 코드가 전원에서 분리되어 있는지 확인하십시오.
S003
S003
경고
장치에 연결된 전원 코드의 끝부분에 변형 방지 브래킷 옵션을 설치하는 경우, 전원 코드의 다른 끝부분을 쉽게 닿을 수 있는 전원에 연결해야만 합니다.
S004
S004
경고
리튬 배터리를 교체할 때는 Lenovo 지정 부품 번호 또는 제조업체에서 권장하는 동일 규격의 배터리만 사용하십시오. 사용 중인 시스템에 리튬 배터리가 들어 있는 모듈이 있는 경우, 같은 제조업체의 동일한 모듈 규격의 배터리로만 교체하십시오. 이 배터리에는 리튬이 함유되어 있어 잘못 사용하거나 취급 또는 폐기할 경우 폭발의 위험이 있습니다.
다음 사항을 준수하십시오.
- 배터리를 물 속에 던지거나 침수시키지 마십시오.
- 100°C(212°F) 이상 가열하지 마십시오.
- 수리하거나 분해하지 마십시오.
배터리를 폐기할 때는 거주 지역의 법령 또는 규정에 따라 폐기하십시오.
S005
S005
경고
이 배터리는 리튬 이온 배터리입니다. 폭발할 위험이 있으니 배터리를 태우지 마십시오. 인증된 부품으로만 교체하십시오. 배터리의 재활용 및 폐기 시 거주 지역의 규정을 준수해야 합니다.
S006
S006
경고
레이저 제품(예: CD-ROM, DVD 드라이브, 광섬유 장치 또는 송신기)을 설치할 때 다음에 유의하십시오.
- 덮개를 제거하지 마십시오. 레이저 제품의 덮개를 제거하면 레이저광선에 노출될 위험이 있습니다. 장치 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부분이 없습니다.
- 본 내용에서 규정된 이외의 방법으로 레이저 제품을 조정하거나 제어 또는 작동하는 경우, 해로운 레이저광선에 노출될 위험이 있습니다.
S007
S007
경고
본 제품은 Class 1M 레이저를 포함하고 있습니다. 광학 기기를 사용하여 광선을 직접 보지 않도록 주의하십시오.
S008
S008
위험
위험
일부 레이저 제품은 Class 3A 또는 Class 3B 레이저 다이오드를 포함하고 있습니다. 다음에 유의하십시오.
레이저 제품의 덮개를 열면 레이저광선이 방출됩니다. 눈에 광선을 직접 쏘이지 않도록 주의하십시오. 나안 또는 광학 기구를 착용한 상태에서 광선을 직접 바라보지 않도록 하십시오.
S009
S009
경고
상해를 입지 않도록 장치에서 팬을 제거하기 전에 팬 케이블을 분리하십시오.
S010
S010
경고
랙 마운트 장치 위에 82kg(180lb) 이상의 물체를 올려 놓지 마십시오.
S011
S011
경고
날카로운 테두리, 모서리 또는 이음새 부근입니다.
S012
S012
경고
뜨거운 표면 부근입니다.
S013
S013
위험
위험
과부화된 분기 회선은 특정 상황에서 화재나 감전의 위험이 있습니다. 이러한 위험을 방지하려면 시스템에 필요한 전기 사용량이 분기 회선 보호를 위한 한도를 초과하지 않도록 하십시오. 전기 관련 사양은 장치와 함께 제공되는 정보를 참고하십시오.
S014
S014
경고
위험한 전압, 전류 및 에너지가 흐르고 있습니다. 레이블이 부착된 덮개는 자격을 갖춘 서비스 기술자만 제거할 수 있습니다.
S015
S015
경고
서버 장치를 확장할 때 기울어지는 것을 방지하기 위하여 랙이 단단히 고정되었는지 확인하십시오.
S016
S016
경고
일부 주변기기 또는 옵션 보드의 출력은 Class 2 또는 제한된 전원 한도를 초과합니다. 따라서 해당 국가 전기 규정에 따라 적합한 연결 케이블링으로 설치해야 합니다.
S017
S017
경고
근처에서 팬 블레이드가 위험하게 움직이고 있습니다. 손가락 및 기타 신체 부위를 가까이하지 마십시오.
S018
S018
경고
감전이나 에너지 위험을 줄이려면 다음을 준수하십시오.
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 접근이 제한된 위치에서 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 올바르게 접지된 SELV(Safety Extra Low Voltage) 전원에 장비를 연결하십시오. SELV 전원은 보조 회선으로 고안되어 일반적인 단순한 장애가 발생하는 상황에서는 전압이 안전 기준(60V DC)을 초과하지 않습니다.
- 분기 회선 과전류 보호는 최소 5A에서 최대 15A 이내여야 합니다.
- 14 AWG(American Wire Gauge) 또는 2.5mm2 구리 도체만을 사용하고, 길이는 3미터를 초과하지 않도록 하십시오.
- 배선 단자 나사를 12인치 파운드(1.4 뉴턴 미터)로 조이십시오.
- 현장에서 배선 작업 시 즉시 사용할 수 있는 품질이 인증된 차단기를 장착 또는 사용하십시오.
S019
S019
경고
장치의 전원 제어 버튼은 장치에 공급되는 전류를 차단하지 않습니다. 또한 이 장치는 DC 전원에 둘 이상 연결되어 있을 수도 있습니다. 장치에서 모든 전류를 제거하려면 DC 전원 입력 단자에서 DC 전원 연결이 모두 분리되었는지 확인하십시오.
S020
S020
경고
상해를 입지 않으려면 장치를 들어올리기 전에 모든 블레이드를 제거하여 무게를 줄이십시오.
S021
S021
경고
블레이드를 전원에 연결할 때 위험한 에너지가 흐르고 있습니다. 블레이드를 설치하기 전에 항상 블레이드 덮개를 다시 설치하십시오.
S022
S022
경고
감전이나 에너지 위험을 줄이려면 다음을 준수하십시오.
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 접근이 제한된 위치에서 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 올바르게 접지된 SELV(Safety Extra Low Voltage) 전원에 장비를 연결하십시오. SELV 전원은 보조 회선으로 고안되어 일반적인 단순한 장애가 발생하는 상황에서는 전압이 안전 기준(60V DC)을 초과하지 않습니다.
- 분기 회선 과전류 보호는 최소 13A에서 최대 15A 이내여야 합니다.
- 16 AWG(American Wire Gauge) 또는 1.3 mm2 구리 도체만을 사용하고, 길이는 3미터를 초과하지 않도록 하십시오.
- 배선 단자 나사를 12인치 파운드(1.4 뉴턴 미터)로 조이십시오.
- 현장에서 배선 작업 시 즉시 사용할 수 있는 품질이 인증된 차단기를 장착 또는 사용하십시오.
S023
S023
경고
랙 마운트 장치 위에 50kg(110lb) 이상의 물체를 올려 놓지 마십시오.
S024
S024
경고
감전이나 에너지 위험을 줄이려면 다음을 준수하십시오.
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 접근이 제한된 위치에서 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 올바르게 접지된 SELV(Safety Extra Low Voltage) 전원에 장비를 연결하십시오. SELV 전원은 보조 회선으로 고안되어 일반적인 단순한 장애가 발생하는 상황에서는 전압이 안전 기준(60V DC)을 초과하지 않습니다.
- 분기 회선 과전류 보호는 최소 12A에서 최대 15A 이내여야 합니다.
- 14 AWG(American Wire Gauge) 또는 2.5mm2 구리 도체만을 사용하고, 길이는 3미터를 초과하지 않도록 하십시오.
- 배선 단자 나사를 12인치 파운드(1.4 뉴턴 미터)로 조이십시오.
- 현장에서 배선 작업 시 즉시 사용할 수 있는 품질이 인증된 차단기를 장착 또는 사용하십시오.
S025
S025
경고
랙 마운트 장치 위에 물건을 두지 마십시오.
S026
S026
경고
위험하게 움직이는 부품이 근처에 있습니다.
S027
S027
경고
이 장비는 DC 공급 회선의 접지된 도체를 장비의 접지 도체에 연결하도록 설계되었습니다. 연결하기 전에 다음 조건을 모두 만족해야 합니다.
- 이 장비는 DC 공급 시스템의 접지 전극 도체에 직접 연결하거나 DC 전원 공급 시스템의 접지 전극 도체가 연결된 접지 단자 막대 또는 버스에 연결해야 합니다.
- 이 장비는 동일한 DC 공급 회선의 접지된 도체와 접지 도체 사이에 연결된 기타 장비(예: 인접 캐비넷)와 같은 인근에 설치되어야 하며, DC 시스템의 접지 지점과도 인접해 있어야 합니다. 이 외의 장소에서는 DC 시스템을 접지하지 마십시오.
- DC 공급 소스는 본 장비와 동일한 구역 내에 있어야 합니다.
- DC 소스와 접지 전극 도체 연결 지점 간의 접지된 회로 도체에서 장치를 전환하거나 분리하지 마십시오.
S028
S028
경고
감전이나 에너지 위험을 줄이려면 다음을 준수하십시오.
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 접근이 제한된 위치에서 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 올바르게 접지된 SELV(Safety Extra Low Voltage) 전원에 장비를 연결하십시오. SELV 전원은 보조 회선으로 고안되어 일반적인 단순한 장애가 발생하는 상황에서는 전압이 안전 기준(60V DC)을 초과하지 않습니다.
- 분기 회선 과전류 보호는 20A여야 합니다.
- 12 AWG(American Wire Gauge) 또는 2.5mm2 구리 도체만을 사용하고, 길이는 4.5미터를 초과하지 않도록 하십시오.
- 현장에서 배선 작업 시 즉시 사용할 수 있는 품질이 인증된 차단기를 장착 또는 사용하십시오.
S029
S029
위험
위험
전원, 전화 및 통신 케이블에 흐르는 전류는 위험합니다.
감전의 위험을 피하려면 다음과 같이 하십시오.
- 번개가 치는 날에는 케이블을 연결 또는 분리하거나 본 제품을 설치, 보수 또는 다시 구성하지 마십시오.
- 전원 코드는 배선이 올바르고 접지된 전원에 연결하십시오.
- 제품에 접속할 모든 장치는 배선이 올바른 전원에 연결하십시오.
- 신호 케이블을 연결 또는 분리할 때 가능하면 한 손만 사용하십시오.
- 주위에 화기 또는 습기가 있거나 손상된 장치는 켜지 마십시오.
- 설치 및 구성 절차에서 달리 지시하지 않는 한, 장치 커버를 열기 전에 접속된 AC 전원 코드, DC 전원, 네트워크 연결, 통신 시스템 및 직렬 케이블의 연결을 해제하십시오.
- 본 제품이나 주변 장치를 설치 및 이동하거나 덮개를 열 때 다음 표와 같은 순서로 케이블을 연결하거나 분리하십시오.
| 제품을 연결하려면 다음을 수행하십시오. | 제품을 분리하려면 다음을 수행하십시오. |
|---|---|
|
|
S030
S030
경고
상해를 입지 않도록 블레이드, 전원 모듈 및 기타 제거 가능한 모듈을 모두 제거하여 무게를 줄인 후에 장치를 들어올리십시오.
S031
S031
경고
본 제품에는 전원 제어 버튼이 없습니다. 블레이드를 끄거나 전원 모듈 및 입/출력 모듈을 제거해도 제품으로 공급되는 전류가 꺼지지 않습니다. 제품에는 둘 이상의 전원 코드가 있을 수 있습니다. 제품으로 공급되는 전류를 제거하려면 모든 전원 코드가 전원에서 분리되어 있는지 확인하십시오.
S032
S032
경고
감전이나 에너지 위험을 줄이려면 다음을 준수하십시오.
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 접근이 제한된 위치에서 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 올바르게 접지된 SELV(Safety Extra Low Voltage) 회로에 장비를 연결하십시오. SELV 회로는 정상 및 단일 고장 상태에서 전압이 안전 수준(직류 60V)을 초과하지 않도록 설계된 보조 회로입니다.
- 제품 설명서의 사양을 참조하여 분기 회로 과전류 보호를 위한 필수 회로 차단기 등급을 준수하십시오.
- 동선 도체만 사용하십시오. 필수 배선 크기는 제품 설명서의 사양을 참조하십시오.
- 배선 터미널 나사의 필수 토크 값은 제품 설명서의 사양을 참조하십시오.
- 현장에서 배선 작업 시 즉시 사용할 수 있는 품질이 인증된 차단기를 장착 또는 사용하십시오.
S033
S033
경고
위험한 에너지가 흐르고 있습니다. 금속이 합선될 때 위험 에너지 전압이 가열되어 금속이 조각나거나, 불타거나, 아니면 둘 다 발생할 수 있습니다.
S034
S034
경고
반드시 슬라이드 고정 나사를 설치하십시오.
S035
S035
경고
전원 공급 장치의 덮개나 이 레이블이 부착된 부품을 분해하지 마십시오. 이 레이블이 부착된 구성 요소의 내부에는 위험한 전압, 전류 및 에너지가 흐르고 있습니다. 이러한 구성 요소의 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 위와 같은 레이블이 부착된 부품의 고장이 의심스러운 경우, 서비스 기술자에게 문의하십시오.
S036
S036
 |  |
| 18~32kg(39~70lb) | 32~55kg(70~121lb) |
경고
제품을 들 때에는 안전 수칙을 따르십시오.
S037
S037
경고
이 부품 또는 장치의 중량은 55kg(121.2lb) 이상입니다. 이 부품 또는 장치를 안전하게 들어올리려면 숙련자, 리프팅 장치 또는 두 가지가 모두 필요합니다.
S038
S038
경고
이 절차에는 눈 보호 장비를 착용해야 합니다.
S039
S039
경고
이 절차에는 귀 보호 장비를 착용해야 합니다.
S040
S040
경고
이 절차에는 보호 장갑을 착용해야 합니다.
S041
S041
경고
- 이 장비는 오디오/비디오, 정보 기술 및 통신 기술 분야의 전자 장비 안전 표준인 NEC, IEC 62368-1 및 IEC 60950-1에 정의된 대로 숙련된 직원이 설치하거나 정비해야 합니다.
- 장비 접근은 도구 또는 잠금 장치와 키 또는 다른 보안 수단의 사용에 의하며, 해당 위치에 대해 책임 있는 기관에 의해 통제됩니다.
피드백 보내기