Перейти к основному содержимому

Правила в отношении температуры

В этом разделе представлены правила в отношении температуры для сервера.

Прим.

  • Установите заглушку DIMM в пустое гнездо DIMM.

  • Если на сервер установлен задний диск M.2 NVMe/SATA или передний блок диска M.2 NVMe, пользователям необходимо установить радиатор диска M.2.

  • Если установлен один процессор, необходимо установить как минимум три блока вентиляторов.

  • Пользователи могут заменить стандартные вентиляторы на вентиляторы высокой мощности или вентиляторы сверхвысокой мощности для моделей серверов, на которых не установлен Compute Complex Neptune Core Module.

  • Пользователи могут заменять стандартные радиаторы высокопроизводительными радиаторами для всех конфигураций.

Модели серверов только с передними отсеками для дисков (стандартная конфигурация)​

В этом разделе представлены сведения о температурах только для моделей серверов с передними отсеками для дисков.

Конфигурация

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска NVMe/SAS/SATA

  • 8 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA

  • 10 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

45 °C35 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 165165 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 210210 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350
РадиаторСтандартныйСтандартныйПовышенной мощности
Дефлектор√√x
Тип вентилятораСтандартныйСтандартныйПовышенной мощности
Емкость DIMM≤ 64 ГБ≤ 128 ГБ≤ 256 ГБ
Макс. количество модулей DIMM323232
Конфигурация

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/AnyBay

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C30 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 165165 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 210210 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350Величина отвода тепловой мощности ≤ 165
РадиаторСтандартныйСтандартныйПовышенной мощностиСтандартный
Дефлектор√√x√
Емкость DIMM≤ 64 ГБ≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ≤ 128 ГБ
Тип вентилятораСтандартныйПовышенной мощностиПовышенной мощностиСтандартный
Макс. количество модулей DIMM32323232
Табл. 1. Специальные примечания
Если на сервере установлены следующие адаптеры, кабели или процессоры с приемопередатчиком AOC:Соблюдайте следующие правила:
Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

  • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • Если установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 25 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов сверхвысокой мощности.

  • Если не установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8240 400GbE / 400Gb/s IB QSFP112 2-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

  • Для конфигурации с 10 2,5-дюймовыми дисками SAS/SATA/NVMe/AnyBay, 6 2,5-дюймовыми дисками SAS/SATA и 4 2,5-дюймовыми дисками AnyBay:

    • Температура окружающей среды не должна превышать 25 °C, величина отвода тепловой мощности должна составлять от 300 до 350 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 300 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

  • Для конфигурации с 8 2,5-дюймовыми дисками NVMe/AnyBay/SAS/SATA и 4 2,5-дюймовыми дисками NVMe/SAS/SATA температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 350 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

Процессор

  • 6732P

  • Установить стандартные радиаторы или высокопроизводительные радиаторы невозможно.

Прим.
Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP

Только модели серверов с передними отсеками для дисков (конфигурация E3.S)​

Конфигурация

  • 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T

  • 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T

  • 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T

  • 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 165165 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350
РадиаторСтандартныйПовышенной мощности
Дефлектор√x
Емкость DIMM≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ
Тип вентилятораПовышенной мощностиПовышенной мощности
Макс. количество модулей DIMM3232
Прим.

  • Специальные примечания об адаптерах, кабелях или процессорах с приемопередатчиком AOC см. в Табл. 1.

  • Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP

Модели серверов с передними и задними отсеками для дисков​

В этом разделе представлены сведения о температурах для моделей серверов с передними и задними отсеками для дисков.

Конфигурация

(Спереди)

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

Конфигурация

(Сзади)

  • 2 2,5-дюймовых диска NVMe/U.2/U.3

  • 2 2,5-дюймовых твердотельных диска SAS/SATA

  • 2 2,5-дюймовых жестких диска SAS/SATA

  • 2 2,5-дюймовых диска NVMe/U.2/U.3

  • 2 2,5-дюймовых твердотельных диска SAS/SATA

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C30 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 210210 ≤ Величина отвода тепловой мощности ≤ 225225 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 250250 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 300
РадиаторСтандартныйПовышенной мощностиПовышенной мощностиПовышенной мощности
Дефлектор√xxx
Тип вентилятораПовышенной мощностиПовышенной мощностиПовышенной мощностиПовышенной мощности
Емкость DIMM≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ
Макс. количество модулей DIMM32323232

Конфигурация

(Спереди)

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe

Конфигурация

(Сзади)

  • 2 2,5-дюймовых диска NVMe/U.2/U.3

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

30 °C25 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)300 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350300 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350
РадиаторПовышенной мощностиПовышенной мощности
Дефлекторxx
Тип вентилятораСверхвысокой мощностиПовышенной мощности
Емкость DIMM≤ 128 ГБ≤ 128 ГБ
Макс. количество модулей DIMM3232
Прим.

  • Специальные примечания об адаптерах, кабелях или процессорах с приемопередатчиком AOC см. в Табл. 1.

  • Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP

Модели серверов с графическими процессорами​

В этом разделе представлены сведения о температурах для моделей серверов с установленными графическими процессорами.

Конфигурация

  • 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T

  • 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T

  • 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T

  • 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска SAS/SATA/NVMe

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска SAS/SATA/NVMe

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

30 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 165165 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 300300 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350165 ≤ Величина отвода тепловой мощности ≤ 210
РадиаторСтандартныйПовышенной мощностиПовышенной мощностиСтандартный
Дефлектор√xx√
Тип вентилятораПовышенной мощностиПовышенной мощностиПовышенной мощностиПовышенной мощности
Емкость DIMM≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ≤ 256 ГБ
Макс. количество графических процессоров3323
Макс. количество модулей DIMM32323232
Прим.

  • Специальные примечания об адаптерах, кабелях или процессорах с приемопередатчиком AOC см. в Табл. 1.

  • Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

    • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP

Модели серверов с модулем NeptAir​

В этом разделе представлены сведения о температуре для моделей серверов с Processor Neptune Air Module (NeptAir).

Конфигурация

Примечание 1,2

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска NVMe/SAS/SATA

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

  • 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T

  • 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T

  • 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T

  • 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C
Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 165165 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350300 < Величина отвода тепловой мощности ≤ 350
РадиаторProcessor Neptune Air Module (NeptAir)
Дефлекторxxx
Тип вентилятораПовышенной мощностиПовышенной мощностиСверхвысокой мощности
Емкость DIMM≤ 256 ГБ≤ 128 ГБ≤ 256 ГБ
Макс. количество модулей DIMM323232
Табл. 2. Специальные примечания
Если на сервере установлены следующие адаптеры, кабели или процессоры с приемопередатчиком AOC:Соблюдайте следующие правила:
Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

  • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов сверхвысокой мощности.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • Если установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 25 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов сверхвысокой мощности.

  • Если не установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8240 400GbE / 400Gb/s IB QSFP112 2-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

  • Для конфигурации с 10 2,5-дюймовых дисками SAS/SATA/NVMe/AnyBay, 6 2,5-дюймовыми дисками SAS/SATA и 4 2,5-дюймовыми дисками AnyBay и конфигурации 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T:

    • Температура окружающей среды не должна превышать 25 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 350 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 350 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов сверхвысокой мощности.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 300 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

  • Для конфигурации с 8 2,5-дюймовыми дисками NVMe/AnyBay/SAS/SATA, 4 2,5-дюймовыми дисками NVMe/SAS/SATA, 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T, 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T, 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, величина отвода тепловой мощности не должна превышать 350 Вт, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

Процессор

  • 6732P

  • Установить стандартные радиаторы или высокопроизводительные радиаторы невозможно.

  • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой или сверхвысокой мощности.

Прим.
Специальные примечания об адаптерах, кабелях или процессорах с приемопередатчиком AOC см. в Табл. 1.

Модели серверов с модулем NeptCore​

В этом разделе представлены сведения о температуре для моделей серверов с Processor Neptune Core Module.

Конфигурация

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска NVMe/SAS/SATA

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

  • 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T

  • 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T

  • 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T

  • 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T

Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 350

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C

Макс. температура жидкости на входе1

(на уровне моря)

45 °C
РадиаторProcessor Neptune Core Module
Дефлекторx
Тип вентилятораСтандартный 2
Емкость DIMM≤ 256 ГБ
Макс. количество модулей DIMM32
Прим.

  1. Расход жидкости для деионизированной воды должен быть не менее 0,5 литра в минуту (л/мин).

  2. Если на сервер установлен задний диск M.2 NVMe/SATA или передний блок диска M.2 NVMe, пользователям необходимо установить радиатор диска M.2.

Если на сервере установлены следующие адаптеры или память с приемопередатчиком AOC:Соблюдайте следующие правила:
Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • Если установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

    • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены блоки вентиляторов высокой мощности.

  • Если не установлен модуль MRDIMM TruDDR5 8800 МГц 64 ГБ (2Rx4) или 3DS RDIMM TruDDR5 6400 МГц 256 ГБ (4Rx4):

    • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8240 400GbE / 400Gb/s IB QSFP112 2-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

Прим.
Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP

Модели серверов с Compute Complex Neptune Core Module​

В этом разделе представлены сведения о температуре для моделей серверов, на которых установлен Compute Complex Neptune Core Module.

Конфигурация

  • Конфигурация без объединительной панели

  • 4 2,5-дюймовых диска NVMe/SAS/SATA

  • 8 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 10 2,5-дюймовых дисков NVMe/SAS/SATA/AnyBay

  • 6 2,5-дюймовых дисков SAS/SATA и 4 2,5-дюймовых диска AnyBay

  • 4 x E3.S 1T / 2 x E3.S 2T

  • 8 x E3.S 1T / 4 x E3.S 2T

  • 12 x E3.S 1T / 6 x E3.S 2T

  • 16 x E3.S 1T / 8 x E3.S 2T

Величина отвода тепловой мощности ЦП (Вт)Величина отвода тепловой мощности ≤ 350

Макс. температура окружающей среды

(на уровне моря)

35 °C

Макс. температура жидкости на входе1

(на уровне моря)

45 °C
РадиаторCompute Complex Neptune Core Module
Дефлекторx
Тип вентилятораСтандартный 2
Емкость DIMM≤ 256 ГБ
Макс. количество модулей DIMM32
Прим.

  1. Расход жидкости для деионизированной воды должен быть не менее 0,5 литра в минуту (л/мин).

  2. Если на сервер установлен задний диск M.2 NVMe/SATA или передний блок диска M.2 NVMe, пользователям необходимо установить радиатор диска M.2.

Если на сервере установлены следующие адаптеры с приемопередатчиком AOC:Соблюдайте следующие правила:
Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • Mellanox HDR IB Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable (3m/5m/10m/15m/20m)

  • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

  • Температура окружающей среды не должна превышать 30 °C.

Приемопередатчики (AOC ≥ 100 GbE):

  • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8240 400GbE / 400Gb/s IB QSFP112 2-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

  • Температура окружающей среды не должна превышать 35 °C, и должны быть установлены стандартные блоки вентиляторов.

Прим.
Следующие адаптеры не поддерживают AOC ≥ 100 GbE.

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet PCIe

  • Адаптер ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 Ethernet OCP