B200 NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul installieren

Führen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt aus, um das B200 NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul zu installieren. Der Vorgang muss von einem qualifizierten Kundendiensttechniker ausgeführt werden.

Zu dieser Aufgabe

Achtung

• Lesen Sie Installationsrichtlinien und Sicherheitsprüfungscheckliste, um sicherzustellen, dass Sie sicher arbeiten.
• Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle, in der sich die Komponente befindet, eine unlackierte Metalloberfläche am Server. Entnehmen Sie die Komponente anschließend aus der Schutzhülle und legen Sie sie auf eine antistatische Oberfläche.
• Für dieses Verfahren sind zwei Personen und eine Hebevorrichtung vor Ort erforderlich, die bis zu 181 kg (400 lb) unterstützt. Wenn Ihnen noch keine Hebevorrichtung zur Verfügung steht, bietet Lenovo den Genie Lift GL-8 material lift an, der mit dem Data Center Solution Configurator Zusätzlich zum Genie Lift GL-8 material lift sollten Sie unbedingt auch die fußbetätigte Haltebremse und die Ladeplattform bestellen.
• Falls Sie keinen Drehmomentschraubendreher besitzen, wird auf Anfrage einer zur Verfügung gestellt.

Anmerkung

Stellen Sie sicher, dass Sie die unten aufgeführten Werkzeuge bereithalten, um die Komponente ordnungsgemäß auszutauschen:

• T15-Torx-Schraubendreher
• T15-Torx-Verlängerungsbit, 200 mm
• PH1-Kreuzschlitzschraubendreher
• PH2-Kreuzschlitzschraubendreher
• Alkoholhaltiges Reinigungstuch
• 2 x B200 PCM
• 2 x B200 SXM6 PAD-1
• 2 x B200 SXM6 PAD-2
• B200 Vorderer und hinterer GPU-Transporthalterungssatz
• B200 GPU-Service-Satz
• B200 Retimer- und NVSwitch-Servicesatz
• B200 Retimer- und NVSwitch-Transportsatz
• B200 NVSwitch PCM
• B200 NVSwitch PAD-1
• B200 NVSwitch PAD-2

Der Satz B200 (GPU und Retimer, NVSwitch) (Service- und Transporthalterung) ist wiederverwendbar und obligatorisch für die Wartung von GPUs und GPU-Kühlplattenmodulen. Es wird empfohlen, den Satz für eventuelle erforderliche Austauscharbeiten in der Einrichtung aufzubewahren, in der der Server betrieben wird.

Wichtig

Richtlinien zum Austauschen von Putty-Pads/Phasenwechselmaterialien (PCM)

• Reinigen Sie vor dem Austausch des Putty-Pads/PCM die Hardwareoberfläche vorsichtig mit einem alkoholhaltigen Reinigungstuch.
• Halten Sie das Putty-Pad/PCM vorsichtig fest, um eine Verformung zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass keine Schraubenlöcher oder Öffnungen durch das Putty-Pad/PCM verdeckt werden.
• Verwenden Sie kein abgelaufenes Putty-Pad/PCM. Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf der Verpackung des Putty-Pads/PCM. Wenn die Putty-Pads/PCM abgelaufen sind, kaufen Sie neue, um sie ordnungsgemäß zu ersetzen.

In der folgenden Abbildung sind die B200 GPU-Nummerierung und die entsprechende Steckplatznummerierung in XCC dargestellt.

Abbildung 1. B200 GPU-Nummerierung

Physischer GPU-Sockel	Steckplatznummerierung in XCC	Logische Nummer in nvidia-smi
GPU 1	Steckplatz 21	4
GPU 2	Steckplatz 24	7
GPU 3	Steckplatz 22	5
GPU 4	Steckplatz 23	6
GPU 5	Steckplatz 17	0
GPU 6	Steckplatz 20	3
GPU 7	Steckplatz 18	1
GPU 8	Steckplatz 19	2

Die folgende Abbildung zeigt die Komponenten für das NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul.

Abbildung 2. Die Komponenten des NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmoduls

Tabelle 1. Komponenten des NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmoduls

1 Drehmomentetikett für Retimer-Kühlplatte	2 Flüssigkeitserkennungssensormodul
3 Griff	4 Schlauchbinder
5 NVSwitch-Kühlplatte	6 TIM-Trennschraube
7 Etikett für NVSwitch-Steckplatznummer	8 Drehmomentetikett für NVSwitch-Kühlplatte
9 Retimer-Kühlplatte

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass der GPU-Komplex im Gehäuse installiert ist.
2. Tauschen Sie das Phasenwechselmaterial (PCM) auf den NVSwitch-Kühlplatten aus.
   Achtung

   • Das PCM kann nicht wiederverwendet werden. Jedes Mal, wenn der Wasserkreislauf entfernt wird, muss das PCM durch ein neues ersetzt werden.

   1. Stellen Sie sicher, dass die Transporthalterung am NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul befestigt ist. Drehen Sie das Modul um und legen Sie es mit der Kühlplatte nach oben auf eine Oberfläche.
   2. Installieren Sie die Vorrichtung auf der NVSwitch-Kühlplatte.
   3. Entfernen Sie die Folie von einer Seite des Pads. Richten Sie das PCM an der Vorrichtung aus und legen Sie es auf die Kühlplatte. Drücken Sie dann mit dem Finger auf die gesamte Oberfläche des PCM, um eingeschlossene Luft herauszulassen. Halten Sie diese Position 1 bis 2 Minuten, bis das PCM fest sitzt. Entfernen Sie vorsichtig die restliche obere Folie.
      Abbildung 3. Anbringen des PCM
      
      
   4. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um das PCM auf der anderen NVSwitch-Kühlplatte zu ersetzen. Entfernen Sie die Vorrichtung nach dem Auftragen.
3. Tauschen Sie das Phasenwechselmaterial (PCM) und die Putty-Pads am Retimer aus.
   Achtung

   • Das PCM kann nicht wiederverwendet werden. Jedes Mal, wenn der Wasserkreislauf entfernt wird, muss das PCM durch ein neues ersetzt werden.

   1. Biegen Sie die Vorrichtung entlang der Biegelinie 1.
      Abbildung 4. Biegen der Vorrichtung
      
      
   2. Richten Sie die Vorrichtung an den Bauteilen aus und bringen Sie sie vorsichtig am GPU-Baseboard an.
      Abbildung 5. Anbringen der Vorrichtung auf Retimer
      
      
   3. Befolgen Sie die Anweisungen zum Anbringen und verwenden Sie eine Kunststoffpinzette, um ein Putty-Pad an jeder Komponente zu befestigen. Üben Sie dann leichten Druck mit dem Finger auf die gesamte Oberfläche des Pads aus, um die Haftung sicherzustellen. Entfernen Sie vorsichtig die restliche obere Folie.
      Anmerkung

      • Bringen Sie die Putty-Pads von B200 NVSWITCH PAD-1 an den acht mit der Nummer 1 markierten Stellen (rosafarben) an.
      • Bringen Sie die Putty-Pads von B200 NVSWITCH PAD-2 an den zehn mit der Nummer 2 markierten Stellen an.
      • Bringen Sie die Putty-Pads von B200 NVSWITCH PAD-2 an den zwei mit der Nummer 3 markierten Stellen an.

      Abbildung 6. Anbringen von Putty-Pads auf Retimer
      
      
4. Tauschen Sie die Putty-Pads an den NVSwitches aus.
   Achtung

   • Das PCM kann nicht wiederverwendet werden. Jedes Mal, wenn der Wasserkreislauf entfernt wird, muss das PCM durch ein neues ersetzt werden.

   1. Entfernen Sie die Folie von einer Seite des Pads. Richten Sie die Putty-Pads wie abgebildet an der Markierung aus und befestigen Sie sie am NVSwitch. Üben Sie dann leichten Druck mit dem Finger auf die gesamte Oberfläche des Pads aus, um die Haftung sicherzustellen. Entfernen Sie vorsichtig die restliche obere Folie.
   2. Wiederholen Sie den Vorgang, um alle Putty-Pads zu ersetzen.
      Abbildung 7. Anbringen von Putty-Pads auf NVSwitch
      
      
5. Installieren Sie die Vorrichtungen für die Installation von NVSwitch- und Retimer-Modulen.
   1. Platzieren Sie die Vorrichtung im Zwischenraum zwischen dem Retimer und den GPUs an der Vorderseite. Ziehen Sie dann die beiden Schrauben abwechselnd um 360 Grad an (PH2, 0,5 Newtonmeter bzw. 4,3 Poundforce Inch), um die Vorrichtung auf dem GPU-Baseboard zu installieren.
      Abbildung 8. Installieren der Vorrichtung
      
      
   2. Installieren Sie die anderen beiden Vorrichtungen. Platzieren Sie die Vorrichtung im Zwischenraum zwischen den GPUs. Ziehen Sie dann die beiden Schrauben abwechselnd um 360 Grad an (PH2, 0,5 Newtonmeter bzw. 4,3 Poundforce Inch), um die Vorrichtung auf den GPUs zu installieren. Wiederholen Sie den Vorgang, um die andere zu installieren.
      Abbildung 9. Installieren der Vorrichtungen
      
      
6. Installieren Sie das NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul.
   1. Stellen Sie vor dem Installieren des Kühlplattenmoduls sicher, dass sich die TIM-Trennschraube in ihrer ursprünglichen Position befindet.
      Anmerkung

      • Stellen Sie sicher, dass die TIM-Trennschraube so weit gelöst ist, dass sie sich wieder in ihrer ursprünglichen Position befindet, bevor Sie die Schrauben der Kühlplatte anziehen. (Ausnahme: fabrikneues Kühlplattenmodul).

      • Lösen Sie die TIM-Trennschraube, um sie wieder in ihre ursprüngliche Position zu bringen.
        
        
      • Schließen Sie den Deckel. Wenn der Deckel nicht geschlossen werden kann, muss die TIM-Trennschraube weiter gelöst werden.
        
        
   2. Heben Sie das NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul an den Griffen an. Richten Sie dann die Kühlplatten am NVSwitch und Retimer auf dem GPU-Baseboard aus und setzen Sie es vorsichtig auf den NVSwitch und Retimer.
   3. Passen Sie die Kühlplatten an, bis sie ordnungsgemäß in den NVSwitch- und Retimer-Sockeln sitzen.
      Abbildung 10. Installieren des NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmoduls
      
      
7. Ziehen Sie mit einem Drehmomentschraubendreher und dem richtigen Drehmoment unter Beachtung der Schraubenreihenfolge auf dem Etikett der Kühlplatte die achtzehn T15-Torx-Schrauben einmal um 360 Grad an, um die Kühlplatten zu positionieren, bevor Sie die Transporthalterungen entfernen.
   1. Stellen Sie den Drehmomentschraubendreher auf 1,0 ± 0,1 Poundforce Inch bzw. 0,112 ± 0,0112 Newtonmeter ein.
   2. Ziehen Sie die Schrauben der NVSwitch-Kühlplatte einmal um 360 Grad an und beachten Sie dabei die Schraubenreihenfolge: → → → → → → →
      Abbildung 11. Positionieren der NVSwitch-Kühlplatten
      
      

      Anmerkung

      • Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge, um ein Kippen der Kühlplatte zu verhindern.
   3. Ziehen Sie die Schrauben der Retimer-Kühlplatte einmal um 360 Grad an und beachten Sie dabei die Schraubenreihenfolge: → → → →
      Abbildung 12. Positionieren der Retimer-Kühlplatten
      
      

      Anmerkung

      • Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge, um ein Kippen der Kühlplatte zu verhindern.
8. Entfernen Sie die Transporthalterungen.
   1. Lösen Sie die vierzehn unverlierbaren Schrauben, mit denen die Transporthalterungen am NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmodul befestigt sind.
   2. Heben Sie die Transporthalterung aus dem Gehäuse.
      Abbildung 13. Entfernen der Transporthalterungen
      
      
9. Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge auf dem Etikett der Kühlplatte und wiederholen Sie den Vorgang, um die achtzehn T15-Torx-Schrauben mit einem Drehmomentschraubendreher und dem richtigen Drehmoment vollständig anzuziehen.
   1. Stellen Sie zuerst den Drehmomentschraubendreher auf 1,0 ± 0,1 Poundforce Inch bzw. 0,112 ± 0,0112 Newtonmeter ein, um die Schrauben ein paar Runden lang festzuziehen. Stellen Sie dann den Drehmomentschraubendreher auf 5,22 ± 0,2 Poundforce Inch bzw. 0,59 ± 0,024 Newtonmeter ein, um die Schrauben vollständig anzuziehen.
   2. Lösen Sie die Schrauben der NVSwitch-Kühlplatte um 360 Grad und folgen Sie dabei der Schraubenreihenfolge: → → → → → → →
      Abbildung 14. Installieren der NVSwitch-Kühlplatten
      
      

      Anmerkung

      • Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge, um ein Kippen der Kühlplatte zu verhindern.
   3. Stellen Sie zuerst den Drehmomentschraubendreher auf 1,0 ± 0,1 Poundforce Inch bzw. 0,112 ± 0,0112 Newtonmeter ein, um die Schrauben ein paar Runden lang festzuziehen. Stellen Sie dann den Drehmomentschraubendreher auf 5,22 ± 0,2 Poundforce Inch bzw. 0,59 ± 0,024 Newtonmeter ein, um die Schrauben vollständig anzuziehen.
   4. Ziehen Sie die Schrauben der Retimer-Kühlplatte um 360 Grad an und beachten Sie dabei die Schraubenreihenfolge: → → → →
      Abbildung 15. Installieren der Retimer-Kühlplatten
      
      

      Anmerkung

      • Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge, um ein Kippen der Kühlplatte zu verhindern.
10. Entfernen Sie die Vorrichtungen nach der Installation des NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmoduls.
    Anmerkung

    • Befolgen Sie die Schraubenreihenfolge, um ein Kippen der Kühlplatte zu verhindern.
    1. Lösen Sie die beiden Schrauben abwechselnd um 360 Grad, um die erste Vorrichtung vom GPU-Baseboard zu entfernen.
       Abbildung 16. Entfernen der Vorrichtung
       
       
    2. Lösen Sie die beiden Schrauben abwechselnd um 360 Grad, um die Vorrichtung von den GPUs zu entfernen. Wiederholen Sie den Vorgang, um die andere Vorrichtung zu entfernen.
       Anmerkung

       Achten Sie darauf, das Kabel des Flüssigkeitserkennungssensors nicht zu schleifen und zu beschädigen.

       Abbildung 17. Entfernen der Vorrichtung
       
       
11. Die folgende Abbildung zeigt die Position der Schlauchhalterung.
    Abbildung 18. Position der Schlauchhalterung
    
    
12. Platzieren Sie die Schläuche des NVSwitch- und Retimer-Kühlplattenmoduls auf Schlauchhalterung A (1).
    Wichtig

    • Überprüfen Sie die Führungsetiketten an den Schläuchen und Schlauchhalterungen, um sicherzustellen, dass sie übereinstimmen.

    Abbildung 19. Platzieren der Schläuche
    
    

    1 Schlauchhalterung A

13. Richten Sie die Schlauchhalterung B/C an den beiden Schraubenlöchern an der Schlauchhalterung A aus. Ziehen Sie dann die beiden unverlierbaren Schrauben (PH1, 2 x M3, 0,5 Newtonmeter bzw. 4,3 Poundforce Inch) an, um die Schlauchhalterung B/C oben auf Schlauchhalterung A zu befestigen. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Schlauchhalterung B/C auf der anderen Seite zu installieren.
    Abbildung 20. Installieren der Schlauchhalterung B/C
    
    
14. Installieren Sie das vordere B200 GPU-Kühlplattenmodul. Siehe Vorderes B200 GPU-Kühlplattenmodul installieren.
15. Installieren Sie das hintere B200 GPU-Kühlplattenmodul. Siehe Hinteres B200 GPU-Kühlplattenmodul installieren.
16. Befestigen Sie die Schläuche und Kabel an den Schlauchführungen. Siehe Kabelführung für Lüfterplatine und Kabelführung für das Flüssigkeitserkennungssensormodul.
    Anmerkung

    Achten Sie beim Befestigen von Kabeln an der Schlauchhalterung darauf, die Kabel nicht über den Schläuchen zu verlegen.

    Wichtig

    • Überprüfen Sie vor der Installation die Führungsetiketten an den Schläuchen und Schlauchhalterungen.

    • Stellen Sie sicher, dass der Schlauch des vorderen GPU-Kühlplattenmoduls stets rechts vom hinteren Schlauch des GPU-Kühlplattenmoduls bleibt.

      
      
      

    • Achten Sie darauf, die Verbindungen nicht mit den Schläuchen zu verdecken.

      
      
      

    Abbildung 21. Befestigen der Schläuche und Kabel an den Schlauchführungen
    
    
17. Installieren Sie die Halterung für den hinteren Lüfterrahmen.
    1. Richten Sie die Halterung des hinteren Lüfterrahmens an den entsprechenden Schraubenlöchern aus. Installieren Sie dann die Halterung des hinteren Lüfterrahmens wie dargestellt auf der Schlauchhalterung B/C.
    2. Ziehen Sie die vier M3-Schrauben (PH2, 4 x M3, 0,5 Newtonmeter bzw. 4,3 Poundforce Inch) an, um die Halterung des hinteren Lüfterrahmens am Lüfterrahmen zu befestigen.
    3. Ziehen Sie die acht M3-Schrauben (PH2, 8 x M3, 0,5 Newtonmeter bzw. 4,3 Poundforce Inch) fest, um die Halterung des hinteren Lüfterrahmens am Gehäuse zu befestigen.
       Abbildung 22. Installieren der Halterung des hinteren Lüfterrahmens